http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-01-01/13205114.html
FOR THE FANS
Tue, 1st Jan 2008
本哈伊姆希望以所有可能中最好的開局開啟2008年，在我們今天赴克拉文別墅的
時候，他希望我們從鄰居富勒姆身上全取3分。
這是我們賽季中路途最短的客場之旅，也是本哈伊姆明白，對我們的球迷意味著
很多的一個，勝利會令西南6區的球迷在雙方的下一次交手前擁有繼續吹牛的資本。
上一次交鋒，斯坦福橋的比分是令人失望的0-0平局，我們在9月的4場聯賽中沒有打
進一粒入球。
“那令人沮喪，因為我們創造出了很好的機會，但我們錯過了，我們有可能以
3-0或者4-0取勝的，但在英超聯賽中，如果你不在比賽中很早進球的話，比賽就會變
得更加困難，而富勒姆在最後時刻獲得了贏得比賽的機會。”本哈伊姆回憶道，“這
一次我希望我們抓住我們的機會，因為我們現在正在創造很多。”
主隊本週宣布了羅伊˙霍奇森為他們的主教練，這是一位令人非常尊敬的人物，
本哈伊姆承認，他對霍奇森並不是太了解。“我聽說過他是一名出色的主教練，但我
們需要專注於我們自己。”這名後衛表示，“我們擁有一支出色的球隊，我們在與紐
卡斯爾的比賽中表現很好，取得了非常好的結果。每個人都認為這將是一場輕鬆的比
賽，但這卻是一場非常困難的比賽，他們是一支出色的球隊，他們有一位出色的主教
練阿勒代斯。”
現在，焦點已經轉移到了新年，而自從夏天從博爾頓加盟後已經為藍軍出場17次
的以色列人明白開門紅的重要性。“這是一場德比，所以對球迷們來說非常重要，我
們想取悅他們，給他們一個漂亮的新年禮物。”他說，“如果我們能讓他們的臉上綻
放笑容的話，我們將對此感到欣喜。”
--
“沒有幾人能像他一樣在37歲就累計過百億的財富，沒有幾個人能像他一樣狡黠。”
by 俄羅斯《真理報》記者謝爾蓋
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.69.3