→ JamesCaesar:明天下午三點半 GoalTV 有重播 04/03 22:19
http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-04-01/07206357.html
ROUTE TO FA YOUTH CUP FINAL
Tue, 1st Apr 2008
倒計時將在週四晚出現，那時，斯坦福橋將上演青年足總盃決賽的首回合比賽。
切爾西希望在我們的歷史中第三次捧盃。
我們期待眾多的觀眾，而就像那些在之前幾輪中利用了免費入場的優勢的人希望
證明的那樣，在這次盃賽之旅中，有很多東西值得歡呼。年輕的藍軍在與一些被看好
的新銳面前給人們留下了深刻的印象。
但是，這是一次一直有動力的戰役 — 從首輪小勝一支非聯賽球隊到在維拉公園
客場取勝。這裡，chelseafc.com 為週四的比賽做了準備，切爾西電視台將直播本場
比賽，我們回顧了兩支參加決賽的球隊是怎樣來到這個階段的。
斯蒂芬內奇 0-1 切爾西 2007年12月13日
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
在很多人正在為聖誕節做準備的時候，切爾西青年隊主要關注的是這場比賽是否
會取得領先，如果是的話，那麼在比賽開始之前還冰凍的球場有多大的比賽可能。在
這些訓練生距離聯賽的階梯有很多障礙的生活顯著例子中，切爾西的新秀們在一個寒
冷的夜晚目睹了他們的對手揭開了沒有任何地下加熱系統的比賽場地。
儘管開球時間被推遲了，但比賽卻的確開始了，這是一個一切順利，結果很好的
情形，進球在一段時間後到來。
切爾西在校學生後衛布魯馬早早的一次努力被對方在球門線上解圍，之後，主教
練克萊門特被迫在上半場做出了調整。他派出了非正經的中鋒特赫拉，他更多的司職
中場，但這時被要求擔任活動前鋒，與中場卡庫塔換位。
但是，卡庫塔因傷被菲利普換下場了，上半場結束前1分鐘，英格蘭17歲以下代
表隊的希望之星巧妙的突破了對方的後防線，並且打出了出色的臨門一腳，為這次盃
賽以後的比賽做出了示範。
下半場，斯托赫擊中了立柱，但泰勒做出兩次出色的撲救，保住了微弱的優勢。
情況得到了緩解，但切爾西的表現沒有在隨後的過程中暗示出任何東西。英格蘭19歲
以下代表隊中場索耶也遭遇了霉運，他的肩膀脫臼了。
切爾西 4-0 什魯斯伯里 2008年1月18日
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
為客場與斯蒂芬內奇遲緩比賽的另一個解釋是對面貌一新球隊的打造，這支球隊
結合了青年隊的主力和在賽季的大部分時間裡被推到預備隊的球員們。在下一輪的這
場比賽中，理解開始增加了，結果是可靠的勝利，還有幾粒漂亮的進球。
在布倫特福德，切爾西變成了更加傳統的4-3-3，司職中鋒的尼爾森在上半場中
段首開紀錄，梅利斯接卡庫塔的腳後跟傳球助攻。可以勝任多個位置的梅利斯這一次
司職中場，在尼爾森和特赫拉的精彩表演後，他打入了第二球。
隨後，又打進了兩粒進球，什魯斯伯里的門將將范安霍爾特的射門弄巧成拙，之
後伍茲打出了漂亮的遠射。
切爾西 3-1 萊切斯特城 2008年1月31日
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
如果沒有犯錯的話，那麼作為一家俱樂部，萊切斯特也許遠離頂級聯賽，但他們
的青年隊今年足夠強大，他們在聯賽中排名榜首，在青年盃的熱門中也佔據了一席之
地。因此，這場比賽比結果顯示的更加接近。
這次是在我們的斯坦福橋主場，切爾西從急躁的開局中復活，在中場休息時取得
了兩球的領先，卡庫塔是第一個的設計師，尼爾森是執行者；卡庫塔打進了第二個進
球。但是，萊切斯特在下半場開始後不久扳回了一個球，隨後在補時階段擊中橫樑。
當斯托赫狂奔半場，冷靜的打出臨門一腳的時候，緊張被成功的化解了。
維爾港 2-5 切爾西 2008年2月26日
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
在我們10年裡的首次四分之一決賽中，在之前一輪中征服了托特納姆的球隊主場
迎戰切爾西，在一場令人鼓舞的進攻足球表演中，他們處在了失利的一方，我們的青
年隊再次晉級了。
作為賽事中的一個亮點，卡庫塔以一次帽子戲法確立了他的地位。在此前兩輪中
司職邊路之後，他這次踢的是經典的10號的位置，法國17歲以下國腳在一次角球中首
開紀錄，然後，在強壯的在校學生諾布爾毀壞了維爾的後防線後，他把球打入了球門
的上角。
切爾西在一個接一個的創造著機會，讓3500名主場球迷安靜了下來，中場休息過
後，尼爾森連續第二場比賽進球，卡庫塔適時的完成了帽子戲法，斯托赫也加入到了
派對中。如果向前看的話，這場比賽的表現是一流的，儘管從點球和任意球中丟分，
但這告訴了人們仍然有要提高的領域。
切爾西 1-1 阿斯頓維拉 2008年3月7日
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
1973年是切爾西上一次進入青年盃的半決賽，3500名球迷來到斯坦福橋為新一代
的球員歡呼。阿斯頓維拉是另一個聯賽積分榜上的領先者，他們包含很多青年國腳。
兩回合的比賽出現了很好的平衡。
進球出現在中場休息以後，切爾西的後防線出現了缺口，讓獲得很高贊譽的德爾
弗內斯科進球了。客隊的奧布萊頓在邊路不停的製造麻煩，但在比賽的最後階段，切
爾西自己快速的邊路球員斯托赫開始發怒了。
一個被再次替補出場的菲利普打在了立柱上，但在終場前4分鐘，當斯托赫的傳
球來到他的腳下時，他更加準確了。球員們為扳平球進行了愉快的慶祝。梅利斯不幸
的錯過了一次好機會，沒有帶著領先去往維拉公園。賽後，克萊門特說，維拉給切爾
西通常的傳球製造了壓力，但他表達了自己的樂觀，他的球員們會在次回合中表現出
更多東西。
阿斯頓維拉 2-3 切爾西 2008年3月19日
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
在一線隊客場戰平托特納姆的那個夜晚，18歲以下球隊取得了更好的結果，在他
們的能力之上，他們表現出了性格。這是一場刀刃上的比賽，開局是恐怖的，開賽僅
4分鐘，切爾西就丟了一個托大的球。但儘管超過1萬名觀眾支持主隊，藍軍則保持了
他們的緊張，在中場休息之前取得了領先。
司職邊路的卡庫塔創造出了機會，特赫拉以可做模範的技術完成了射門。第二個
是卡庫塔特別的個人表演，他過人之後奔跑了50碼，以出色的效率令他的球隊第一次
取得了領先。這是他在本屆盃賽中的第五粒進球。
但是，比賽在中場休息之後發生了轉向，維拉的射手弗雷斯特證明他對我們的後
衛來說太過狡猾了。客場進球不會算作兩個，所以我們需要另一個，當菲利普被換上
場時，劇本完成了。
上場兩分鐘後，他就控制住了特赫拉穿透對方後防線的傳球，從門將的雙腿間得
分了。這是他替補出場後打進的第三粒進球。最後時刻出現了兩張紅牌，索耶不愉快
的參賽過程在繼續，這張紅牌令他將缺席決賽，但切爾西仍然是穩固的。“這是情感
上真正的過山車，但我為球員們感到驕傲。”愉快的克萊門特賽後說。
FA Youth Cup appearances
========================
Bruma 6, Kakuta 6, Stoch 6, Taylor 6, Tejera 6, van Aanholt 6, Woods 6,
Gordon 5+1, Nielsen 5, Ofori-Twumasi 5, Mellis 4+2, Nouble 3+1, Sawyer 2+1,
Phillip 0+6, Taiwo 0+4, Ahamed 0+1.
FA Youth Cup goals
==================
Kakuta 5, Phillip 3, Mellis 2, Nielsen 2, Stoch 2,
Tejera 1, van Aanholt 1, Woods 1.
儘管次回合在主場0-1告負，但曼城同樣在半決賽中戰勝了一家英超聯賽俱樂部。
之前客場2-0戰勝桑德蘭已經足夠了。在他們束手無策的次回合之前，曼城看上去在
每一輪中都是輕鬆的。
他們先是對陣米爾沃爾，並以5-1的大勝送走了倫敦人。然後他們前往雷丁，以
3-1的勝利舒服的戰勝了皇室成員的青年隊。之後的一輪，布里斯托城在曼徹斯特人
面前打進了兩球，這是曼城在單場比賽中失球最多的情況，但他們仍然4-2取得了勝
利。像切爾西一樣，他們在四分之一決賽遇到了一家低級別聯賽的俱樂部，像切爾西
一樣，他們同樣以三球的優勢成為了勝利者，4-1戰勝了普利茅斯。
在與桑德蘭隊的半決賽首回合比賽中，後衛麥克吉文包辦了兩粒進球，但本項賽
事的最佳射手是分別打進3球和5球的鮑爾和斯圖里奇。鮑爾在大勝米爾沃爾和隨後戰
勝布里斯托城和普利茅斯的比賽中進球。
前德比前鋒迪恩的外甥，其名下已經有了兩粒一線隊進球的斯圖里奇也在上述後
兩場比賽中進球，並在3-1戰勝雷丁的比賽中自己上演了帽子戲法。曼城的晉級把他
們帶到了三年內的第二次青年足總盃決賽中，之前他們在2006年2-3負於了利物浦。
他們曾經在1986年奪冠。
切爾西vs曼城的首回合比賽將於當地時間本週四(4月3日)晚7：00進行。比賽將
在斯坦福橋進行，主場球迷可以從西看台免費入場。如果西看台坐滿，那麼將使用東
看台低層南部。客場球迷的入口在東看台低層北部。
不論結果如何，比賽將進行90分鐘。對不能親自觀看比賽的球迷來說，比賽將在
切爾西電視台進行直播。次回合將於4月16日(週三)晚上7：45在曼徹斯特城市球場進
行。
票價為：成人5英鎊，16歲以下兒童1英鎊比賽將在天空體育進行直播。在次回合
90分鐘後，如果比賽仍然打平的話，那麼將進行30分鐘的加時賽。客場進球在本項賽
事中不算兩球。如果比分在加時賽之後仍然持平的話，那麼互射點球將決定勝負。
--
以伊露維塔的名為證發誓 — 若有誰敢奪取屬於我們的藍色之魂，不論對方是天使
、惡魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生靈，不論偉大或渺小，是善
還是惡，我們都將懷著復仇與憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界結束之日。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.4.203