[閒聊] 阿羊愛騎單車的原因？

[armageddon (Arjen saved the day!! )]

平均1人2台 荷蘭 單車伊甸園

編譯鄭寺音／特譯



一個宜人的午後，荷蘭艾默伊登的海岸浪花輕拂，五、六台並行的單車漸
行漸遠，消失在目光可及處。

約一個世代前，汽車對多數人來說還算奢侈品；現在，人們生活較為富足
、休閒時間增多，環保意識抬頭，越來越多荷蘭人改騎單車，單車銷售量
增加，因應各式需求的單車也應運而生。

在艾默伊登這個人口一萬五千、以釣魚與鋼鐵業為主的港市，六十一歲的
退休工程師德拜瑟有兩台登山腳踏車，還有一台與太太共騎的協力車，最
近他還添購了英國布朗普頓牌的摺疊腳踏車，方便他四處趴趴走。

但德拜瑟好像還不滿足，最近又從丹麥訂了輛三千美元的克莉絲汀安納牌
三輪式腳踏貨車送給女兒。

國民每人平均有兩台單車、地勢低平如煎餅的荷蘭，是單車族的天堂。在
阿姆斯特丹、鹿特丹等大城，單車地位與汽車平起平坐，四處可見自行車
道與車格，荷蘭人對腳踏車胃口如此之大，難怪凡歐斯裘特會與兩個朋友
展開「神奇車輪」事業。

凡歐斯裘特在艾默伊登碼頭邊開了家號稱荷蘭最大、甚至可能是歐洲最大
的自行車批發店，店裡各式各樣單車一應俱全：荷蘭人喜歡的旅遊單車、
瑞士進口的電單車、像醫院輪床般的斜靠式單車、各式三輪車、雜貨單車
，甚至可摺疊放入登機箱帶上飛機的腳踏車都有。

曾從事軟體業的凡歐斯裘特說，單車漸漸被視為一種生活方式，「幾乎成
了流行宣言」。

在荷蘭，騎單車是取樂小孩或孫兒的方法。三十一歲的普隆克夫婦各載著
雙胞胎孩子中的一個，沿著海邊享受單車樂。普隆克說︰「像這樣的日子
，我們不走路，以單車代步。」

怪不得，非假日時，火車站也像是被腳踏車潮淹沒的建築物，等在十字路
口的腳踏車蓄勢待發，綠燈一亮，如蝗蟲般同時加速前進；日間托育時間
一過，路上隨處可見年輕媽媽騎「腳踏式貨車」載小寶寶，甚至有一次載
四個的驚人畫面。

像荷蘭其他城市一樣，艾默伊登路上的腳踏車往往比汽車還多。凡歐斯裘
特說：「人們休閒時間增多，想保健的人也越來越多，騎車正是相當受歡
迎的健身法。」

他說，荷蘭基本上可稱為單車王（取材自紐約時報）





自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/dec/24/today-int10.htm


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.216.142.44
推 JamesCaesar:不知道南方公園的 "薑飛車" 什麼時候發明出來  XDDD
推 u1302094:可以車子騎一騎騎過國界然後再騎回國內的國家。
推 u1302094:（申根公約萬歲。\Ｏ/）
推 heavygauge:我愛荷蘭 我愛腳踏車
推 PatsyGallagh:哈之前去Stadium Tour就對這個問題印象特別深刻
→ PatsyGallagh:原來阿羊都是騎單車去練球的啊(幻想中^^)