精華區beta China-Drama 關於我們 聯絡資訊
太子「高緯」摔嬰痛哭 「韓曉冬」無悔執著付出 http://www.nownews.com/2013/09/15/11490-2986278.htm (連結有相片) 2013年9月15日 02:20 記者尤嬿妮/專題報導 大陸新生代男星魏千翔在《蘭陵王》飾演默默守護天女林依晨的「韓曉冬」, 劇中對林依晨無怨無悔的付出也為他贏得「古代版大仁哥」的封號。而飾演反 派角色太子高緯的翟天臨,在劇裡有多場幾近變態不合常理的演出令人恨之入 骨 。兩人昨(14日)接受「NOWnews今日新聞」專訪時表示,台灣觀眾對演員 的包容度水準很高,公私分明,不會將戲中情緒帶到現實生活攻擊演員,台灣 的文化水平很高,是一個很棒的好地方。 模特兒出身的魏千翔,這次來台宣傳,褪去了在《蘭陵王》披頭散髮的裝扮, 拍照時一舉一動盡顯男模氣勢。問他對台灣的感覺,他說:「走入坊間感受到 台灣的氣息,人對人的感覺特別友好,台灣人也特別有禮貌,特別熱情。」個 性隨和又很會關心朋友的魏千翔,「閨密好友」也很多。他表示,飾演曉冬這 個角色與自己私底下的個性非常相似,不過,有特別放大這個角色對於喜歡的 人執著守護的那份堅持,藉由韓曉冬這個角色也喚起自己對美好情感的嚮往。 魏千翔還說,這次來台灣希望有機會去西門町及萬華、板橋夜市,如果時間允 許,更想去墾丁走一走。而聊到對於未來交往對象的條件,他說:「以前會注 重外表,特別在意對方的眼睛要迷人,但現在會覺得,緣份及當下的感覺才是 重要的,兩個人的思想及心靈上的契合度要合得來才適合交往。」 太子高緯變態演出 十分到位令人恨之入骨 翟天臨在接演高緯一角前看了很多關於蘭陵王的相關史書,接下這個角色時, 就決定掩蓋自己身上所有優點,又故意增胖;這個角色是很不討喜的,而且人 生非常可悲,翟天臨當時就希望自己的演出能讓觀眾看到這個歷史人物內心層 面真實的想法及個性。他認為,高緯並不是壞人,只是一個被帶壞的孩子,母 后死得早,父王又只會常拿他與別人比較,長期下來,造成高緯內心變得沒有 安全感而且壓力很大,只是一個沒有得到過愛的人,而不停殺害身邊親人。 對於自己演過的角色,最喜歡那一個?他說,每一個角色都像是他精心培育出 來的孩子,所以對於每一次詮釋的角色都非常喜歡、非常珍惜。但他也透露, 接演高緯這個角色時,連續 3個月心情非常黑暗、非常不開心,因為這個角色 而每天沈陷在殺死父親、兄長的情緒裡,其中有幾場戲實在太過殘忍,連自己 都主動向編劇及導演要求刪戲,但卻不被接受。有一場摔女嬰的戲,自己演完 都躲在房間裡哭了很久,非常不人道的一場戲,連自己都無法接受,但卻很無 奈必需演完。他還記得,當天下戲後回到家還喝了很多酒。 接拍高緯這個角色讓翟天臨明白,今後挑劇本時雖然有一些角色就算詮釋再好 仍會受到別人的批評,但自己絕不會排斥這類角色,會調適自己的心情,不再 受外界影響,要做好自己應該完整詮釋角色的工作才對。至於外界批評他是 「戲霸」為自己加戲自肥,他再度解釋澄清說:「我只是個小演員,加戲是因 為劇組後面又再加了很多場戲,所以自己的戲份因此增加,而開拍後,他確實 針對某幾場不合理的戲,與導演溝通改戲,但都有依照蘭陵王原著書內的劇情 ,自己並沒有加戲,只是想改掉幾場不合理或太殘忍的戲而己。」 私底下的翟天臨,其實是一個非常低調又不喜歡別人注目的演員,他覺得自己 與任何一個人都沒有不同,他所做的工作只是表演及傳遞精神,希望觀眾把注 意力放在他所詮釋的每個角色上,至於自己私底下的生活並沒有值得關注的地 方! 若能重新選擇角色 二人都想詮釋宇文邑 魏千翔與翟天臨在拍戲過程中都與飾演鄭兒的毛林林成為私交不錯的好朋友, 毛林林因接演鄭兒一角,從開拍後就飽受多方批評並常被質疑如此傾國傾城的 角色不適合她,所以魏天翔與翟天臨經常成為毛林林傾訴的對象,也因此讓 3 人結下深厚的友誼,成為經常互相打氣的真心好友! 訪談中問到如果有機會讓魏千翔與翟天臨重新選擇想要飾演的角色會選那一位 ?兩人異口同聲都說想演宇文邑!原因是這個角色具備了男性喜歡的特性,個 性又非常豐富,有缺點也有優點,有霸氣但又具有溫柔專情的一面,這個角色 亦正亦邪,是非常具有魅力的一個男人。 -- 應該沒op吧~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.181.76
gnc:我要再推一遍 高緯有媽媽愛過!!! 不就是個被寵壞的死中二 09/19 00:50
mybluesummer:宇文邑是?宇文"邕"嗎? 09/19 00:50
oldtrafford:太子新聞怎麼這麼多 戲份和新聞都多過主角是怎樣阿... 09/19 00:54
yangyx:這是他們來台灣的專訪啦~ 09/19 00:55
laihom0808:毛林林也有來..怎麼都太子的新聞....= = 09/19 00:55
yangyx:不過翟有看史書的話 為啥要增胖 高緯是美男子耶... 09/19 00:55
gnc:怕自己太帥搶了其他人的風采(誤) 09/19 01:11
chienshu:要求刪戲 卻不被接受…可以不要得了便宜又賣乖嗎 09/19 01:13
kaiandgreen:我覺得高緯對於角色的反應都太大還有演不好會自傷,這. 09/19 01:36
chatlineage:演反派 被恨的牙癢癢 不就代表很成功@@ 難道要被噓說 09/19 01:37
chatlineage:這壞人弱爆了 都被好人壓著打嗎...XDDDDDDDDD 09/19 01:37
kaiandgreen:...有點恐怖 ...史上智缺的無愁天子他是從哪看到他內 09/19 01:38
kaiandgreen:心真實想法與個性???他說了算???? 09/19 01:39
ffint:估計他根本不想演反派可只有反派給他選吧! 09/19 01:40
kaiandgreen:他想演宇文邕拍海報跟雪舞有感情戲啊 09/19 01:41
y90290:千萬不要........也還好不是他!!! 09/19 01:43
supertako:太子很低調嗎?他臉上就是寫著 我不想演反派阿 09/19 01:50
bookseasy:翟對宇文邕好怨念~~這麼想搶天女-__- 09/19 01:52
stocksfor:太子的飛機一定有經過澎湖百幕達三角洲(瞬間失憶) 09/19 01:58
senaswong:為何一堆新聞想洗白他???問題是看過網易的專訪後就已經 09/19 03:33
senaswong:黑到發亮了好嗎 09/19 03:33
rattenn:白眼(翻) 09/19 06:22
shinane:他在台灣的新聞多到令人覺得案情不單純(噗) ~ 09/19 06:50
rattenn:其實臺灣娛樂新聞一向都是這樣啦 把白的寫黑點 黑的就寫白 09/19 06:52
rattenn:不然像林志玲合作過的都盛讚 新聞還不是寫一堆爛八卦 09/19 06:53
sizuka:明明在一堆訪問拿自己成功加戲改劇本說事,裝啥無辜啊!! 09/19 08:00
sizuka:觀眾不想看洗白的"配角"好嗎~還我恭舞邕被剪的戲來T^T 09/19 08:01
kurano:摔女嬰內心掙扎的點到底是.....? 摔的不是娃娃嗎 = = 09/19 08:54
shinlin98:可能真摔是娃娃,但以劇情是女嬰沒錯,看這段時頗覺得殘忍 09/19 09:08
bookseasy:做為一個稱職的演員,不管演好人反派要努力銓釋是敬業 09/19 09:25
bookseasy:如果因為演反派就心裡不能接受,真的不要接反派折磨自己 09/19 09:27
bookseasy:XXX有的演員會因為太入戲角色人格,拔不出來很痛苦,影響 09/19 09:29
bookseasy:原本自己的生活。XXX是手機亂碼XDD 09/19 09:31
kaiandgreen:某人真的四處逮到機會必狂解釋其實他是個好人這樣 09/19 09:57
swissannie:宇文邑是誰啊....記者.... 09/19 10:45
shinlin98:一時不小心筆誤吧,他們來台平面報導較多,不知有無上節目 09/19 13:27
archer80582:觀眾了解高緯的內心是要幹嘛!不過就是一個導致北齊 09/19 19:55
archer80582:滅亡的昏君而已,沒能力又中二,劇中就是一嗑藥神經病 09/19 19:55
MikaHakkinen:覺得毛林林蠻可憐的,陪著太子拖台戲 09/19 22:24
stocksfor:毛演到最後都沒衣服穿 一直穿同一件 五夠摳憐 09/20 00:05
bookseasy:毛林林本人個性率真~看訪談會覺得她不錯!^^ 09/20 00:36
shimo:毛林林後期跟太子的戲就是陪抱陪吃藥陪睡覺…… 09/20 02:51
yangyx:皇后服我看至少有三套吧 只是有一套太常穿 09/20 18:33
stocksfor:一套太常穿的就是加戲的FU 09/20 22:32