→ JamesCaesar:有關斯圖里奇請看13996 04/04 09:38
※ 編輯: JamesCaesar 來自: 118.171.4.203 (04/04 09:42)
推 wei7515:借我打一下廣告 14382 好康競猜還是持續中 04/04 11:19
→ JamesCaesar:幹 結果下午網路掛掉 沒看到重播.... 04/04 18:59
http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-04-04/05206404.html
FA YOUTH CUP REPORT: CHELSEA 1 MANCHESTER CITY 1
Fri, 4th Apr 2008
切爾西18歲以下球隊將帶著和成功的與阿斯頓維拉的半決賽相同的半程比分去往
曼徹斯特，參加次回合的比賽。
http://i2.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-04-04/1207257609_2TziSF.jpg
卡庫塔(圖)是切爾西的射手，在一場難分伯仲的高質量的青年足球比賽中，他在
下半場打進了一粒扳平球。11,980名觀眾佔據了斯坦福橋低層看台的大部分地方，賽
場上出現了數以千計的旗幟，還有很大比例的一線隊、球隊教練組和俱樂部主管人員
們的支持。
比賽的第一個希望時刻屬於切爾西 — 中場梅利斯和前鋒尼爾森幾乎在中路找到
了突破口，但被助理裁判的旗子打斷了。另一邊，曼城馬上做出了反應，他們出現了
一個非常好的點球申請，范安霍爾特看似在禁區內拉住了 Vladimir Weiss 。球落在
了 Daniel Sturridge 腳下，他的射門稍偏出界。
第10分鐘，斯托赫和梅利斯配合後向前傳球給尼爾森，但丹麥中鋒的射門太過軟
弱了，沒有給門將製造麻煩。1分鐘後，卡庫塔在禁區邊緣內側從多名球員中殺出，
但他的射門打高了。
比賽的節奏很好，雙方都表現出了高水準的技術。第17分鐘，被評價甚高，曾經
為曼城一線隊打進兩球的 Sturridge 表現出了他的能力，他過掉了布魯馬，穿越了
整個球場，但他的射門被泰勒展直身體撲住了。2分鐘後，斯托赫25碼外的任意球偏
出了左門柱外5碼。
第21分鐘，曼城獲得了比賽的第一個角球，中後衛 Ben Mee 的頭球打正，迫使
泰勒再次做出了撲救。隨後，切爾西通過尼爾森的地滾球將球送入了球網中，但主
裁判認為，切爾西前鋒在過掉最後一名後衛時故意手球，他出示了黃牌。第28分鐘，
尼爾森接卡庫塔的妙傳後贏得了空間，他的射門僅偏出了1碼。
兩名門將繼續保持著忙碌，特赫拉的一記任意球騙過了曼城的後防線，Greg
Hartley 做出了這個夜晚最佳撲救。然後，切爾西的進球在比賽中第二次被吹掉了，
特赫拉在接卡庫塔傳球時明顯越位了。
斯托赫和特赫拉嘗試以遠射做出投機的努力，切爾西在比賽中第一次令曼城感受
到了持續的壓力。主隊兩次將球送入禁區內特赫拉的頭上，後者是三名中場中擔任進
攻任務最多的球員，曼城的後防線感到了不安。年輕的藍軍踢出了出色的上半場最後
10分鐘。
但是，比賽重新開始後4分鐘，曼城隊進球了，Weiss 在斜線跑到後找到了
Sturridge。曼城前鋒出色的讓球越過了門將。
卡庫塔是第一個嘗試扳平的人 — 他的射門命中了目標，但射門太正了。第57分
鐘，輪到切爾西就點球決定感到委屈了，梅利斯接尼爾森的妙傳突入了禁區，看上去
被 Boyota 的滑鏟碰到了。主裁判再一次揮手示意比賽繼續。
第60分鐘，享受了他在青年隊中最有影響力比賽之一的尼爾森從卡庫塔的魔術中
得到了好處。他的射門被一次即興的撲救擋出了，球反彈到了安全地帶。
另一端，不久之後，輪到了泰勒做出精彩的撲救，這次撲出的是 David Ball 的
射門，幾分鐘後，同一名前鋒浪費了一個絕佳的進球機會，他的射門打高了。在那以
前不久，本次盃賽中打入三球的“超級替補”菲利普換下了尼爾森。
第66分鐘，曼城險些自擺烏龍，一次無力的解圍被擋出了橫樑之外，而這個球本
來有可能輕鬆入網的。但這只是短暫的緩刑。之後的角球由伍茲主罰，切爾西隊中身
高第二矮的卡庫塔在近門柱高高躍起，頭球入網。
現在，切爾西力圖打進第二個，在出色的跑動後，特赫拉差之毫厘。第78分鐘，
梅利斯由於犯規吃到了一張黃牌，此時，雙方都可以理解的減慢了速度，年輕的球員
們在比賽的這個階段開始減弱了強度。
但是，卡庫塔真正進入了角色，他從邊路移到了中路。他接菲利普的傳球得到了
一個機會，但他的射門高出。曼城中場 Andrew Tutte 再次考驗了泰勒，切爾西的威
爾士21歲以下代表隊門將從始至終表現出了高水準。
第89分鐘，梅利斯在中場贏得了一次激烈的拼搶，卡庫塔從邊路超越了後防線，
但他在20碼外的大力射門遺憾的偏出了幾碼。而在這裡，機會結束了。
次回合將於當地時間4月16日(週三)晚7：45在曼徹斯特城市球場進行。在青年足
總盃中，客場進球不會被算作2個。
Chelsea (4-3-3):
Rhys Taylor
Nana Ofori-Twumasi(c) Jeffrey Bruma Patrick van Aanholt Ben Gordon
Michael Woods Sergio Tejera Jacob Mellis
Miroslav Stoch Morten Nielsen (Adam Phillip 61) Gael Kakuta
Man City (4-4-2):
Greg Hartley; Kieran Tripper, Dedmane Boyota, Ben Mee, Ryan McGivern;
Vladimir Weiss, Andrew Tutte, Scott May, David McDermott (Angelos Tsiakus 71)
Daniel Sturridge, David Ball (Abdi Ibrahim 86).
進球者：卡庫塔 66’；斯圖里奇 49’
黃牌：尼爾森 23’，梅利斯 78’
--------------------------------------------------------------------------
http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-04-04/05206403.html
YOUTH CUP REACTION: GAME ON
Fri, 4th Apr 2008
保羅˙克萊門特相信，在今天1-1戰平曼城之後，在青年足總盃決賽次回合中還
要爭取所有的東西。
在比賽開始1小時後1球落後的情況下，克萊門特決定派上菲利普，而在幾分鐘內
切爾西就扳平了。雙方隨後都有機會帶著領先的優勢去往兩週後的西北部，但全面來
說，藍軍擁有更多的機會。
克萊門特對他的球隊的表現感到高興，並且對來到球場的11,980名觀眾留下了深
刻的印象。
“比賽還沒完，這有點像與阿斯頓維拉的半決賽。”他說，“今天我們想在這裡
取勝，在我們的主場球迷面前踢出漂亮的足球，而今晚看到這麼多人出現在這裡真是
好極了。1萬1千名觀眾為了一場青年隊比賽來到主場，真是好極了。很多一線隊球員
也來到了這裡，表現出了他們的支持，這真的令人高興。”
談到菲利普的出場，克萊門特說：“是的，亞當在進球方面做得很好，我認為他
獲得了導致進球的角球。我們很遺憾沒有能取勝，但我們知道今晚不會決定最終的結
果的。”
儘管未能最大限度的利用主場優勢，但切爾西的球員們以他們的攻勢足球從始至
終取悅了觀眾，而克萊門特對一些貢獻感到高興。
“我們對泰勒非常滿意，當他上場時，他幹得非常好。”青年隊主教練說，“在
進攻方面，(蓋爾)卡庫塔再次發揮了重要的作用，整體來說我們的表現很好。比賽將
在次回合決定，今晚我們想做到盡可能多的工作。但沒能做到，不過比賽還沒完。”
http://i0.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-04-04/1207257605_RylcA9.jpg
--
“我身邊所有人都知道卻爾西對我而 “我想說一件事，在我家裡，卻爾西
言意味著什麼。對我而言，我的家庭 是第一位，我太太是第二位，而她十
是第一位，而卻爾西是第二位。” 分樂意接受這一點！”
- 中場 Frank James Lampard - 死忠球迷 Merlin
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.4.203