→ SKIN902:"在911後之後對美國遊客脫褲致敬"真夠屌^^ 推218.168.216.159 11/01
http://sports.sina.com.cn/g/2003-10-30/1528638376.shtml
切爾西豪華陣容捧出雙響炮 英格蘭新靈魂直逼內德維德
2003年10月30日15:28 《足球》報
在來了喬‧科爾、維隆、達夫、克雷斯波、馬卡萊萊等等高手之後，蘭帕德
仍舊打滿了切爾西本賽季所有的比賽，並且在英超助攻榜上排名第二；而穆圖
在他出場的七場比賽中，只有一次替補，打進了四個進球，成為僅次於出場次
數超過他的哈塞爾巴因克的第二射手。在人才氾濫的切爾西，兩個人的單兵作
戰能力和他們的配合越來越成為切爾西勝利的保證。
他們這樣脫穎而出
切爾斯基終於起航了，在穩定地成為三甲球隊後，全英國的人終於開始相信
，英超兩強爭霸的時代已經結束了……取而代之的是三足鼎立，而且切爾西，
這支第三股勢力，更有可能憑藉著自己深厚的陣容，笑到最後……
宏觀的概論開始於阿布的入主，而微觀的改變則是兩個球員：穆圖，新的、
更年輕的、更強壯的佐拉；蘭帕德，切爾西的留守球員、本土的、更勤奮而又
踏實的馬達。穆圖，讓切爾西有了變化，更有技術、更有辦法去攻破對手的大
門；蘭帕德，讓切爾西延續了以前凌厲而又頑強的作風，而且，把拉涅利的義
大利戰術理念更加的融會貫通……
如果說穆圖是變量，那麼蘭帕德就是基礎。現在，兩人已經成為了拉涅利輪
換制下的勝利者。
蘭帕德：成為英格蘭足球新希望
週六，在切爾西與曼城比賽後，英格蘭名宿威爾金森指著電視屏幕上蘭帕德
的身影，讚不絕口地感歎：看吧，這就是英格蘭的希望。「他的進步讓人驚歎
，他的領悟力、配合能力、他的遠射、他的前插、甚至他的防守能力，蘭帕德
是今年英超的最佳球員。」威爾金森甚至有些語無倫次，這是個帶過加斯科印
、萊因科爾的老教頭啊，他的評判是讓人信服的。蘭帕德的全面和工作能力，
甚至已經能和捷克人內德維德相提並論，但不要忘了，他還只有26歲，他還在
不斷地進步……
穆圖 讓倫敦人忘記佐拉
三個月前，斯坦福橋的觀眾們還在懷念他們的英雄——義大利老精靈佐拉，
三個月後，斯坦福橋的觀眾們已經習慣了叫喊另一個名字：阿德裡安‧穆圖…
…《衛報》的專欄「大羅的黑板」不吝讚譽地寫道：「穆圖重複了佐拉的角色
，但他不光是一個射手。」
大羅的觀點是，穆圖給球隊帶來了一些不同的東西。「他的技術也許不像佐
拉那樣出神入化，但是他和前者一樣擅長於向左邊移動。他機智而又敏銳，總
是能一針見血地給對手致命一擊。」而這正是穆圖不同的地方，因為克雷斯波
、哈塞爾巴因克、甚至古迪昂森都喜歡在右路，面對最後一個對手。只有穆圖
，可以游刃有餘地穿梭於對手之間，創造機會，或者抓住機會。人們樂於看到
一個事實，那就是穆圖在切爾西發揮比佐拉更大更重要的作用。
穆＆蘭 雙響炮
更讓拉涅利滿意的是，穆圖和蘭帕德顯然已經互相找到了對方。在與曼城比
賽中哈塞爾巴因克的進球就是典型的穆－蘭配合，穆圖機靈地發現了對方左路
的漏洞，從蘭帕德那裡得到了球後，他縱向帶球，對方後衛，後來被基岡指責
的索梅爾上來防守，但是他存在一個問題，因為穆圖的位置讓他左右為難，封
堵？也許穆圖會減慢速度，然後再用加速度快速甩掉他；逼搶，他的後面只有
一個球員來防守插上前來的哈塞爾巴因克。穆圖聰明的選擇很快見了成效，一
個美妙的傳球後，切爾西如願以償地拿到了３分。
對曼城的比賽，兩人的配合簡直可以用淋漓盡致來形容，切爾西的每次進攻
，幾乎都和兩個人有關。兩人之間的直接配合，造成的機會，竟然佔了切爾西
總進球機會的３╱４。同樣，在對拉齊奧的比賽，上半場比賽由維隆調動組織
，蘭帕德被局限在右路沒有發揮太大的作用。但是到了下半場比賽，他和穆圖
的配合馬上見了成效，兩人在中路的配合首先亂了義大利人的陣腳。然後，各
自一個進球解決了戰鬥。
穆圖和蘭帕德的表現讓我們相信，他們能夠在英超創造新的精彩，正是他們
的存在，讓切爾西的奢華有了充實的內容。
蘭帕德 拒絕再玩
五年前，在西漢姆，一個乳臭未乾，卻生猛異常的小伙子已經讓英格蘭球迷
看到了希望，勢大力沉的遠射，活躍的穿插跑位，不知疲倦的跑動；但是直到
五年後，在切爾西帝國起航時，希望才真正變成驕傲，在這支豪華艦隊中，弗
蘭克無論身價，還是名氣都顯得微不足道，但他沒有認輸，兩個月過後，他已
經成了這個帝國中雷打不動的中堅力量。他更機智、更成熟，而且，更加的不
服輸……
一個月前，參與格倫威納賓館強姦案的梅克說到了他的球員朋友們，「英超
的年輕球員在結婚前幾乎都是整夜在外面鬼混，但是，結婚後，他們馬上就變
成了真正的居家男人。」蘭帕德的經歷正是如此。
五年前，他和自己的西漢姆隊友里奧‧費迪南德、國家青年隊隊友代爾、特
里到處獵艷，醉酒取樂。他的劣行幾乎罄竹難書：和費迪南德、代爾一起在塞
浦路斯的賓館裡攝錄色情影碟；與大自己10歲的色情女星勾勾搭搭，在９１１
之後對美國遊客脫褲致敬……人們疑惑，因為蘭帕德出身於一個精英家族，他
的舅舅，是當時西漢姆的主帥雷德科納普；他的父親，是西漢姆的教練；他的
表兄，是英格蘭球員公認的匱w典範傑米·雷德科納普，而他，卻在這些人的陰
影下，開始在場外大做文章……
幸運的是，在球場上，年輕的弗蘭克還從未迷失過，特別是兩年前轉會到切
爾西後，當他開始接觸一種和他從小接受的完全不同的足球理論時，蘭帕德很
快就顯示出了他超人的悟性。他有深厚的足球功底，這不可置疑。他的舅舅，
英格蘭足球的改良派，推崇的雖然不是高舉高打的老式英式打法，但是更講究
的，仍然是在跑動中做文章。但是拉涅利教會了他如何真正地跑位，如何開闊
視野發現隊友，和比賽的每個細節中的學問。
巧合的是，隨著他的表兄雷德科納普在不斷的傷病折磨下離開了國家隊，被
迫轉到了熱刺，弗蘭克的足球生涯卻開始一片坦途，他進了國家隊，幾場比賽
的表現也都是可圈可點；他開始節制自己在球場外的生活，並且找到一個固定
的巴塞羅那女友；他不再醉酒鬧事，甚至更願意呆在家裡。正像英國媒體說的
一樣：他本不是一個壞孩子，他需要的，只是發洩自己，以前他選擇的是錯誤
的方式，但是，在他真正找到自己的方向後，蘭帕德，將是令人驚訝的新發現
。
２００３年９月，他第一次被足總評為了當月最佳球員，而這，只會是個開
始……！
穆圖 倫敦新寵
周薪八萬鎊，住在同鄉彼德雷斯庫在昂貴的國王路上的豪宅，開著時髦的小
汽車，穿著名師設計的時裝，身邊坐的是前以色列小姐，漂亮的電視主持人莫
蘭‧阿蒂亞斯，回到家裡母親馬上給他端上剛剛做好的飯菜，時不時地出現在
倫敦最著名的「FUNKY BUDDHA」夜總會，這就是羅馬尼亞人阿德裡安‧穆圖在
倫敦的幸福生活，完美得讓人嫉妒。但是沒有人可以指責他，因為，在球場上
，他奉獻的，同樣是最吸引人的漂亮足球。
穆圖也對自己的生活非常滿意，「我發現倫敦是個讓人興奮的城市，我非常
高興能在這裡生活，我很幸運，在這裡有很多朋友，我還把媽媽接來了，她真
的幫助我很快安定下來，感覺就像在家裡。每次訓練結束我就給她打個電話，
回到家裡，飯菜剛好準備好。」穆圖幸福地說，「我的家庭對我非常重要，聖
誕節時他們都會來，因為切爾西要打比賽，所以今年我不能回羅馬尼亞。」他
接著解釋……他的新女朋友，「什麼都好，頂級的。」穆圖聳聳肩，甜蜜地向
記者介紹。
羅馬尼亞人對英超的適應能力讓人驚訝，和在英國呆了三年還鬱鬱寡歡的維
隆比起來，穆圖的一切要順利的多。維隆現在在新聞發佈會上還需要翻譯，而
穆圖，則已經開始興趣盎然地學習英語了，「這能讓我更快的適應這裡的一切
。」穆圖興奮地說。多長時間？2000年，剛剛21歲的穆圖在加入國際米蘭的第
七天，就可以沒有任何語法錯誤地回答記者的提問，而且，此前，他從來沒有
接觸過義大利語……「新人類」的效率和樂觀確實讓他受益匪淺。這多少可以
讓我們明白，為什麼兩個同樣有天賦的球星在英超卻有著截然不同的命運。
球場下穆圖同樣受歡迎。隊友們喜歡他，因為他在場上無私的助攻和積極的
工作態度；球迷更喜歡他，因為他給他們帶來了久違的興奮和希望。記者們喜
歡他，因為他幾乎有問必答，而且可以說出一些和英國球員不一樣的，「盛氣
凌人而又極富挑戰性的豪言壯語」，美妙到「幾乎可以做報紙的標題」。出現
在米蘭時裝周客串模特的他讓媒體不愁無料，後腰和鞋上同樣有自己兒子的名
字讓記者們興奮地認定他們又有了新的「貝克漢姆」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.224.221