推 Pennyjr:大推140.120.209.164 04/28
→ tinsly:感謝!收到^^ 220.141.122.93 04/28
Touchy situation for Gordon
April 26, 2005
BY JOHN JACKSON Staff Reporter
--------------------------------------------------------------------------------
http://www.suntimes.com/output/bulls/cst-spt-bull263.html
大約20分鐘例行的練球結束後 所有的球員都回到了休息室
Ben Gordon 仍然在球場不斷的練習跳投
即便他在星期天才成為球隊獲勝的功臣之一 在當天的練球
Gordon還是一直投到他的練習衣和T-shirt沾滿了汗水才離開
Gordon說:我只是維持我的手感罷了 Once you get going, it's tough to stop
Gordon的狙擊能力源自於總是做同樣的練習
當John Paxson 看到這幕 他說:Ben的方法非常一致 他熱愛投籃
並且隨時在做 有天傍晚當我辦公時 突然 我聽到球場有人在打
籃球的聲音 我跑出去看 是Ben 他又跑回來投籃了
Gordon 解釋道:一直以來我都這樣
他還是這麼低調~~
他說:我是一個優質射手 我從高一時開始過這種日子 但有時我沒辦法做
我想做的 所以我在後院放了一個籃框 到了大學再到現在
我儘可能地讓它成為我每天的例行公事
Gordon的練習明顯地有了效果 除了增加了他的射程外 也帶給他大多球員所沒有的
信心 不管他連續投進10球或miss 10球 他都已經為下次的出手做好準備
公牛諸將們已經對接下來的第二戰充滿信心
牛頭 Scott Skiles 說:我們對他都有信心 即使比賽過程中他表現的不好
在比賽將結束時 他仍有關鍵一擊的本事
Paxson非常害怕把他和Jordan相提並論 但別人已經這麼做了
一些耳語使的Paxson 和 Skiles害怕 他們最不想看到的事
就是讓Gordon感受到希望他成為下一個Jordan的壓力
Skiles說:''He's going to have to be the one ultimately that keeps his head on st
raight,''
我從他身上只看到他對比賽的認真 他是個頭腦很好的人 他能處理我該處理的
對問題的見解極佳 而他不過是剛打職業賽的小夥子罷了 這對一個年輕人來說多麼困難阿
Gordon被問到拿他和Jordan做比較 他有感受到壓力嗎?他想了想
說:我不會把它看成一種壓力 沒有人能達到他的境界 當人們說著這些類似的事時
我只會把它當成笑話並且覺得好笑
Gordon相信他的隨和能幫助他在[戰況膠著時?](when the heat is on)保持冷靜
他說:在有壓力時 我不會讓自己情緒大起大落 這能讓我更加專注 因為這也是屬於我的個性
有人看我太過放鬆或怎樣 但在打籃球時它幫我很多
Paxson說:當在球場失意時 很少人能像他一樣充滿信心
當Gordon聽到Paxson說他無所畏懼時 他說:我也這麼覺得
當你進這行 你就不能夠被動或是害怕 你必須走出去並且帥氣的捨去某些東西
當被問到對於他在第一戰能如此輕易得分是否感到驚訝時
他說:還好! 假如我被鎖定 我不會覺得驚訝 但如果我表現不好 我會覺得不可思議
我只是試著在整個系列中保持精神 充滿希望
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.122.36