[情報] SKIPPER RULED OUT FOR WIGAN

[dyce (Dyce~)]

http://www.chelseafc.com/page/NewsHomePage/0,,10268~964400,00.html

我們家陣容不整(不過Arjen回來了)﹐Wigan也沒有好到哪裡去﹐計﹕
後衛﹕
隊長Arjan(＠＠)傷停﹐Granqvist傷停
中場﹕
Valencia(＠＠)傷停﹐Scharner傷停
前鋒﹕
Camara傷停

缺兵少將的Wigan不得不使用右後衛Ryan Taylor﹐這家伙一年沒踢球了。
呼﹐加油吧﹐難兄難弟們。

=====
Chelsea are in a position to welcome back our own Arjen for Saturday's game but
Wigan Athletic are likely to be without their captain Arjan De Zeeuw.
The Dutch centre-back has not played since New Year's Day due to a toe injury.

Reports also suggest that defender Andreas Granqvist, their recent loan signing
from Sweden, will miss the game through illness.

Ecuadorian midfielder Antonio Valencia has a hamstring problem. Midfielder Paul
Scharner and striker Henri Camara are both recovering from knee surgery.

Short of numbers, Wigan manager Paul Jewell has called right-back Ryan Taylor
into his squad. Taylor has been out for a year with first a broken metatarsal
and then a broken leg.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 143.89.41.237
※ 編輯: dyce            來自: 143.89.41.237        (01/13 09:57)
推 JamesCaesar:原PO竟然可以打中文  XDDDDD
推 heavygauge:對喔 突然發現有中文了
推 Santos:該不會是從前面文章搜尋剪貼的中文吧 XD 勞苦功高
推 selinachen: XD
推 dyce:嘿嘿﹐被發現啦XD 我有高人指點