http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-05-03/13206778.html
TAKING COLE TO NEWCASTLE
Sat, 3rd May 2008
在賽季的剩餘比賽中，顯然，還有1個客場比賽，1個主場比賽，然後在俄羅斯中
立土地上的一場比賽。
每一場比賽都有著巨大的重要性，而對本賽季比任何切爾西球員出場時間都多的
喬˙科爾來說，他的信心是高漲的，他的雙腿會把他帶向有可能的巨大回報。
週末的兩天，球隊都在訓練，備戰週一在聖詹姆斯公園與紐卡斯爾的聯賽，科爾
在訓練中說：“最近我們踢了幾場重要的比賽，對我來說，這是最後衝刺了。我踢了
很多比賽，我在最近幾場比賽狀態不是最好 — 但我想在週一的這場比賽中恢復我的
最佳狀態，得到3分。”
“上賽季，我們在紐卡斯爾的結果很糟，”他指出，他回憶起了去年4月末曼聯
丟掉兩分的那個相同的週末。那是最終的冠軍消失之前最後的真正追趕機會，“我們
因傷失去了巴拉克，所以那並不是很好的一天。今年我們將繼續努力，我們想把它留
在最後一天。”
“我完全相信曼聯會戰勝西漢姆，而如果我們能贏的話，我們就會把懸念留到最
後一個週日了，那就是 squeaky bum time 了，就像那個著名的人曾經說過的一樣。”
對於週一的比賽，切爾西可以從我們是本賽季頂級聯賽客場成績顯然最好的球隊
中得到力量。對比於阿森納的33分和曼聯的32分，我們從客場總共取得了39分。只有
斯坦福橋堡壘的記錄才能令其失色。
“我們擁有很好的適應能力，我們認為當其它球隊向我們進攻時，比賽踢起來很
輕鬆。”科爾這樣解釋了客場的狀態，“希望由於紐卡斯爾目前所處的位置，他們能
向我們進攻，比賽能成為一場高比分的比賽，我們能再取得三分。”
“在他們自己的球迷面前，他們想進攻，那裡還有幾名曾經的曼聯球員，他們都
想給他們的老隊友幫一些忙 — 但我們只能繼續前進，完成任務。”
巴特和史密斯也許會為泰恩塞德的前曼聯球員扛旗，但格雷米和達夫代表了曾經
的切爾西。
“格里是切爾西的忠實僕人，他在幫助我們取得獎盃方面做得非常成功，他也是
一個好人。達法，他是切爾西的傳奇，他是一名很好的球員，也是一個好人。看到他
們倆的感覺會很美妙的。”科爾說。
“顯然，此時此刻，在紐卡斯爾的不是基岡想要的球隊，但他在那裡擁有很好的
球員。我曾經和他共事，他是一名很好的主教練，我了解他班子裡的一些人，他們清
楚他們的足球。他實現了逆轉，我並不感到驚訝。”
http://i3.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-05-03/1209792009_t5sBQL.jpg
--
小喬把上賽季的份都補完了 但最近幾場表現不是太好.....
--
"We believe the same thing."
"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.1.88