推 watercolor:推這版的東方不敗出色。:) 03/08 19:41
推 mianci:推港版比較會說故事＆呂的冲哥氣質較相似。雖然光看扮像 03/09 22:50
→ mianci:本來覺得李似乎比較合適 03/09 22:53
→ emaseki:推 港版故事性較佳 03/12 01:50
推 akane20050:呂頌賢也是我心目中的令狐沖 03/14 02:27
最近因為華視重播又追了一下，當年還是高中生的時候看過一次，最喜歡的小說就是笑傲
當時看第一集時片頭就很讓我驚艷，還有劉歡和王菲的片尾曲真是經典
畫面，武打和配樂一直是張大鬍子金庸劇的強項
除了黃曉明的韋小寶實在離譜了些，他作品大多數的選角(尤其是女角...)我都覺得不錯，
可是這部笑傲完全被劇情的大幅改動弄爛了，
尤其是東方不敗被殺以後，可說是完全走味，即使後段演員的演技發揮更好。
而東方不敗那段我認為是非常精彩的，從楊蓮亭帶他們進後花園開始，
詭異的氣氛就不斷的堆疊，加上那扮相和那恰到好處的講話口條和節奏(蓮弟~XD)
我真的認為這是最出色的一版東方不敗，只可惜他的戲分讓他被忽略掉了。
這一段有做一些改動，結局弄的比原版淒美，可是不到影響劇情走向的地步，反而是加分
後段重心完全擺在岳不群林平之這兩個角色，演技真的沒話說，
尤其是李解的林平之，查資料這竟然是他的處女作，我是覺得太誇張了..
後段對想殺自己的師父的恐懼感，為報仇自宮練劍，到變成不男不女 都演得很成熟
對大陸紮實訓練出來的演員很佩服啊!
可惜打倒東方教主後完全走偏原著的設定了，林平之得到劍譜竟然直接溜走而不是埋伏，
左冷禪封禪台就被殺了，導致林平之居然是投靠勞德諾(完全沒說服力)，
原本是經典戰場的思過崖聚殲也沒了，自創了個黑木崖大決戰，
史上最路人的任我行被岳不群秒掉後 沖哥用吸星大法吸亂劍把岳釘在牆上，
這似乎是笑傲改編的通病，沒有編劇能接受任我行是被自己內力反噬而死，
一定要大對決才能向觀眾交差，只是楊佩佩把任我行當魔王，張版把岳不群當最後關主。
至於很多人推薦呂頌賢版，我最近也快轉快轉挑重點看了一遍，
我覺得各有優劣，呂版雖然場景，動作相較比較粗糙，但是說故事的條理就遠勝張紀中
版了，而這也是電視劇最重要的部分。
演員方面，張版演技比較隱晦，自宮三人組表現突出XD，畫面上苗乙乙和許晴都很美，
李亞鵬我認為不錯了，型有到位但是氣質稍遜呂；
港版比較有戲的感覺，對原著掌握度高，甚至是高到太超過了，從一開始就把併派，
岳不群欲奪劍譜都說白了，"陰謀"的主題扣得很緊，還添了一些說明的戲，觀眾可以
完全掌握劇情核心，鉅細靡遺，不過欠了點留白的美感。
主角方面，我心目中令狐沖是會讓讀者嚮往結交，把酒言歡那種武俠人物，呂頌賢的令
狐沖會給人這種親切感，而李亞鵬沒有散發這種特質，我覺得這是李亞鵬沖哥較差之處。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.118.159
※ 編輯: Vicente14 來自: 114.32.118.159 (03/08 18:02)