[情報] 10個理由為什麼阿布出現在巴塞隆納

[wei7515 (肝膽相爆的好朋友)]

http://www.chelseapies.tv/2008/02/10_possible_reasons_why_roman.html

Yes, it's true Roman is in Barca right now, and it's causing sparks of
speculation across the sports world. Here's what Chelsea Pies thinks he could
be up to. Let me know which option you think is most likely.

是的,這是真的,阿布現在是在巴薩,這會引起運動界的猜測,在這邊敲喜派推測他可能這麼
做,讓我們知道哪個選項是最有可能.

1) Catching some winter sun. It's freezing in London today. But that said
Roman is from Siberia, and quite used to being a bit chilly...

享受一下冬日陽光,今天倫敦超冷了,可是阿布是希伯利亞出身的,這可能只會打個冷顫...

2) Catching Ronaldinho. With the transfer window now shut, now is probably
the best time for a man with more money than blood cells to have a little
chinwag with a football agent.

捕捉小羅,現在轉會市場已經關了,現在可能是最好的時機用比血液細胞數量還多的錢去
跟經理人來個小談話

3) Finishing the deal for Barca youngster Giovani dos Santos.

解決巴薩年輕人 Giovani dos Santos的合約

4) Flogging Drogba

處罰獸巴

5) Giving a job reference (in person) for Jose Mourinho

給莫里尼奧推薦一份工作(親自)

6) Stalking Robert Redford (who according to the Spanish paparazzi is also in
town right now)

盯住Robert Redford(這位根據西班牙狗仔隊說法他現在也在這裡)

Robert Redford = 勞勃瑞福 http://tinyurl.com/36rv8w

7) Putting in a cheeky bid for Henry or Messi

給亨利或是梅西一個厚臉皮的開價

8) Checking out Manc shoe gazers The Charlatans, who are on tour out there at
the moment.

去看曼城的鐙鞋樂團The Charlatans,他們現在在那

9) Robbing Eto'o's home in a "Liverpool away day fashion". Sam's definitely
out in Ghana playing in the African Cup of Nations right now - it's a perfect
time to steal his wide screen TV.

在"利物浦客場時尚"時搶劫Eto'o家,趁他現在去迦納打非洲盃的時候-這是最好時候去
偷他家的寬螢幕電視

10) Erm... oh come on, let's face it we don't need a point ten. We didn't
need points 3-9. If Roman's in Barca, it can only mean one thing. Ronaldinho
is coming to Chelsea this summer.

嗯...算了吧,說真的我們不需要10個理由,我們不用第3到第9個理由,假如阿布在巴薩,可能
只有代表一件事情,小羅今年夏天會來切爾西

--

好吧,即使阿布出現在巴薩我也不太相信小羅會來.....


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
推 JIMHENRY:把巴薩買下來
推 JamesCaesar:萊卡
推 darkskin:去看曼徹斯特鐙鞋樂團The Charlatans,他們現在在那邊巡迴
→ darkskin:shoegaze是一種音樂類型，The Charlatans被歸類曼城樂團
推 zygotic:這團很好聽呢!!!
推 LarrikinLove:推一下The Charlatans. 不過他們是瞪鞋?
推 DemonRing:可能以為從曼徹斯特出來的團就是瞪鞋吧 :P
推 Makaay:阿布把自己轉會過去巴薩XD
※ 編輯: wei7515         來自: 125.225.4.90         (02/06 03:00)
→ wei7515:改好了 謝謝 Orz