http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-12-30/23225102.html
YOUNG CHELSEA MARCH ON STATESIDE
Sun, 30th Dec 2007
在昨晚(週六)以2-1艱難戰勝紐約霍塔學院隊後，切爾西16歲以下青訓球隊進入
了“迪斯尼足球表演賽”的決賽。切爾西憑藉進球數的優勢取得了小組第一，年輕的
藍軍和芝加哥猛擊者足球俱樂部同積7分。
在第三場小組賽中，切爾西以本次邀請賽到目前為止最出色的15分鐘開局。弗蘭
克˙諾布爾(右圖)和 Haron Soloman 分別在第3和第5分鐘險些進球。突破發生在第
14分鐘，Nathan Livings 擊敗了霍塔守門員 Victor Muntean，近距離漂亮的得分。
隨後，Harry Roubins 險些進球，紐約隊被迫將球解圍出了球門線，但美國的球
隊在上半場的後半段恢復了過來。Dekonte Donyen 在接得中場的一記傳球後單刀直
入，近距離射門得分。
下半場，切爾西門將 Sam Walker 接受了四次考驗，之後，藍軍在比賽的最後10
分鐘加大了壓力。在意識到只有一場勝利將讓他們進入半決賽之後，切爾西沒有讓機
會溜走，紐約的 Eden Spinks 被沃克一記漂亮的撲救拒絕。
終場前1分鐘多一點，紐約試圖大腳解圍，但切爾西後衛 Thomas Hayden 凌空踢
回。紐約的門將 Victor Muntean 站位失誤，球擊中他的頭部彈入球門，成為了致勝
球。
今天，切爾西將面對本次邀請賽中最艱苦的考驗，他們需要在7個小時內贏下2場
比賽。他們將於當地時間上午8：00面對來自德克薩斯的孤星92紅隊 (Lonestars 92
Red)，如果他們進入決賽的話，他們將在下午1：00對陣來自北卡羅來納的CASL91精
英 (CASL '91 Elite) 或者來自德克薩斯的陽光92隊 (Solar 92)。
青訓球隊正在奧蘭多的“迪斯尼體育廣大世界聯合體”中與來自亞特蘭大、紐約
和芝加哥地區的球隊交手。在“迪斯尼體育廣大世界”綜合中心中，青訓球隊正在面
對美國的青年球隊。切爾西是“迪斯尼體育廣大世界”的官方足球俱樂部，這是一份
旨在全方位提高美國足球水平的長期合作關係。
--
Ｔｒｕｓｔ Ｎｏ １
信 用 第 一 XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.69.3