http://sports.sina.com.cn/g/2005-02-28/12151421939.shtml
2005年02月28日12:15 體壇周報
記者趙新報導
自從2001年夏天以1100萬英鎊的高價加盟切爾西後，蘭帕德在最近幾個賽季裡迅
速成長為英格蘭乃至歐洲最優秀的中場球員之一。但是無論在西漢姆聯還是在切爾西
，蘭帕德都還沒有品嘗過奪冠的滋味，這場比賽蘭帕德以贏得第一個冠軍的方式紀念
去年剛剛去世的外祖父。
2002年切爾西在足總盃決賽中惜敗於阿森納，這曾經是蘭帕德距離冠軍最近的一
次，“至今我還沒有在職業生涯中贏得過什麼榮譽，我曾經在西漢姆聯效力時贏得過
青年足總盃和國際托托盃，但那些都是不值得一提的獎盃，我甚至都不記得自己當時
得到的獎牌跑到哪裡去了。來到切爾西我就是為了贏得榮譽的，人們總是談論金錢，
但像切爾西這樣的俱樂部應該有獲勝的野心。”
蘭帕德還動情地透露自己之所以非常希望贏得這座獎盃，是希望通過這種方式來
告慰去年11月剛剛過世的外祖父的在天之靈，蘭帕德表示自己能有今天和外祖父的培
養密不可分：“我在踢球的時候總是想著他，他是我的堅定的支持者，我的家庭總是
給我帶來無窮的力量。只有當你失去他的時候才會感到他對你的生活曾經產生過多大
的影響，這種回憶永遠不會停止，他始終活在我心裡。他的直言不諱曾經幫助我成長
，如果我能夠贏得聯賽盃，那麼相信他老人家在天堂也會感到高興的。”
切爾西在最近的兩場比賽中都遭遇了失利，但是蘭帕德認為這並不會影響到全隊
的情緒，因為在更衣室內球員們依然互相開玩笑，相信戰勝利物浦贏得聯賽盃將會一
掃最近一段時間的陰霾。與此同時，蘭帕德還表達了對國家隊隊友杰拉德的敬意，他
希望杰拉德能夠早日加盟切爾西：“我非常尊重他，因為他不是那種曇花一現的球員
，他的作用被低估了。我能夠和他很好地相處，我了解他充滿對勝利和榮譽的渴望，
每名頂級球員都是如此，他希望在利物浦獲得成功，這無可厚非。他是利物浦當之無
愧的領袖，利物浦需要他和卡拉格這樣的球員，他們是球隊的心臟。杰拉德是我所遇
到的最困難的對手之一，我們之間關係密切，希望他在夏天能夠到切爾西來和我並肩
作戰。”
雖然開場後僅43秒就丟球，但此後切爾西在蘭帕德的策動下不斷對利物浦施加壓
力。第6分鐘，蘭帕德妙傳左路插上的德羅巴，可惜後者啟動稍慢，錯失良機。第23
分鐘，蘭帕德主罰直接任意球，皮球碰到杰拉德後被杜德克沒收。第41分鐘，蘭帕德
和達夫之間漂亮的配合撕開了利物浦的防線，可惜特勞雷及時反搶將球破壞。第82分
鐘，蘭帕德在進攻中妙傳達夫，可惜後者起腳射門的瞬間被杜德克倒地撲住。第89分
鐘，蘭帕德在對方禁區前沿冷射，皮球稍稍偏出門框。
--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.105.74