[心得] 風中奇緣全劇心得

[Sunni (FEEL)]

身為原著小說的粉絲，對於大漠謠改編成電視劇的期待是可想而知的。
不過這部戲卻因為種種因素而遲遲未能播映，內心一直覺得心焦難耐。
之後大漠謠經歷一連串的改名，從星月傳奇到現在的風中奇緣，
我原本覺得能播就好，名字改成什麼無所謂，
但看完整部戲，我竟然有點小小慶幸這部戲改名為風中奇緣，

因為被改得亂七八糟的風中奇緣真的不是大漠謠!!!

看完整部戲的感想總結差不多就是上面那一句話。
剛開播的時候因為滿心期待再加上對原著很有愛，
所以連未刪減版都很認真的看完，
但是看到第三周(差不多是第十集以後)開始，
覺得只看刪減版還不快轉已經很挑戰我的耐心了。(雖然最後還是忍不住快轉了)

可以理解製作方因為各種壓力所以必須被迫更改劇中角色的名字/台詞，
甚至是更動角色的背景設定，
可是後來仔細想想，如果真的照著小說演難道我就會喜歡這部戲嗎?

答案是否定的。

首先是主要角色的選角問題。

主演秦湘的演員(小說裡的李研)真的撐不住這個角色，
陳法拉並不是不漂亮，
只是她並不像是小說裡描寫的單單背影就能引人遐想，眼波流轉就能勾動人心的美人。
秦湘這個角色性格雖然堅毅但外表應該是很柔美能惹人憐愛的，
才能一開始吸引到長公主，後來又吸引住皇帝，
但這個秦湘給人一種很普通的感覺，外表看起來有點太"剛硬"，
沒辦法說服觀眾為什麼皇上甚至是李佶會為她癡迷成那樣。
同時電視劇裡對她角色性格的改寫(畫蛇添足?)也不是很成功，
進了落玉坊的她使了一堆詭計想要置小月於不利之地，
甚至在長公主親臨落玉坊時還毛躁的想要直接上場表演爭取長公主的目光，
小說裡的李研怎麼可能做這種事，
因為她可是非常聰明懂得進退的，才能讓小月願意幫她。
東改西改改到最後變成她的結局是跳樓自殺.....
這是讓我覺得最糟糕的改編(把她入宮的理由改成要報殺父之仇這點也很爛就是了)

另外詩詩演的小月(小說裡的金玉)我覺得她並沒有掌握好這個角色。
很多版友提到覺得她演的小月很有若曦的影子，
雖然我沒有這樣的感覺，但是我覺得她在詮釋這個角色有些時候演過頭了。
金玉的角色是比較內斂穩重的，但是詩詩有時候演得完全不是那麼回事，
尤其是前期剛到建安時遇到九爺以後每次發花癡的樣子，
比如說在落玉坊的電梯(?)裡面偷聞九爺身上味道的樣子，
或者是九爺要幫她擦耳洞的藥的時候的樣子，
在在都讓我覺得太浮誇了，好想吶喊金玉才不會這樣!!!!!!!!!!!

不過選角還是有選得很好的，紅姑就選得不錯，
還有彭于晏的衛無忌，他很完美的詮釋了衛無忌(小說裡的霍去病)這個角色，
優點大家都說好多了，也就不特別說了，
我最後撐完這部戲都是因為他的一頻一笑一舉一動(顯示已變成粉絲)

除了選角的問題之外，
部分重點劇情不是拍得有點倉促感(感覺只是帶過)，
不然就是沒有掌握好細節。
當小月站在屋頂看了九爺一夜後，發現身後的小衛竟然也陪著她站了一夜，
還有小月跟小衛在抽完籤之後遇到九爺，小月立刻拋下小衛前去找九爺，
只留下小衛一個人站在槐樹下惆悵。
看小說時讀到這兩段時是很替小衛感到心痛的，電視劇卻沒有給人這樣的感覺。
當小衛跟胡偉立比射箭後發現自己輸了跟小月吻別的那一段，
更是差小說差了十萬八千里，隔著面紗吻是怎麼回事?!!!!

小說是這樣寫的:

當著眾人的面把我攬入懷中，半撩起我的面紗，低頭吻向我，原本的喧鬧聲霎時沉寂。

寂靜的草原上，連風都似乎停駐，我只聽到他的心跳聲和我的心跳聲。一切都在我心中遠
去，蒼茫天地間只剩下我和他，他和我。

短短一瞬，卻又像綿長的一生。從與他初次相逢時的眼神相對到現在的一幕幕快速在腦海
中滑過。

在這一刻，我才知道，在點點滴滴中，在無數個不經意中，他早已經固執地將自己刻到了
我心上。

在即將失去他的一刻，我才知道我有多恐懼失去他，我的心會這麼痛，痛得我整個人在他
懷中簌簌抖著，但……蒼天無情，現在我只能拼盡我的熱情給他這個吻，讓他知道我的心
。

我們第一次真正親吻，卻也是最後一次親吻，他盡全力抱著我，我也盡全力抱著他。

那個吻是小月第一次確認了自己對小衛的心意後的吻，
也是他們以為將要生離死別的吻，結果拍得不痛不癢......這是最失望的一段。


除了拍得不夠好的部分之外，還有被跳過沒有拍出來的部分也讓人覺得很可惜。
比如說當小衛在宴會上拒絕皇上要賜婚的要求時，
照原著演的話台下聽著兩人對答的小月應該要緊張到不自覺抓破酒杯流血，
後來回家的路上被小衛發現，小衛心疼的抓住小月的手吻了又吻...
結果電視劇完全跳過這一段...而且該演的沒演還加了奇怪的公主抱，
本來只是寫說小月撲進小衛懷裡，抱著他撒嬌的說宮裡的菜不好吃沒吃飽，想回家吃。
結果電視劇裡卻變成助跑加飛撲到小衛身上變公主抱，
有點讓人錯愕不太明白這邊要公主抱的點是什麼.....
我不是古代人都要覺得這兩個人莫名其妙有點放閃放得太過份了，
難怪會被旁邊的人說閒話。


風中奇緣除了選角跟劇情之外的缺點之外，
看得出來CG後製大概是唐人的弱項，
在步步驚心裡面雖然也有讓人出戲的荷花池&十四爺騎馬飛奔回京的片段，
在步步驚心裡只讓人覺得是暇不掩瑜的小缺失(or笑點?)，
可是在風中奇緣裡面，因為整部戲有太多其他令人失望的點，
CG特效的失敗反而成為壓垮駱駝的最後一根稻草。
跟九爺一起掉入冰湖裡那段真的讓人連吐槽都不知道該怎麼吐。


還有唐人在外景方面不知道是為了省錢還是便宜行事，
所有的外景都可以感覺得到只是在同一個地點不同的區域拍攝而已，
其實步步驚心也是這樣，不過還在能夠容許的範圍內。
如果真的認真的想要拍出更好的戲，應該要找更適合的外景點來拍，
而不是連最後大結局的自盡戲都跳在明顯看得出來水根本及膝而已的池塘裡面跳。
(小說裡面是跳進一條湍急的河裡自盡。)
更別提所有戰爭場面都是讓人想捏一把冷汗的尷尬。

所以，看完整部戲的結論就是把風中奇緣當作是一齣全新獨立的戲來看會比較好。
非常推薦沒看過小說的人可以去讀讀小說。
小說雖然是以金玉的第一人稱所撰寫，
但是每個人物的喜怒哀樂/心境轉變桐華都是很仔細的在描寫，
衛月的感情戲從一開始霍去病的單戀到後來兩人相愛，在書裡面都有更細緻的呈現。
而且看過戲之後看書時可以自動把霍去病帶入彭于晏的臉，會覺得他更帥XD



★ 請勿詢問「哪裡可以看」或是討論未授權平台戲劇

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.227.43
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1417359417.A.CE2.html
推 bluesky626: 同是原著粉推，心得和我心聲很相似XD
推 mickey0223w: 沒先看原著 除了有些太誇張的特效和狗 其他都還不錯
→ mickey0223w: 推給沒看過原著的也說很好看 中間才補看完原著
     可能我因為先看過原著所以有個先入為主的概念，才會覺得不太好看。
推 racage: 推~
→ racage: 不過我覺得槐樹那段還是有感動到我啦><
推 hopeblue: 話說當初唐人放出的風聲是 他們有到月牙泉 沙鳴山 總之
推 hopeblue: 就是大漠的外景,但看起來.........
   看起來我們被騙了T_T 還是其實月牙泉跟沙鳴山本人就長這樣?! ><
→ ekite: 推還好改劇名 謝謝你撫平我失望的心情 XD
→ ekite: 彭的臉蠻適合壞痞帥的這個角色 但他哭戲讓我出戲阿...
→ ekite: 所以我只喜歡衛月甜蜜對手戲的部分 XD
    最後根本只看衛月甜蜜對手戲而已，其他都快轉掉了XDD
推 maye: 沒看過原著，但光看電視也覺得很多劇情拍攝的不到位...orz
    原著真的大推!! 希望有機會你可以去讀讀原著
推 bonnie0218: 推你！你的心得幾乎和我完全一致！（除了紅姑我是覺得
→ bonnie0218: 演的也有點浮誇）
    我想紅姑就是個熱心的三姑六婆角色，可能掌握不好就會有點浮誇感
推 waitscorpion: 推！把彭于晏的臉帶入小說去看會覺得他更帥！
    現在想到霍去病就直接等於彭于晏了...
推 a76011: 跟胡偉立比射箭那裏真的拍的很不好，完全沒生離死別的fu
推 Maicon: 大推!!!好多點都跟我看戲時心裡吶喊的話一樣XD
推 Maicon: 槐樹下和站了整夜的小衛還是會為他感到心疼,但是小說裡更
→ Maicon: 勝一籌...是還能接受...但生死離別之吻真的差太多了,小月
→ Maicon: 也演得太過冷靜了...
→ Maicon: 最後小月假自殺那真是讓人吐槽無能...那河也太平靜無波了
    小說裡那兩段是真的寫得蠻深刻的，
    電視劇可能是我比較吹毛求疵所以才會覺得還好....
    最後那可以稱得上是河嗎? 我一直覺得只是個雨下太多累積出來的池塘XDDD
推 ka80144: 我是因為這部戲變成彭粉，這部也只為看他而看了。
    我也是因為這部戲而變成彭粉，如果沒有他這部戲應該看不完.....
→ ShiningRuby: 跟胡偉立重逢/對峙那一集對我來說是個轉折點,之前我
→ ShiningRuby: 都能很包容地腦補,但那集真的耗損掉我太多的腦汁,所
→ ShiningRuby: 以後面的集數我的大腦越來越給不上力,對本劇的愛也越
→ ShiningRuby: 來越少了>"<
   那一集真的也算是我的轉捩點，之後看戲的動力就減弱了
   整集到後來我只在注意鴿子眼睛貼得好假卻還給牠一個特寫http://imgur.com/Pp8N2YJ
※ 編輯: Sunni (61.70.227.43), 12/01/2014 16:53:17
推 bighead100: 推這段改掉真的很差,還我吻別！
推 racage: 鴿子XDDDDD
推 bighead100: 嗯？我發現胡偉立的戒指跟黑石家傳的ㄧ樣！
推 bighead100: 天呀，誰可以告訴我最後為什麼石大哥死了呀?太突兀了
→ bighead100: 吧
推 fancysoul: 我也是原著粉啊！
→ snowwater: 石大哥有幫九爺試藥，可為什麼九爺吃那麼多沒死，石大
→ snowwater: 哥卻死了