http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-01-31/22205504.html
WORLD CUP WINNER JOINS CHELSEA LADIES
Thu, 31st Jan 2008
前美國國腳菲爾 (Lorrie Fair)，1999年世界盃冠軍隊美國隊中最年輕的成員，
本週抵達了倫敦，開始她的藍軍生涯。
在星光璀璨的職業生涯中，作為多才多藝的中場和後衛，29歲的加利福尼亞人曾
經代表美國隊出場123次，她的顛峰之作是在世界盃決賽中戰勝中國隊。最近，她繼
續了她的職業生涯，她為美國一支半職業的男子隊效力。
將成為切爾西的首位美國新兵的菲爾說：“我有機會來到英格蘭為切爾西效力，
這實在太好了，簡直難以拒絕。為這樣一家偉大的俱樂部踢球是一種榮譽。我來到這
裡首先是希望幫助這支擁有這麼多出色球員的球隊的，同時，嘗試提高英格蘭女子比
賽的水平也是一個激勵因素。當我們談論我來這裡踢球時，那是切爾西和我關注的兩
個關鍵的東西。這取決於我能夠在球場上做出什麼樣的貢獻。”
在我們去年7月赴美國的夏季之旅中，菲爾就開始為切爾西工作了，她擔任她的
祖國的俱樂部社區和市場事務大使。她還擔任了切爾西自從2006年的全球慈善合作伙
伴“Right to Play”運動員大使。在沒有比賽任務時，他將幫助切爾西的社區足球
計畫，特別是鼓勵更多的女孩和女性參加比賽，以提高健康適應性並鏟除兒童肥胖。
她說：“我很喜歡去年夏天在加利福尼亞與球隊的會面，我熱烈支持俱樂部在鼓
勵英國和全世界的草根階層發展的事項上正在做的東西，而我將為了讓更多的女性和
女孩踢球而努力工作。”她還將與切爾西的美國球迷保持聯繫，在那裡，女子足球有
著眾多的擁躉，她通過切爾西美國會員站在她的博客中書寫她在英格蘭的時光。
切爾西女子隊主教練 Shaun Gore 說：“蘿麗是一名優秀的球員，也是美國的偶
像。毫無疑問，她將為這個國度的女子比賽吸引巨大的關注。對於英國的很多積極的
年輕女子球員來說，她的水平可以成為一個楷模，她可以幫助更多的女性和女孩廣泛
的參與到體育運動中來。”
切爾西女子隊在女子超級聯賽中比賽，她們目前排名第6。球隊擁有3名英格蘭成
年隊成員，和7名青年隊成員。她們的主場設在 Imber Court 的 Met Police 球場。
http://i0.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-01-31/1201789202_gb0rDC.jpg
Lorraine Ming Fair
維基了一下 原來有中國血統 我還以為是原住民 XD
--
Carefree, wherever we may be
We are the famous CFC！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.1.251
※ 編輯: JamesCaesar 來自: 118.171.1.251 (02/01 14:28)