http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-07-20/12203101.html
FANS AIM TO MAKE A BIG BANG
Fri, 20th Jul 2007
賽季前訓練剛剛在美國開始，但首場聯賽距離不足一個月了，球迷組織迫切要求
球迷們在與伯明翰的比賽中展現出自己的想法。
比賽代表了比僅僅在積分榜上早早獲得重要的三分更多的一個機會，它同樣代表
了將利物浦的歷史寫入我們名下的機會。一場勝利將讓我們創造頂級聯賽主場連續64
場比賽不敗的新紀錄。
不用說，伯明翰的球迷將在他們回到英超聯賽之後發出響亮的聲音。因此，切爾
西的追隨者們得到了齊心協力讓斯坦福橋本賽季的氣氛成為“Big Bang”的號召。上
賽季，球迷們組織了一個“Return to the Shed”活動，志同道合的唱歌的球迷在球
場的那一端聚集在了一起。很多人認為，4月與博爾頓的比賽產生了特別喧鬧的氣氛，
產生了不同。
與伯明翰比賽的門票正在出售，我們鼓勵願意唱歌的球迷們購買“Shed”看台的
球票，但本賽季我們有了更深層次的想法。我們請求每個人都想一想怎樣在與伯明翰
的比賽中製造氣氛，幫助切爾西創下另一項足球的紀錄。
切爾西足球俱樂部鼓勵球迷們在所有的比賽中攜帶旗幟和標語入場，當然要遵守
安全條款，並為首場聯賽想出其它的辦法，包括穿著藍色和白色毛巾，並帶來氣球和
彩帶 — 當然是合適的顏色。在“大爆炸”以外，出於延續遺產的想法，上賽季的活
動被重新起名為“Club Shed”，這是建立球迷社區以共享繼續製造斯坦福橋氣氛的
想法。
--
But you saved me! As difficult and as frustrating as it's been sometimes,
your goddamn strict rationalism and science have saved me a thousand times
over! You've kept me honest, made me a whole person. I owe you everything,
Scully, and you owe me nothing. I don't know if I wanna do this alone...
I don't even know if I can... and if I quit now, they win.
- Fox Mulder
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.249.237