推 QQ5566:XDDD 08/29 22:16
推 facatess:其實看這部不要用腦子啦XDDDDD 08/29 22:17
推 yangyx:寫信有用到紙和皮革 太子有用宣紙練字 08/29 22:17
推 iloorange:胖蘭汙了不少錢好像真有史料... 08/29 22:18
推 ab32110:6是什麼東西啦XDDDDD 哈哈哈哈 '堂堂的王爺 這樣還好吧XD 08/29 22:19
→ giki731:終於有篇文開放大家一起找碴~ XDDD 08/29 22:19
→ yangyx:這部考據不太嚴謹 台詞也偶像劇化 不過我是不太介意啦 08/29 22:20
推 MIDDLELIN:推用心整理 08/29 22:20
→ facatess:應該說"四郎" 08/29 22:21
推 sovala:還有劇中曾說北周北齊 那時候的人不會叫自己"北"周 08/29 22:21
→ jean5220:這劇原本是設定為穿越劇!只是後來對岸禁穿越了 08/29 22:22
→ facatess:雖雷但我覺得還好 劇情算上可演員演技也不差 08/29 22:22
→ sovala:武帝是不是諡號阿 如果是的話 也不應該在他生前就叫武帝 08/29 22:22
推 vivianne0000:雖然沒有在追這部 但原po這篇好讚XDD 08/29 22:22
推 xsummerx:"皇上"應該還是有啦 雖然明清時代比較流行 但魏書中可以 08/29 22:23
→ sovala:幸好我鬼遮眼功力很強大 哈哈哈 只要看胖蘭的臉就好 08/29 22:23
→ xsummerx:找到這種用法 08/29 22:23
→ vivianne0000:我喜歡第5點XDDD 08/29 22:24
推 yun1014:我是很懷疑小女 到底對不對 明明是小女子才對吧@@ 小女看 08/29 22:24
→ yun1014:韓劇才會出現的名詞 08/29 22:24
推 entry:小女超奇怪+1!!!! 08/29 22:25
推 sovala:胖蘭汙很大是史實 哈哈哈 08/29 22:25
→ DaFang:好吧那我可以接受他家到處都有裝潢燈ˊ_>ˋ我汙得沒他多 08/29 22:26
推 msa8529:這篇跟上篇一起看還真有趣 :) 08/29 22:26
推 c3752006:紙跟火藥我覺得應該是沒什麼問題 08/29 22:26
推 yun1014:雖然很多東西都怪怪的 可是被蘭閃的我可以鬼遮眼加補腦@@ 08/29 22:26
推 iisabelle10:還有雪武知道宇文邕是皇帝時脫口而出的：「周武帝」 08/29 22:27
周武帝那邊實在太噗哧哈哈哈哈我笑超久
推 tom0316: 火龍果 也穿越得很開心啊~"~ 08/29 22:27
火龍果表示：銀兩都來了，玉米你怎麼不來陪我～
→ iisabelle10:連諡號都預知了 08/29 22:27
推 entry:這部讓人出戲頻頻, 有很大一部分是台詞太現代了 08/29 22:27
推 Kuli1219:劇非歷史，不需太苛責！ 08/29 22:27
推 seaflysky:這只是披著歷史上各個人名的平行時空XD 08/29 22:28
我沒有要苛責啦，只是看戲看到一半莫名覺得有點好笑，
道具們好忙。（但演員還是很棒的）
我不是歷史專家所以歡迎大家一起來找碴~~
※ 編輯: DaFang 來自: 61.57.141.171 (08/29 22:32)
推 tomoyalove:"嗨"我也有發現XDDD 08/29 22:29
→ seaflysky:對製作方而言 只要戲受歡迎 引起討論 還有$$$ 就好 08/29 22:30
推 ckpioneer:有誤吧，銀制錢幣在漢武帝時就已經有了，用的是銀錫合金 08/29 22:30
→ ckpioneer:在唐代時白銀已經是很流通的貨幣了， 08/29 22:31
→ ckpioneer:不是明朝才有= =||| 08/29 22:31
推 kinkifan:因為美人心計。蘭的白話文沒什麼的XDD 08/29 22:32
→ ckpioneer:雖然用貨幣這一詞不太貼切，反正是可以保值具有交換性的 08/29 22:32
推 xsummerx:我都說服自己嗨只是個發語詞而已 XDD 08/29 22:32
→ ckpioneer:市面上還算流通 08/29 22:33
→ xsummerx:反正唱山歌的時候 也是嗨來嗨去阿(各種救援?XDDDDD) 08/29 22:34
推 maye:最後的總結太有趣了 XDDD 08/29 22:34
謝謝C大幫我們長知識! 但「銀兩」還真的不太可能會出現吧XD
印象那是明清才有的稱呼
推 hsiao1208:我對胖蘭的愛可以讓我鬼遮眼無視這些問題(挺) 08/29 22:35
推 itsukiokada:如果我沒聽錯 販賣女生的那對夫妻 曾在蘭陵王出現的 08/29 22:35
推 girl10319:這部很好看 但有時會出戲 orz 08/29 22:35
※ 編輯: DaFang 來自: 61.57.141.171 (08/29 22:37)
→ itsukiokada:時候 太太叫先生 "老公" ? 08/29 22:35
推 tom0316: 我只要看到士深就出戲了阿...王紹偉XDD 08/29 22:36
推 iisabelle10:南北朝以實物經濟為主哦！民眾繳稅、官員俸祿皆實物 08/29 22:36
推 fineer:這部戲BUG是多啊 不過沒辦法 的確還是不錯看! 08/29 22:37
→ iisabelle10:畢竟是亂世，而貨幣經濟的再興要等到唐代後期了 08/29 22:37
→ fineer:今天我看到祖太卜去抓蒙面義士 桌上放的是宋代的瓷杯 08/29 22:38
推 pc80411:我鬼遮眼功力不錯 不過"嗨""老公""周武帝"的時候也有出戲 08/29 22:38
推 rainblue22:諡號那段的確扯= =但是火藥應該沒有錯誤喔！ 08/29 22:38
→ fineer:那個外型 我想應該是哥窯或鈞瓷的杯子啊 穿越到南北朝了 08/29 22:38
→ rainblue22:魏晉南北朝流行煉丹術，是火藥的雛形，更何況，劇中也 08/29 22:39
推 ckpioneer:iisabelle大，我知@@ 我說的是此篇內文說銀兩是明朝時才 08/29 22:39
→ ckpioneer:進口，我覺得他有點小看了中國（囧） 08/29 22:39
抱歉抱歉，我沒有小看啦，應該改成明朝"大量"進口，不好意思我的歷史沒有很好QQ
推 skysareblue:哈哈哈 08/29 22:39
→ rainblue22:描述萌舞不斷測試失敗......更符合當時煉丹士的樣貌= = 08/29 22:39
胖蘭如果擴大使用火樹銀花他就是蘭陵大帝啦XD 果然愚忠都不懂得好好利用機會
推 lanagrass:雪舞說周武帝可能是奶奶占卜後告訴過她的 08/29 22:40
→ skysareblue:大家的歷史都好好 08/29 22:40
※ 編輯: DaFang 來自: 61.57.141.171 (08/29 22:43)
→ rainblue22:(雖然煉丹士是為得長生不老藥...跟萌舞目的不同啦/_\) 08/29 22:40
→ iisabelle10:南北朝當然仍有貨幣使用 但為輔 以銀兩計算國庫花費扯 08/29 22:41
推 PTMY:我比較好奇 蘭陵王府的總管是老李還是老王? 08/29 22:41
推 pc80411:一個管事一個管錢XDDD 08/29 22:42
推 giki731:而且老李從沒現身過? 08/29 22:42
推 evenscho:我媽看到玉兔被獻給宇文護的時候說古代有穿這麼少的嗎 08/29 22:42
推 azasibyl:古裝劇只要不是正統歷史劇，都當幻想架空背景來看 08/29 22:43
推 PTMY:原來是兩個人 我一直以為叫錯人 08/29 22:43
推 blueful:還有第一集依晨推開的窗戶 好像是用螺絲鎖的! 08/29 22:43
萌舞大概搭乘穿越專車到我家附近的五金行買蝴蝶片了
※ 編輯: DaFang 來自: 61.57.141.171 (08/29 22:45)
推 c3752006:火藥的話就像雨藍大說的那樣 紙我覺得是唐朝後印刷跟保存 08/29 22:45
→ c3752006:的技術出現 才用紙取代竹簡來做書 08/29 22:45
原來如此!但我覺得牛皮紙拿來包雞腿好浪費~
推 yangyx:老李有出現過啊 在家門口給王妃看赤字= = 08/29 22:45
→ xsummerx:小憐都光明正大的沒穿了(歷史上) 玉兔還穿得多了啦XD 08/29 22:46
推 giki731:喔原來那是老李喔!!!!!!!!!(恍然大悟) 08/29 22:46
→ yangyx:螺絲鎖的窗戶我看到立馬狂笑XDDDDD 08/29 22:46
推 girl10319:聽到"老公" 瞬間囧了XDD 08/29 22:47
推 kaiandgreen:蘭陵王大概都貪到可建時光機去各朝買了wwww 08/29 22:49
→ kaiandgreen:給even的媽，其實歷史上的馮小憐在朝庭上更是沒穿唷! 08/29 22:50
推 motov66:看到Hi 的時候嘴角失手了 08/29 22:50
推 pesky:只有我聽到雪舞講話會回到現實嗎 08/29 22:52
推 lilipony:記得有次雪舞還罵侍衛(4爺假扮)"變態" 這個詞很現代化 08/29 22:54
→ misskaori:還有看到玉米，玉米是明朝才有的 08/29 22:55
我隨便說說的，玉米還真的跑出來了囧
推 seaflysky:我沒有說原PO苛求啦 但對製作方而言考據只是觀眾的奢求 08/29 22:56
我是回上面的人不是針對S大XD 沒關係當點生活小笑料也不錯
推 firstwinds:這劇超多地方穿幫，懶了去追究 認真就輸了...= = 08/29 22:58
推 awiduyat:我還有看到窗戶上的螺絲 哈哈哈 08/29 23:01
推 evaevahu:這篇好可愛 哈哈 08/29 23:02
※ 編輯: DaFang 來自: 61.57.141.171 (08/29 23:09)
推 vivianado:看陸劇版長知識 08/29 23:10
推 sleepyrat:還有李安也穿越了 08/29 23:12
難怪老虎也來了。
※ 編輯: DaFang 來自: 61.57.141.171 (08/29 23:14)
推 bllove:我第一次就是看雪舞淨水那邊 看到她說做實驗 我os:.....??? 08/29 23:15
→ bllove:還有她喊出周武帝...我也覺得:.....???人都還沒死呢 08/29 23:15
→ bllove:不知道穿越這個設定是什麼時候才決定改掉 bug多到很誇張 08/29 23:18
→ bllove:本來正融入在劇情中 忽然之間就默默出戲了 08/29 23:18
推 RODYMOMO:原Po厲害厲害！！長知識了 08/29 23:27
推 ptter56:大家好厲害 長知識! 我看的時候沒想太多xd (四爺帥>///< 08/29 23:31
推 zull99:周武帝XD 李安也好好笑XDD 08/29 23:33
推 laihom0808:可能是奶奶連宇文邕死後的諡號都有占卜出來XD 08/29 23:35
推 cuteee:好細的觀察耶XD 哇嗚~ 08/29 23:35
推 winniehsieh:聽到雪舞對高湛自稱"小女" 我就忍不住翻白眼了 08/29 23:35
→ za527:第一集 雪舞家的窗戶的設計非常現代化 08/29 23:47
推 joanyii:好戲就不用計較到底了XXD 08/30 00:01
推 essendo:其實我每一次看他們留書信時都想,那時有這種字體咩 ^.<" 08/30 00:24
如果是說楷書的話的確是有的喔，楷書大家王羲之是東晉人～
不過在這齣戲應該都是美術寫的，大家字跡都一樣，
之後是要怎麼靠字跡鑑識查案啦（想太多）
推 yuhung:他們書信的字跡都好像，該不會是同一個美術寫的？XD 08/30 00:27
推 gnc:周皇后幫宇文邕準備的餐點裡(寒食or壽宴)有玉米啊 XD 08/30 00:33
推 entry:而且宇文邕假造雪舞奶奶遺書...但雪舞都認不出奶奶的字= = 08/30 00:34
推 yuhung:因為都是同一個美術負責人寫的書信，字跡相同當然認不出(逃 08/30 00:35
推 mashi2009:整個就是好笑到底 08/30 00:35
推 yt9011131:肥蘭老家也現代化,點個蠟燭,家中還有三個投射光,好亮 08/30 00:37
只能說我們都沒有他污得多，沒錢做燈光裝潢ˊ＿＞ˋ
推 kellytiger:還有五爺跟曉冬第一次去胖蘭小時候家接他們時,還脫口說 08/30 00:38
推 leddy:今天蘭陵王入城時, 還看到後面有人用平板電腦在拍照, 呵呵.. 08/30 00:39
→ kellytiger:你們也別這樣"秀"恩愛,害我突然:嗯?!"秀"?連英文出來了 08/30 00:39
推 yuhung:編劇：秀恩愛和曬恩愛，今晚 dochi?! 08/30 00:40
編劇：because it's showtime!
推 yt9011131:事實證明，真的只是古裝偶像劇無誤!! XDDD 08/30 00:41
→ flover:嗨那邊真的讓我笑壞了XDDD 08/30 00:44
推 essendo:我現在看到鐵條都想找條衿帶去擰它...= = 08/30 00:45
推 mei1989:好有趣XDDD 08/30 00:58
→ lsy:好喜歡這一則PO文, 真的很棒, 哈哈哈~ 08/30 01:20
推 koeovoion:你是周武帝宇文邕？呵呵 08/30 01:28
推 hase:看雪舞會出戲(強迫自己鬼遮眼)+小翠在擔心沒娘家牽雪舞結婚時 08/30 01:29
→ hase:雪舞安慰小翠說:別擔心,又不是第一次結婚,我很"上手的" 08/30 01:29
→ hase:上手連正規中文都不是,是台灣受日本影響來的字,對岸人應該也 08/30 01:30
→ hase:很少用吧,我聽到整大出戲(洗腦自己再度鬼遮眼) 08/30 01:30
推 gnc:ha大 日本文字也是中國傳過去的 就洗腦自己真是這樣用的吧XD 08/30 01:37
→ bliece:就當架空來看吧www 08/30 02:10
反正都有嗨はい(Hai)了，也沒有什麼雪舞不能駕馭的日文惹~
※ 編輯: DaFang 來自: 140.112.153.230 (08/30 09:13)
推 catsrainy:[弱水三千只取一瓢飲]我也出戲= = 明明就紅樓夢(清代)的 08/30 09:51
→ catsrainy:我只能完全無視這些BUG 期待蘭舞的粉紅片段 08/30 09:52
推 UFO1010:從第一集開始就已經自動架空了xDDD 08/30 10:41
推 writergj:維基開宗明義講了 這是古裝偶像劇XDDDD 08/30 11:01
推 perfumelady:其實「吃醋」也是穿越語。典故事源自唐太宗欲賜房玄齡 08/30 11:11
→ perfumelady:小妾，結果房妻不接受，喝下太宗賜的毒酒，沒想到「毒 08/30 11:11
→ perfumelady:酒」其實只是醋，後來便把因愛生妒稱為「吃醋」。雖然 08/30 11:11
→ perfumelady:這齣戲真的有很多bug，但說情的部分還是很動人。 08/30 11:11
喔喔好棒的資訊！謝謝P大~~
推 thxgimeday:雪舞餵四爺雞湯 雪舞身上還別mic 一整個出戲阿~XD 08/30 11:36
這我倒沒看到哈哈哈，注意力都被扁嘴的四爺搶走惹（是馮叔的陰謀！）
推 wwiy:對林依晨講周武帝印象深刻，還楞了一下.. 08/30 11:52
※ 編輯: DaFang 來自: 140.112.153.230 (08/30 13:13)
→ MIDDLELIN:連死後的諡號都知道 猛一個 08/30 13:27
推 evaevahu:真的假的 雪舞身上還別mic?!?! 08/30 18:34
推 curry75:46集雪舞過世時被胖蘭抱在懷裡時 露出了現代小黑髮夾 08/30 22:06
推 yenyen5566:其實如果真要挑，每部古裝劇都有類似問題啦 08/30 22:38
推 thxgimeday:嗯 其實就只是雪舞彎腰的時候 腰間有小方塊~~~ 08/31 00:50
→ thxgimeday:話說四爺不是說皇上賜毒酒的時間是亥時 但是後來不管是 08/31 00:52
→ thxgimeday:送走雪舞還是皇上來賜酒 外頭都白晃晃的呀 是我記錯嗎 08/31 00:53
推 aava0406:HI....整個笑翻XDDD 08/31 18:15
推 mindy201:露mic或是小髮夾那些是拍攝時沒注意到的bug 但劇本台詞的 09/01 04:04
→ mindy201:bug是另一種~我第一次出戲跟b大一樣 是實驗~重點是村民 09/01 04:04
→ mindy201:還一副很瞭解的樣子說 要做什麼實驗？如果原本真的是穿越 09/01 04:05
→ mindy201:劇 那村民不是應該先說 什麼是實驗？然後雪舞再改口 這樣 09/01 04:05
→ mindy201:比較合理吧XD 09/01 04:05