http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1352246,00.html
SCOLARI: TEAM TAKES SHAPE
Posted on: Sun 27 Jul 2008
斯科拉里相信，在某種程度上，他正在接近於知道他的首選首發陣容。
在月初接手球隊後，斯科拉里目睹了對廣州醫藥和成都謝菲聯的兩場完勝，而在
他開始將目光轉移到英超聯賽賽季的揭幕時，他相信，球隊正在開始成形。在球隊抵
達吉隆坡，度過亞洲之旅的最後一站之後不久，斯科拉里說：
“我有了一些想法，但我需要進行更多的訓練。我們還有幾場賽季前熱身賽，如
果我不遇到問題的話，對與樸茨茅斯比賽的球隊，我已經有了一個想法。但在那之前
我想看到這些球員和留在科本的球員身上將發生什麼。在我的心目中，我已經有了這
支球隊的75%，但我還不了解其他的球員。”
他相信，他的球隊將圍繞很多關鍵球員而打造，但一場比賽中的關鍵球員也許不
會在下一場中同樣如此。
“我想是這樣的。現在我和球員們一起待了15天了。現在我知道誰在更多的比賽
中對我們來說是重要的了。我們需要打造一支球隊，而在有些比賽中，他們比其他的
球員更加重要，因為也許其他球隊正在打他們的主意。現在我知道，在有些情況下，
哪些球隊對我來說更加重要了。”他說。
談到他對賽季的抱負，斯科拉里表示，我們的目標必須是在所有陣線取得成功，
即使那是一個艱巨的任務。
“我們本賽季有四項賽事，我要嘗試獲得四項賽事的冠軍，很簡單。這很難，但
我們有能夠做到這一點的球隊和球員。”
他自從接手後打出的足球的風格同樣得到了稱讚，他表示，球員們必須對他們自
己有信心。
“有時他們會犯錯誤，但我試圖對我的球員們說，這是正常的。在生活中，錯誤
是正常的。他們每天正在非常好的訓練，他們犯了最少的錯誤。我嘗試說：‘看吧，
你要對自己有信心，之後，剩下的就是我的問題了。’不怪球員。去年他們參加了三
個決賽，我想同樣做到，之後，我會知道取勝的方式，而球員們也知道。”
最後，斯科拉里對吉隆坡當地的媒體說了一些話，他曾經在2002年韓日世界盃前
帶領巴西隊在那裡逗留，隨後，他贏得了世界盃冠軍。
“我們曾經與巴西隊一起來到這裡，並且在這裡待了一段時間，我們與馬來西亞
打了比賽，之後去了日本和韓國，贏得了世界盃。如果我們現在在吉隆坡這裡非常努
力的工作的話，也許我們會在英格蘭贏得一項賽事的冠軍。”
“我們擁有切爾西給予我的一切，我想對你們說幾句話。我來自巴西，巴西距離
吉隆坡太遙遠了。2002年我在這裡時，我想我不會回來了。現在我接受了教訓。永遠
不要說永遠不會，因為我六年前來過這裡！”
http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-07-28/00207560.html
--------------------------------------------------------------------------
http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1352300,00.html
SHAUN SATISFACTION
Posted on: Mon 28 Jul 2008
在抵達馬來西亞時，斯科拉里積極的談論了賴特菲利普斯和這名球員在新教練下
取得的開端。
切爾西的主教練經常指出，在一年的這個時候，如果沒有關於球員轉入或者轉出
俱樂部的轉會傳聞的話，情況將非常樂觀。一直以來，都有關於賴特菲利普斯轉會到
英超聯賽其它俱樂部的消息。這並不是令斯科拉里滿意的結果。
“在上午的訓練中，我和紹恩談了一些話。”他透露，“他說他在切爾西很開心
而如果我也高興的話，那麼他不想走。我說好吧，你要做好你的工作，而決定不僅僅
是我做出的，還有董事會。但我認為，紹恩會留在我們身邊的。這是收購的時候，球
員們會去其它的俱樂部。一個月後，就沒有這樣做的時間了，到目前位置，紹恩幹得
很好。球員們喜愛他，在我的(教練員)團隊中，人們也喜歡他。”
在亞洲，賴特菲利普斯享受了一個高產的賽季前準備期。除了兩場比賽各進一球
之外，他還在其它兩次破門中貢獻了重要的傳球。
http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-07-28/02207562.html
--
看著你的俱樂部在主場表現出色是當今生活中最愉快的經歷。所以切爾西的球
迷們一定是最開心的，在斯坦福橋創造了64場聯賽不敗紀錄之後。
- Pat Nevin
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.4.27