Re: [閒聊] 張版笑傲

[pwl (蓄勢待發)]

這一版後面我沒看 聽說後面劇情更動較大
不過以前面來講 我倒覺得是最好的一版
可是板上和其他論壇的評價倒是差得很

我對笑傲江湖這本小說印象最深的
不只是令狐沖的瀟灑
還包括裡面幾個主要配角的轉變
尤其是岳不群和林平之

張版的岳不群完整呈現出原版的偽君子
真小人與偽君子在小說裡是有極大差異的
可惜呂版和任版的偏向真小人
幾乎是岳不群一站出來
沒看過小說的觀眾也知道他是壞人了
這版的岳不群在前期倒是有正義俠士的風範
慢慢一點一點的堆疊出陰險狡詐的內心

這版的林平之扮相有小說中美男子的形象
演技也出色 是個可恨又可憐的悲劇人物

還有呂版的寧中則變成一個相夫教子恪守婦德的傳統女子
在小說裡 寧中則可是廣受江湖正邪兩派尊敬的俠女呢
還有她對令狐沖的慈愛
張版的掌握度較好

張版的選角不符合原著的有兩個
一個是楊蓮亭 我記得小說裡是個粗曠男子
另一個是任我行 張版的看起來不夠變態
任我行這個人 被關在暗無天日的水牢裡十幾年 想不變成變態都難了
不過我很推崇張版在處理向問天偷天換日的手法
以前在看小說的時候 我覺得很不合理
莊裡的四兄弟怎麼都沒發現換了一個人
金庸也索性不寫明了
張版倒是給了一個還算合理的推論

另一個比較不像的 就是任盈盈了
那個面對感情時害羞 平常卻又心狠手辣的魔教妖女
倒變成了一個率直女子
看在她長得漂亮 還有甜甜笑窩的份上 就不想計較了
因為我覺得呂版的任盈盈扮相糟到一個不行
聽說那個演員時裝還頗美 只是演任盈盈的時候 可能得罪造型師了

還有一個搞笑版的風清揚 這個英姿颯爽的劍宗前輩
在張版裡有點不倫不類 反而比較像老頑童

除此之外 愣頭愣腦的想要淨化妖女任盈盈的少林寺方丈
沖虛道長 青城派 左冷禪 封不平 還有一開始的曲洋劉正風等人
都算完整呈現了

李亞鵬的演技是有點滑頭 演郭靖是很大的缺點
但是對令狐沖的影響不算大
我是覺得比呂頌賢像 不過這算是非主流意見啦~~

順帶一提
張版的金庸劇還算不錯 選角算很用心了
只是後期 不知道是不是經紀公司的角力問題
選角越來越差了

比方前一陣子才播的倚天屠龍記
鄧超長得不算帥 幸好演技算好的
安以軒不夠美艷 演的倒也算中規中矩
可是那個周芷若是怎麼回事
楚楚可憐 會想讓人憐惜的芷若妹妹
每當她嬌喘一聲跌到無忌哥哥懷裡的時候
違和感瞬時爆衝到極點
在小說裡她可是足以和趙敏一較高下的峨眉派掌門呢

也不知道是不是我太另類
在看板之前 我真的沒想到原來這張版笑傲評價這麼差
我還覺得算是張紀中改編的金庸劇裡
數一數二好的呢...
呈現了很多原本小說沒寫的
或是想像不出的情節
我還滿喜歡的就是了

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.109.55.233
→ huso:張版笑傲後面在亂演 居然用大亂鬥收尾= = 有夠莫名奇妙
→ moonstory:推~看在盈盈漂亮的份上就不計較了XD~
→ cjhcjh:恩我也喜歡任盈盈
推 wafer412:看完這部超愛任盈盈的~ 又正又迷人~ 呂版的實在是蠻糟的
推 ab32110:我還頗喜歡這版的笑傲 它改編的頗合理的啊
→ emaseki:呂版任盈盈造型真的很糟 她時裝就挺美的 不知道為什麼給她
→ emaseki:那麼醜的造型
推 simoom:我也覺得李亞鵬比呂頌賢像 呂頌賢看起來優柔寡斷 型不太像
→ licell:現在才接觸張版或當時沒上網的人幾乎都不知道張版為何評價
→ licell:不好...那是因為張版當初在製作時炒新聞，把其他版本都評得
→ licell:一文不值，比方說，張繼中說別人亂改，沒人把桃谷六仙全拍
→ licell:出來過，還發下豪語要讓別人不敢再拍金庸
→ licell:結果勒，桃谷六仙是找來六個人演，但是更重要的恆山三定卻
→ licell:三人合體...因為這樣，之前就把其他版本支持者得罪光，自己
→ licell:也亂改，所以就被罵翻天...
→ licell:不過我是覺得呂比李像派...還有我是先看李版才看呂版
→ licell:為了忠實原著四字，我當時多期待張版，結果勒～.～