精華區beta Chelsea 關於我們 聯絡資訊
http://homepage.mac.com/colinlai/CFC/B919298948/C1823164653/E2000434972/ index.html 傷兵康復進展良好 Sat - May 21, 2005 at 12:49 PM   俱樂部治療師班克斯就隊中多名傷兵的康復情況逐一解釋,幸而眾人進展良好, 大部分該可趕及季前集訓。   未參與南韓之旅的隊中骨幹特里及蘭帕德二人均受長期足傷。特里較早前曾表示 他的足部有一小孔,比賽時會感到十分疼痛,甚至在季末時要打止痛針。因此球季還 未結束已立刻進行手術。班克斯表示康復療程緩慢但良好:「手術程序很簡單,但緩 慢的康復十分重要,因為有病菌感染的危險。」   蘭帕德的情況與特里相若。班克斯說:「蘭帕德的問題相似,手術在本週初進行 。我預計二人均可在六星期內準備好進行季前集訓。」   另一傷兵是中衛卡瓦略。班克斯表示卡瓦略受著與上季達夫相似的肩膊脫臼問題 ,並已於星期四完成手術。「我們認為現在做手術比起打賭他不會在球季中途有需要 才做好,」班克斯解釋說,但他認為卡瓦略應可參與季前集訓。   幾名長期傷兵也進展良好。布里奇已拆除腿骨上的螺絲。他將前赴法國繼續療程 ,而帕克及費雷拉已能跑動及作簡單控球練習。三人均應能參與季前集訓。另外,凱 子和德羅巴分別受鼠蹊及腳跟韌帶的輕傷,但應問題不大。羅本剛傷癒狀態未足。加 拉斯及古德約翰森則因長期比賽的疲勞,因此上述五人均未隨隊前赴南韓。 -- 官網的原文裡班克斯叫卡瓦略 Riccy .... 又瞭一個小名了 ~~ 兩個月後又是一條條的好漢! -- Mourinho.... O! Always believe in your soul, you've got the power to know, you're indestructible, always believe in Mourinho... O! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.97.102