推 DemonRing:這次換德羅巴了... 203.203.82.13 04/09
http://www.chelseafc.com/article.asp?hlid=268890
Drogba sets his sights on Birmingham
Friday, Apr 08, 2005
德羅巴期望週六能用他的身體給伯明罕帶來麻煩，就像週三對拜仁一樣。這名射
手受到各方的讚美，包括德國，因為他給德甲領頭羊帶來無盡的麻煩，還攻入了第四
球，現在他希望本季剩下的比賽也能用那樣的精神呈現。
回到英超，我們只需贏下三場比賽即可封王。週六打完作客的伯明罕後，週日就
要飛往慕尼黑為第二回合進行準備。
德羅巴談到週六的比賽， "那不會很輕鬆，因為我們想贏，但還要考慮到週二的
賽事，不過我們還是有足夠的陣容來應付兩場比賽。"
他相信有許多週中先發的球員會在週末休息。目前球隊的實力由於弗塞爾的回歸
而得到增強，而他非常有可能先發面對過去一個賽季和本季受傷前所效力的球隊。而
德羅巴也相當歡迎弗塞爾的回歸，即使這樣會讓位置的競爭更加激烈。
"競爭激烈是好的，如果我不在100%的狀態，邁凱爾可以上場，這對我或是球隊
來說都是極好的。我認為邁凱爾不需要去證明他的能力，他是一個出色的球員，之前
大家都看過他的表現了，這場比賽對他來說是很特別的，他想對決他的老東家。"
對拜仁慕尼黑的出色表現給了德羅巴自信，讓他覺得以往的良好狀態會在近期內
來到。談到週三的比賽， "我很自豪，因為自從來到這裡後我就一直在等待一場真正
發揮出色的比賽，我想我必須記住這場比賽來提升下個月的表現。這樣的比賽我以前
也完成過，不過我必須這樣說，這是我第一次完成超精采85分鐘的比賽。"
Having endured one operation and two sizeable spells out the side, it
is injuries that the player believes have prevented him producing his best
more often.
"本季我從未達到100%的狀態，但如果我只有70%的狀態，我會100%發揮出那70%
的狀態來，兩天前我就是這樣的表現，所以我感到相當開心。如果說有什麼困擾的地
方，那就是每當我要接近最佳狀態時，就會被傷病擊倒，然後一切都要重來，所以這
不輕鬆，我受的第一個傷非常難復原，但讓人高興的是，即使我受了這麼多傷，我還
是能攻進14球。"
"會造成受傷不只是厄運，我想還有另一個原因，我想大家都不知道去年我只有
一週的假期，三年以來只有兩週的假期，我的身體無法負荷。這是因為國家隊比賽的
緣故，我想 FIFA 應該對賽程表做一些修正。"
卻爾西方面沒有新的傷兵，羅本、費雷拉、布里奇、帕克都未傷癒。
Birmingham, looking for their first away points of 2005 and their
first win at Stamford Bridge since 1979 have midfielder David Dunn ruled
out with a hamstring pull. Midfielder Stephen Clemence is a doubt with a
chest injury while full-back Jamie Clapham has been ill.
Striker Walter Pandiani, who has made an impact since his loan from
the Spanish league is expected to play despite a couple of niggling
injuries.
by Paul Mason
--
這次換德羅巴了....希望下次換小弗.....
--
╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.122.33