[新聞] 《蘭陵王》旋風席卷兩岸

[ducksister ()]

http://ppt.cc/Y2w9

2013年10月09日 08:52:59 來源： 人民日報海外版

《敗犬女王》、《命中注定我愛你》、《王子變青蛙》……這些臺灣偶像劇的背後，都有
同一個名字：知名制作人陳玉珊。當《命中注定我愛你》成為臺灣電視史上收視率最高的
偶像劇時，“臺灣偶像劇教母”的名號，似乎也從柴智屏轉到了陳玉珊的頭上。剛剛熱播
完的古裝偶像玄愛劇《蘭陵王》，便是陳玉珊進軍大陸市場的敲門磚。“我的作品一直是
為華人市場定做，最重要的是題材的共通性。韓劇的感情跟我們沒有隔閡，其實裏面強烈
地銷售著韓國的流行文化和偶像。”陳玉珊道出了自己擔任制作人對作品的定位。

　　隨著《蘭陵王》的熱播，該劇的話題持續發酵，甚至被媒體封為“古裝偶像劇教科書
”，原因在于內容除了有男生愛看的戰爭題材，也包括女生愛看的宮廷鬥爭，加上虐心橋
段，以及感情戲等多種元素，融合卻不突兀。陳玉珊操刀的原創劇本，顛覆傳統古裝劇，
加入天馬行空的想象，給觀眾耳目一新的觀劇體驗。
　　“蘭陵王”是現代的“花美男”加“貴公子”。陳玉珊坦言5年前就想做穿越題材，
可惜時不我與，輪到她做的時候又不能做穿越的題材了。選這部古裝戲作為自己往大陸市
場的敲門磚，她直言因為時裝劇會面臨主角長相的審美難題。她說，在前往大陸發展時，
有電視臺強調拍劇一定要設計“雷點”，才能制造話題產生關注度。“這我沒法接受，因
為特別去設計雷點有點不厚道。《蘭陵王》裏有個雷點，林依晨喊馮紹峰‘美女姐姐’，
這點我承認是沒拍好，但不是故意設計的。”陳玉珊對于劇中存在的瑕疵予以坦誠說明。

　　“都起來吧，起來吧，哎唷，謝謝啊。”《蘭陵王》中的臺詞拿來與同時代背景的大
陸戲劇相比，顯得現代化。陳玉珊說：“臺詞比較現代，可以拉近與年輕觀眾的距離。”
此外，馮紹峰飾演的蘭陵王不僅有編發，還帶著時尚有型的戒指，甚至搭配鬼臉面具，而
林依晨的服裝也別具巧思，這些在服裝道具上的創新，也為這部古裝偶像劇增色不少。
　　拋開《蘭陵王》華麗的外衣，在陳玉珊看來，劇本是關鍵，“只要故事是動人的，只
要劇本是好的，市場就會接受。”她一直在做別人沒做的事，不去改編日本漫畫，也不去
重拍韓劇等等，她始終認為原創才是永久的事情。“你買版權3年後，作品又是人家的了
，不是你的。我做自己的東西就永遠是自己的，這是我的不同之處。”陳玉珊說。
　　此外，她強調培訓和幫助新人演員的重要性。“資深演員可以拍一條就很厲害，根本
不用換鏡頭就很有張力。新人沒有那麼厲害。我們有些拍法是適合新人的，有時候你需要
用鏡頭幫新演員說故事，這是經驗”。比如，她就用這樣的方法捧紅了明道、阮經天等。

　　談到從臺灣轉戰大陸，如何與大陸年輕人的思想接觸，陳玉珊笑稱自己在辦公室看大
陸的衛視，流行文化已經同步，比如《中國好聲音》。“你們看庾澄慶就像我們看他一樣
。年輕人是看臺灣偶像劇長大的，跟我的思想沒有什麼落差。現在的小朋友，看美劇英劇
韓劇，我們也沒道理做得比人家差。我沒有為此焦慮，因為你未來的對手就是這些人”。


禾斗禾斗~~~~~ ╮(￣▽￣")╭
我可以說她自我感覺真好這件事嗎

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.91.29
→ stocksfor:為華人製作 致敬日本漫畫 科科
推 rattenn:致敬比買版權省太多了
推 fable0105:推製作人真是"用心"    "只有美女姐姐一個雷點而已"
推 boboemily:可惜結局草率，如果再用心點就完美了。
推 sakuragi10:美女姊姊嚴格講也不算雷點,要是霧氣和王的髮型身型調整
→ sakuragi10:好,的確是不錯的笑點啊~真正的雷點明明就是高緯傳= =
→ sakuragi10:還有一堆亂七八糟沒認真校訂的替身和布景
→ vilnies:"劇本是關鍵"  那演員捏
→ dogmoon:...等著看她下一部滑鐵盧(千金男主是劉愷威...科科)
→ lanagrass:劉愷威…我超無感 明明就演員重要
劉愷威.......o_o ....

→ fable0105:Sa大   我是想反諷製作哈哈
推 wicdt:......可不可以請她看一下PTT大家的貼文....
她都在FB自嗨 (ˇ︿ˇ)

推 ffint:她都沒想過不是這班演員這部戲其實根本是爛戲這件事嗎?
推 kaiandgreen:大推樓上啊~~ 他把PTT這裡打成入戲太深不願接受劇情
推 mindy201:推原po 我也覺得她自我感覺超良好~命中 敗犬跟蘭陵王都是
→ mindy201:有很強大的演員(尤其是女主角) 不是她們的話...別鬧了啦
→ mindy201:劇本是關鍵咧~諷刺別人買版權 那至少人家有花錢買~大幅度
→ mindy201:參考最省錢啊(不想用致敬 致敬是無辜的)~嘖~原創~
→ lanagrass:只能說我不想把這部的劇情評得那麼不堪 畢竟一部戲還是
→ lanagrass:有它想傳達的意義跟感動存在 但玉3那麼自我感覺良好
→ lanagrass:我也不知該說什麼了
→ aiiiohy71:多行不義必自斃,人在做天在看XD
→ phliomela:命中後面也有一大段讓我噴白沫
→ mindy201:我想蘭陵王至少前半劇本還有些不錯的(至少不是整部都差)
→ mindy201:好吧 也許她製作的戲沒那麼多"過度參考"的~是因為她之前
→ mindy201:服務的那間電視台 實在太多"參考過多"的例子~加上她暗諷
推 phliomela:節奏很好！只是臺詞亂七八糟。前後接不攏的地方很多
→ mindy201:翻拍~就覺得她很敢講~我也是支持原創~但是原創要真的原創
→ mindy201:不要一直讓人覺得有別人的影子~尼羅河女兒那些就算了~但
→ mindy201:是自我感覺不要太良好(想到另一篇新聞 她提到甄嬛的那個)
→ mindy201:她有她的長處 但是一部紅了就這樣...何況是瑕疵還不少的
→ mindy201:(替身太多那些真的太尷尬了 這還只是技術面而已)只能說
→ mindy201:她把錢砸在演員費上 是聰明的沒錯啦~
這次蘭陵王那麼成功 真的是演員補足劇本的缺失 但跟甄嬛相比 恐怕連百分之一都不到
甄嬛的劇本是字字雕琢 製作講究精良 甄嬛是戲成就了演員 而蘭劇是演員成就了戲

推 lanyan05:他的劇其實主軸大綱都不錯 也都滿清新的 但是細看都是老
→ lanyan05:梗 真的是靠強大的演員群撐起來 不然編劇後面都會弱掉
→ lanyan05:我敢說 這齣如果不是馮東晨出演 不會這麼多人追捧
→ lanyan05:蘭劇真的很可惜 題材很好 但是後面大歪 反而是男主角的苗
→ lanyan05:數最少有夠詭異 一堆場景畫面漏洞超多 替身一堆
→ lanyan05:身為製作人還可以這麼引以為傲自以為是劇本好製作好也真
→ lanyan05:的是有夠厚臉皮的了..光是一堆假到不行的背景就讓人吐血
→ lanyan05:了 要不是主角氣場太強 這部戲真的是讓人不敢恭維
→ lanyan05:但還是得說開頭白山村的世外桃源跟劇中造型有下功夫
→ lanyan05:外加又請了五月天 埢川實花主打視覺跟聽覺 -->太強的陣容
→ lanyan05:可惜本劇下功夫沒有下全 不然真的會成為超經典劇
推 lanyan05:還是超想吐槽 本劇不是叫"蘭陵王"嗎?
是叫蘭陵王沒錯啊 舞 邕 太 鄭 冬都領便當了 只剩蘭陵王XDDDDDD

→ churryrain:這年頭當紅製作人臉皮都挺厚的XD
→ boboemily:要不是有晨的自然萌，相信不會這麼的叫座。
※ 編輯: ducksister      來自: 124.12.91.29         (10/10 20:01)
推 yjpanpan:劇本有它的好處,但製作人真的請專心在專業製作上
→ grapepi:看到某製作自我感覺無敵良好真的只能顆顆笑.....
推 monismile:推 wicdt:.....可不可以請她看一下PTT大家的貼文
推 monismile:甄嬛是戲成就了演員 而蘭劇是演員成就了戲    中肯+台肯
推 whyy:每次看到甄嬛進戲歌曲就覺得看到多年前唐國強主演三國演義
→ whyy:好像進入[古代]時空 所以一直都沒追XD
推 dosila:請問明顯的替身是指哪裡阿?我竟然看不出來@@