這篇是yayun在交大資工的bbs貼在nctu.club.chorus
看了覺得很喜歡就轉貼過來了 原作分為好幾篇 我把它合起來了
----------------------------------------------------------------------------
前言
----------
這是在FORMOSA SINGERS(福爾摩莎合唱團)
發行的首份刊物上所刊載的.蘇老師曾在去
年的合唱營來指導我們,獲得大家的熟悉和
喜愛.所以我將這篇文章ＰＯＳＴ上來和
大家分享.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
～某團員告訴我,他覺得蘇老師有時候會講講笑話，大家都會笑，可是他覺得一點也
不好笑，但是他還是跟著大家笑，其實他並不知道這正是蘇老師好笑的地方，在這次的
訪談中蘇老師的表現真是超乎筆者的預期，非常的幽默，然而歡笑的背後，老師對合唱
的執著和努力，卻是一步一腳印．藉著這一簥專訪，希望使更多人更認識他．而這也只
是個起步，有一天我們會為蘇老師立傳也不一定．～～～
～～蘇老師到西方取經，唸的學校是西敏合唱學院，蘇老師以親身的見聞聊了聊西敏合
唱團，我們彷彿感受到ＷＥＳＴＭＩＮＳＴＥＲ ＣＨＯＩＲ的歌聲正呼之欲出～～
這個合唱團非常好，我在學校的時候很想參加，但沒去考，怕
考不上很丟臉，它是全校三四百位研究生中甄選出四十名，每個聲
部十名，其中很多人主修聲樂，都唱得很好．練習的時候我常去旁
聽，也有很多收獲．每年西敏合唱團都會出國表演，通常是兩個禮
拜．以往他們都是到歐洲各國，在學校時我曾和他們聊到是否可以
到台灣來，我覺得這麼好的團體如果能到台灣來，會是很好的觀摩
對象．
西敏合唱團的指揮ＪＯＳＥＰＨ ＦＬＶＮＮＥＲＦＥＬＴ，
曾被伯恩斯坦讚為全世界最好的合唱指揮之一，他的身材非常高大，
很酷，很凶，上課的時候若你沒有準備好，他會請你坐下，不要指
揮了，如果有三個學生這樣，他會把全班趕出去，然後就不上了。
我從他身上學到很多，包括怎罵人，我從前前一直擔心我的動作太
大，但ＪＯＳＥＰＨ的手比我更長，動作更多，但我卻一點也不覺
很不好，也因為這樣空間很大，能完全吸引團員專注，指揮要多少
就能回應多少，這使我得手應該再伸出去一點，打人也比較容易．
ＪＯＳＥＰＨ最讓人豎起大拇指的是他幫世界著名樂團指揮訓
練合唱，樂團指揮通常只來聽一次，甚至不用來，對他非常信任，
@ ＭＡＳＵＲ也很喜歡他，另外ＭＥＨＴＡ和他合作了十年之久．
據我所知，ＪＯＳＥＰＨ最喜歡的作曲家是布拉姆斯，然後是
巴哈，我們學校的學生通常不太敢指揮布拉姆斯的作品，有好幾次
他問學生為什麼？學生說：ＹＯＵ ＡＲＥ ＴＨＥ ＢＲＡＨＭＵＳ
Ｉ ＡＭ ＮＯＴ．
我聽過很多次他指揮布拉姆斯的作品，都很感動，他的音樂很
深，剛開始我會覺得很濃，但這可能是作曲家和現代作品的原因，
也可能是演唱者的功力太強，如果過分抑制反而不好．但我覺得唱
文藝復興的作品時，人可以再少一些．
～～大概很多人不曉得蘇老師進大學時本來唸物理系，卻陰錯陽差選擇合唱指揮
為終身職志．而您一定也很好奇蘇老師為什麼綽號叫〞燕子〞吧！～～
我在高中之前完全沒有接觸通合唱，還記得剛進岡山高中的時候，
是同學幫我報名合唱團的，結果那一年只要報名的就錄取，要不然我今
天也不知道在哪裡？第一年雖然只唱了五首曲子，但是感覺很新鮮，高
二就繼續唱，縣賽的時候我們和鳳山高中同分，由於歷年都是岡山高中
代表參加省賽，縣政府就希望把機會讓給鳳山高中，當時我很生氣，怎
麼可以這樣！！？？還寫信給蔣經國，結果當然是，石沈大海．高三本
來學校規定不能參加，但我們有幾個不怕死的，仍然繼續唱．
大學時參加華岡合唱團，正巧是杜黑老師和包克多，一年唱下來唱
@ 了一百多首，我還參加音樂系的四重唱，連從前人練過的曲子都自己拿
來練，越唱就越有興趣，恨不得天天練唱，於是物理系就混不下去，再
加上當時正好是阿姆壯登陸月球．．．．．很久以後的事了，物理界一
片低迷，想想還是換個實際一點的科系，於是就降轉經濟系，沒想到轉
系之後，．．．．．更加難混，系主任就請我回家吃自己，本來有人要
幫我轉回物理系，甚至經濟系的助教也願意幫忙，後來我想想，乾脆去
考音樂系算了．
術科我是考唱歌和大提琴，考試前我請別人聽我的低音大提琴，拉
了半天問他感覺如何，他竟然回答：〞哈！？你拉完了嗎？我以為你還
在調音！〞那一次錄取五名，我的術科考第七，幸好學科第三名，平均
後才考上，那時心理的想法是：只要能帶帶華岡合唱團就心滿意足了．
大三開始下海帶團，我第一個團是光武工專，光武工專合唱團可以
說是從無到有，從不好到好，我訓練他們第一年，去參加比賽就得到優
等第三名，前二名都是師專音樂本科系，所以我們算是五專組的第一名
校長高興得不得了！當場發了一千元的獎金給我，因為這樣的訓練，我
有了一套完整的方法，懂得如何帶領著合唱團從不好到好的整個過程．
大一時我參加救國團康輔人員訓練，基本上我不太喜歡那一套，你
能想像我做帶動唱的樣子嗎？不過有一堂課是李安和介紹他的華聲唱法
還介紹一首燕子，我覺得滿好聽的，回到華岡逢人就唱，對方不想聽我
@也硬拉著他非聽不可，那時真是有表演慾，後來人家要我唱我都不唱了
這就是〞燕子〞的由來．
從愛樂牧歌變到ＦＯＲＭＯＳＡ ＳＩＮＧＥＲＳ，大部份是
音樂上的考量，牧歌團的人數稍嫌不足，如果以四十個人的團來說
選曲就有很大的空間．目前我擔任四個合唱團的指揮，喜悅女聲合
唱團的團員年齡都比我，雖然大部分都是媽媽們，但唱得很好，沒
有媽媽的聲音，剛開始我堅持一些東西，漸漸團員都能接受．而台
北男聲合唱團則大部份是學生，目前遇到大困難是很多人即將入伍
而我抱持的心情是替台灣培養男聲合唱的人才，將來退伍不論是繼
續或分散到各團，都算是對整個合唱界有貢獻．
華新兒童合唱團，對我來說也是學習，由於是孩子，剛開始他
們對我的手勢會看不太懂，而且小朋友仍忘不了前一位指揮，仍存
著抗拒的心理，但最近陸續收到一些信，小朋友說現在才曉得我很
好，從前很對不起我，沒有用心學，也有另一個小朋友說他早知道
了，還說別人很笨．至於對福爾摩莎合唱團則有一分特別的情感，
覺得就像是自己生的小孩，這裡也有很多的好朋友，還有人會為我
做專訪！！這個團名是團員的挑選，我並沒有參與任何意見，但我
個人也很喜歡，這名稱很好聽又響亮．外國很多合唱團也都是地名
甚至作曲家或指揮家的名字．
很久很久以來很多人認為我很會挑選曲子，不是說我指揮的功
力多好，而多半稱讚我會挑曲子，唱的人高興，指揮的人也高興，
@ 聽的人更高興，三方面都得到滿足．目前就合唱曲目而言，我私人
收藏之豐富，在國內應可以名列前茅，我甚至想到將來在身後捐給
相關基金會或圖書館充實台灣合唱資料史！
待續....
九六寒假 青韻音樂營 讓我們相逢
目前積極籌備中...................................
你可以稱我是營長大人^_^