[轉錄][新聞] 公牛與Hinrich續約五年

[newnike (自強不息)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [新聞] 公牛與Hinrich續約五年 
時間: Wed Nov  1 11:15:59 2006

孫傳賢　編譯
  11-01 10:41


--------------------------------------------------------------------------------

就在2006-07賽季戰火正式點燃前夕，公牛球團今天(1日)終於以一張為期五年、價值約
4750萬美元的優渥合約留住球隊後場頭號戰將Kirk Hinrich，避免讓Hinrich在明年夏天
成為受限自由球員。


與球隊完成續約動作後，Hinrich心中的大石也終於放下，「我的夢想總算成真了！
我很高興與公牛續約，他們帶著我成長，這裡的球迷也相當支持我及我的家人，這真是個
美好的一天。過去我的雙親經常提供經濟援助讓我打球，而現在我終於能夠靠著打球取得
約5000萬美元的高額薪資。」


公牛總經理John Paxson表示，他們認為Hinrich是一位相當具有領袖特質的球員，因此
他們才決定以一張長期合約留住這位年輕的後場戰將。Paxson說：「對公牛全隊而言，
今天真是個美好的日子！」

過去三個球季Hinrich共替公牛打了234場例行賽事，並有224次先發紀錄，不但平均每場
比賽可貢獻14.6分、6.5助攻、3.6籃板及1.4抄截，進攻破壞力更逐年攀升。上季Hinrich
更以先發身份出賽81場，平均上場時間36.5分鐘，每場比賽有15.9分、6.3助攻、3.6籃板
及1.2抄截表現。



http://sports.yam.com/show.php?id=0000087753





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.37.206
推 fegat:好像現在每年不到1000萬就不是球星..每個都要1000萬
推 whitee:起碼是個符合身價的合約
推 burdette:這樣看來Hinrich平均年薪不到千萬算是便宜的
推 misakiling:高好而已吧 不算便宜
→ amox:07-08年780萬,
推 sstan:以現在的行情來說......真便宜......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.180.50
推 voglish:算OK了，但精采的還在後面幾個球員....
推 misakiling:現在的行情 我不認為霍華跟狄奧差他多少 彼此的價錢
→ misakiling:都是差不多 便宜什麼了..再高就是頂尖明星的身價了