[新聞] 笑傲江湖沒成全沖東戀 網友:情何以堪

[w57832 ()]

新《笑傲江湖》沒成全"衝東戀" 網友:情何以堪 | 新華網重慶頻道
http://ppt.cc/WqLX



紛紛擾擾一整月之後，東方不敗、令狐衝和任盈盈的「三角虐戀」終於在湖南衛視落幕。
當平一指取出東方不敗的心臟並將其葬入冰湖湖底，在網絡掀起至高關注度的新版《笑傲
江湖》宣告劇終。

雖然編劇於正最終沒有選擇讓充滿爭議和的突破的「衝東戀」圓滿結局，但為了愛甘願
「換心」給情敵的情節卻在另一程度上，讓觀眾對東方不敗的愛又深了一層。


　　
「挖心」救情敵

網友哀聲：教主情何以堪！


不管你信或不信，陳喬恩版東方不敗已然成為史上最顛覆，卻又最讓觀眾糾結的女魔頭
角色。從開篇被網友大呼「不適應」甚至痛罵的女人身份，到故事中一躍而成岳靈珊、
任盈盈之上的第一女主角，再到跟令狐衝剪不斷理還亂的戀情乃至驚心一吻，最開始圍繞
這款「東方不敗」的評論，幾乎全是負面差評。

然而，隨著劇情發展，許多觀眾跳脫出金庸原著框架，用娛樂態度來欣賞這部「電視劇」
，漸漸在似曾相似卻又新意百出的故事情節中進入狀態，而此時的東方不敗才真正彰顯出
「新」的元素。網友能從此版東方不敗身上找出很多可愛的點：痴情、大度、個性、美麗
、甚至是身材，其中也有不少網友甚至只是因為不喜歡袁姍姍版的任盈盈，而力挺「沖東
戀」的。

昨晚，電視劇的結局如網上劇透一般，東方不敗為了救任盈盈，把自己的心換給她，然後
沉入冰湖。一出網絡哀聲一片，被虐到死去活來的網友，控訴編劇不該讓東方不敗默默死
去，「令狐衝竟然不知道？讓我教主情何以堪啊！」


　　
劇情挺收視

金庸迷：後來逐漸被感動


其實，如果不是鐵桿金庸迷，而只是作為一個純粹的電視觀眾，新版《笑傲江湖》的確
算是一部接受度很高的劇。本報記者調查發現，能完整把新《笑傲江湖》「追」下去的
不止90後和00後，不少80後觀眾和中老年觀眾也是該劇的忠實粉絲，比如在寒假結束之後
新版的收視率不降反升，也能說明其觀眾群絕不僅僅是小字輩。

不論故事情節的改編程度，於正作品精良的服裝、道具、佈景和粧容，也從另一個方面
保證了新《笑傲江湖》的收視，這甚至也吸引了看過金庸原版作品的觀眾，「我沒有太深
的金庸情結，況且金庸不是自己也改了自己的作品麼？改一下沒有什麼大不了，本來就是
休息時間的娛樂，能看進去就可以了。」網友樹可可受訪時稱。

而在接受本報採訪時，編劇於正也表示，自己看到的多數觀眾比較理智，「有個金庸鐵桿
粉絲給我發過一條長微博，說剛開始看的時候有殺了我的衝動，後來逐漸被『沖東戀』
感動。他說他看到了時代的傳承以及新的文化的衝擊。我很感謝他。」

　　

「沖東戀」落空

於正解釋：還是要尊重金庸

　　
故事終於落幕，但力主「沖東戀」的觀眾卻不滿足，為何當時沒有索性改編到底，成全
這對驚世之戀？於正說，自己還是要尊重金庸，「雖然我把東方不敗變成了女人，但笑傲
江湖終究是金庸老師的作品。我改再多，故事還是要跟金庸的原著精神始終一致。」這種
「一致」，在於正看來是「欲練神功，必先自宮」中的寓意和反諷，「每個人都渴望自己
得不到的東西，為這些做犧牲是不值得的。還有笑傲江湖裡本身包含的政治和成長的寓意
，我都有保留。」



元首的憤怒 - 笑傲江湖大結局—在線播放—優酷網，視頻高清在線觀看
http://v.youku.com/v_show/id_XNTIyMjE3MjI0.html



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.99.111.92
推 ildivo:于正的解釋很多餘= =
→ pei284424:推樓上 都能顛覆東方不敗了......
→ hopeblue:于正不管說甚麼都是多餘的~~~~
推 icion:既然要尊重金庸 那為什麼要給東方姑娘這麼吃香的劇情
推 ds2tw:希特勒那個滿好笑的
推 sadlydogs:都改成這樣了 還講什麼尊重XDDD還不如成全觀眾
→ churryrain:他應該編完了沒有重新把劇本看過 不要怪他了 唉
推 AZFUCK:他還是沒膽讓這一對在一起...原著迷會暗殺他吧XDD
推 winvme:一開始就沒照原著，結局裝什麼照原著，想捧自家藝人直接
→ winvme:說就是了，還寫番外篇想幫忙洗白
推 magicwind001:問題是他也沒有捧成功自家藝人，還變成全民公敵
→ churryrain:于正專長: 弄巧成拙 反黑姍姍
推 icion:今天如果全抄96版的笑傲江湖 至少只是被罵抄抄抄而已
→ icion:問題是現在是讓自家藝人 連同這部戲一起被罵XDD
推 MicroB:他沒看懂笑傲江湖的精神 只是把結局抄一抄而已
→ MicroB:原著中任盈盈和令狐沖在一起笑傲江湖的精神就是劇中東方可
→ MicroB:以和令狐沖在一起的理由 正邪 門派 仇怨 全都放下
推 im30cm:想請問大家兩個問題  東方不敗臉上的傷是怎麼來的?
→ im30cm:另外為什麼東方不敗在湖底竟然是活的....?
推 ds2tw:好像是任我行傷的
推 im30cm:喔喔 謝謝  那我再去那幾集找找
推 fermib:任我行趁東方不敗在被令狐沖彌的神魂顛倒時偷刮的
→ fermib:東方不敗沒有活 睜開眼睛 說的淺一層 是意象化東方為了令
→ fermib:狐沖的幸福 死也微笑 說得深一層 于編劇想要騙收視率
推 jin062900:于正故意的 如果霍陳真的接了第二部 就可以拗得回來
推 im30cm:想請問一下是任我行在哪一幕(場景)傷東方的臉?
推 icc12:還好教主最后笑了一下,東黨表示已經崩潰好多天了
推 hopeblue:我只希望別拍了...太恐怖了
推 azure5209:我覺得...于正從頭到尾貫徹的只有不變的劇名和人名啊
→ RueyJing:改成這樣還說是尊重原著..扯