推 jackit:加油～ 07/31 23:18
http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-07-31/16193180.html
ASH RARING TO GO
Tue, 31st Jul 2007
在週六回歸一線隊之後，阿什利˙科爾接受了切爾西電視台的採訪。
這是科爾第一次品嘗賽季前訓練的滋味，在缺席了先前階段訓練的沮喪後，他期
待著在今晚客場與布隆德比的比賽中發揮更重要的作用。
“我現在期待著賽季，希望我能在與布隆德比的比賽中得到一些出場時間，如果
不能的話，希望我能在社區盾比賽中首發出場，踢上90分鐘。”英格蘭國腳說。
我們暴露在了流浪者的幾次危險的反擊面前，科爾陷入了困境，在比賽開始1小
時出場之後，他被迫必須做出精彩防守。
“是的，這只是其中的一部分，不是嗎？顯然我一直待在後面的角落裡，對我來
說，讓他突破是很糟糕的，但沒錯，就像我說的那樣，對我來說，回來是好事，做出
出色的鏟斷很好。”他解釋道。
上賽季，科爾受到了腳踝傷勢的困擾，他認為切爾西的確沒能看到他的能力。
“我沒有發揮出我的全部潛能，但現在問題解決了，所以希望我現在能踢出我知
道自己怎樣踢的方式，因為就像我以前說過的那樣，我上賽季受到了很多批評，他們
不知道我受了怎樣的傷，但現在那都結束了，希望這個賽季我能將自己再度提高成為
最好的之一。”
儘管情況還不是很順利，但科爾相信這只是時間的問題。
“我們這裡有這麼多的優秀球員，上賽季以來，我們又取得了進展，但看上去問
題還沒解決，我們要解決它，但那是這些比賽的目的，我們要彼此適應。”
“我們有了很多新球員。我只想說西迪 (Siddy，西德維爾的暱稱) [週六] 的狀
態是難以置信的，看到這一點很好，所以希望當賽季開始時，我們團結在一起，踢出
我們知道我們能踢的比賽。”
--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.121.27