Re: [請益] 台灣版的金庸改編劇

[RoJill (洛吉兒)]

※ 引述《dierguarder (黑炭)》之銘言：
: 我知道很多被大家罵的很慘
: 原因是劇情改很多
: 神鵰尤其是被罵最慘的一部吧!
: 不過我不是很在乎劇情被改 有點新奇也不錯啦
: 但是我超喜歡台版的小龍女 扣掉他的造型還有服裝
: 他演出來的冷我最喜歡 ^^
: 當時我是還沒看過金庸小說 但是小龍女的冷真的很吸引我
: 不知道有沒有人跟我一樣? 從頭到尾只為了看小龍女 Orz
: 任賢齊就不要說了 爛! 雖然我喜歡他的歌 但是還是唱歌去吧...
: 孫興演的郭靖就有到味 本來也濃眉大眼 這是他原先有的優勢
: 他後來有演田伯光 感覺差好多呀 厲害的演員
: 六月演個郭襄就蠻可愛  XD 印象深刻
: 郭芙演的夠討厭 每次看到都想打他
: 金輪法王找個光頭 形象有到 不過時光久遠已經沒啥印象他的演技
: 台版的跟大陸比起來唯一的優點在於武打好看
: 這是我的感覺 看後來的笑傲江湖也是 武打好看

底下恕刪～

我覺得台版的武俠劇真的要推一下「武打」的地方，至少楊佩佩製作的幾部金庸武俠，

每每在武打的動作設計還有「真實過招」（撇開是不是替身）方面都讓我看得很過癮。

武俠劇雖然有感情戲，但是重點的「武打」絕對不可以鬼混過去阿！！！

這幾年看大陸製作的幾部武俠劇，沒錯，風景很棒、場景很棒、演員很棒，

但就是那個武打設計一整個囧，尤其是這次的神鵰俠侶，對不起，小龍女是很夢幻、

唯美、飄飄若仙沒錯，古墓派的輕功的確是天下一絕，但這不代表他可以騰空超久，

不需要借力飛越、根本像隻有翅膀的「白鳥」（原諒我用這個詞Orz）一樣阿！

練天羅地網式那段我真得、完全傻在電視機前面了……

超假！超假！超假！最好他可以不斷浮在半空中繞圈圈啦！還可以向外傾斜45度！

她是人～不是神～也不是會飛的小鳥阿～囧rz。

其他莫名其妙的武打設計我真得不想說了，全真教北斗七星陣居然在疊羅漢，

掌法天下第一（我自己認為）的降龍十八掌好虛，動畫特效用太多的結果，

就是讓大陸這幾部武俠劇的武俠成為一個大笑話，完全無法熱血沸騰。


想到這裡，雖然楊佩佩毀了好幾部金庸武俠，可是我真想給他豎大拇指，武打好樣的！

這些劇情服裝造型讓人超囧的武俠劇（倚天、神鵰、笑傲），武術指導卻是一等一的。

題外話，中視當年有部保鏢（楊麗菁主演），裡面的武打設計也是超棒，只是第二部

讓我等到天荒地老，雖然女主角換了天心，我還是很想看三小姐情歸何處阿～（淚奔）


好吧，或許武俠劇是從「風雲」開始就愛上了運用大量假到不行的聲光特校動畫，

可是我還是覺得像黃飛鴻系列的拳拳到位才有武俠的真實感。

意見不同的拜託不要戰，只是個人小看法。


前面扯了一大堆對現今武俠劇的抱怨，後面才比較有跟原PO的主題連上關係。Orz

黃劉版的神鵰才看前面幾集，好壞先不與置評，雖然我看得有點痛苦。

大家也講過的很多地方就不重複啦～死小孩之類的也罵過好幾次了。

我只覺得小龍女造型是很棒，臉蛋很美，可是她的「清冷」感覺就是不對。

還有小龍女在古墓裡有表情變化也太多了吧？他應該更缺乏七情六欲一點。

或許是導演想強調這部戲著重在「情」的部分，可是…對我來說是反效果比較多。

歷屆小龍女中，我覺得范文芳的臉太豔（或是比較有活潑感）

                    李若彤有點老？恩，其實就是感覺不對，可是她的扮像很美，

                    在港版的天龍八部裡演王語嫣我就覺得很漂亮。

                    吳倩蓮造型一整個失敗，創下黑衣小龍女加蜈蚣辮的超強記錄，

                    可是我覺得她的「清冷」感最到位，也具有古典美，初期登場年紀

                    顯得比較老，可是到中後期她的氣質是我覺得最像小龍女的一個。

至於劉亦菲，我是不懂為什麼劇組選美女角色都會重複啦，就像李若彤一樣演王語嫣、

又演小龍女一樣，明明這兩個美女就是很不同類型的。

劉亦菲很有古典美，年紀也最符合，可是我想她演靈兒或王語嫣都不錯，小龍女我就…

但不可否認，她的造型是最棒的一個。（淚）



楊佩佩的金庸武俠劇裡，我最有印象也全部看完的是「倚天屠龍記」，雖然裡面有

「激動派王子」馬景濤，但卻完全不影響這部戲吸引人的地方。

首先是選角，楊佩佩的倚天讓許多角色的形象深植人心，最明顯的就是「周芷若」，

至今我還找不出比周海媚更適合這個角色、或演得更好的女演員了。

氣韻、形象真得超符合，就算是武打，也能看到令人過癮的場面。

再來是「楊逍」和「紀曉芙」，楊佩佩加入更多這兩人的感情戲份，我認為是他亂改劇本

裡最值得稱讚的部分。孫興的扮像完完全全就是楊逍阿！潘儀君也讓人好喜歡。

（先撇開她之後讓人恨得牙癢癢的顧小春不談啦～XDD）

另外是葉童，我一直覺得她不是美女型的演員，可是很有個人特色。演技也很好。

因此她演得趙敏和頭上兩個大包包的殷素素雖然不夠美，可是我喜歡XDD

相比之下，後來蘇有朋版的倚天屠龍記裡，高圓圓演周芷若，總是脫離不了周海媚的影子

造型相似、感覺相似，可是周海媚卻更勝一籌；張鐵林的楊逍是我的惡夢就不提了，蘇版

也犯了愛用特效代替武打的毛病，很奇怪，為什麼九陰白骨爪 就一定要用長指甲？

而且對決時超沒力，莫名其妙幾道「光」？還有演員擺出痛苦表情飛來飛去，完全不用

貼身對戰後，張無忌就受重傷了？囧rz


因此我覺得總體來說，楊佩佩的倚天除去掉經費不足而導致的場景空虛、愛亂改原著的

詭異劇情，其他如選角、武打、「峨眉派」與「楊逍」（我真得很愛他XD）的造型都很棒

在當時也算造成轟動，我記得收視率頗高。


只不過，孫興的楊逍俊帥形象在他接演了花木蘭的「蘇吉利」（還是啥的？）後，就在我

心裡徹底破滅了。Orz

在之後的田伯光更是要命一擊。囧rz

雖然他搞笑也演得很好，可是，我看得好想哭阿～我美麗的年少記憶～幻滅了～



打了一大堆，其實重點只有一個，我好懷念真槍實彈的武打阿～

真得好不喜歡成天飛來飛去假到不行的美麗輕功？和光影交加莫名其妙內力大對抗…

這年頭，武俠都不武俠了阿～～～～



以上，完畢，謝謝有耐心看到最後的版友。

還有，純粹個人觀點，不想戰，不認同的版友可以在電腦前唾棄我，但是請不要在版面上

戰起來，我不想給版主帶來困擾XDD。

謝謝。：）

--
嚴禁愛上這類型的男人——

酒鬼、工作狂、有承諾恐懼症者、有女朋友或老婆者、嫌棄女人者、自大狂妄者、男性沙
文主義者、情感的性無能、好吃懶做者、性變態。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.219.84.41
推 teatea:全部有同感..但是蘇吉俐很好笑...田伯光真是破壞夢想
推 ntuutn:可是我好愛范文芳的小龍女
推 tgy:推這個,小龍女是人不是神!
推 maxinehou:沒錯...豈止小龍女變成神、連楊過也快變成神了
推 may6033:喜歡紮實武打+1~~可是現在整個流行都朝動畫發展
推 cxj:推 真材實料的武打 我愛看武俠劇 就是因為這個>0<
推 mindy201:全部有同感！怎麼那麼厲害說出我的心聲。楊逍真的很讚
→ mindy201:葉童演得也好～我想應該說，台版的都比較接近真實人生吧
→ mindy201:還有終於知道新周芷若的名字了，的確也演不過周海媚，現
→ mindy201:在只要一想到周芷若就想到她的臉...
推 alees:倚天屠龍記不錯，至少比楊版其他戲劇好多了
推 irina0629:武俠劇就是要有武打嘛~現在的像科幻片..
→ irina0629:小龍女昨天對師姐使出的玉女心經..讓我想到蜘蛛精  囧
推 jiayuan523:給個中肯推~我印象最深的金庸劇也是倚天屠龍記
推 iloveannasui:我該說什麼...嗯...推到爆吧....
推 kilo1982:倚天屠龍記真的很棒~~周海媚超漂亮的>////<
推 sheu0507:不過我覺得絕情谷楊龍二人使玉女素心劍法鬥公孫止那段
→ sheu0507:的武打讓我覺得很過癮!很讚!很有雙劍合璧的絕妙感
推 gracefss:推！寫得很好喔！每個版本各有其優劣嘛！
推 joyping:推 真材實料的武打 還有孫興
推 killsherry:全部有同感,張鐵林的楊逍真是讓我囧到噴淚啊!!!
→ killsherry:但孫興當年真是帥到翻,一整個把馬景濤比下去了!!
推 u19861208:整個很推你...真的喜歡吳的小龍女的冷...還有周海媚
推 dierguarder:感謝這位大大 當年倚天演出時 我年紀還小 orz
→ dierguarder:讓我有點回想起來周止若的臉 好懷念阿 ^^
推 dierguarder:楊佩佩選角大部分算是夠力 除了某人 =.=
推 Price:孫興演的楊逍、郭靖跟田伯光都是一個讚 !!
推 ptlin:推紮實武打, 楊版的楊逍跟周芷若~
推 Fully:推周海媚的芷若和孫興的楊逍 >//////<
推 riwuta:還有哪些武俠片是有真才實料的武打可以推薦的嗎
推 tatto:楊佩佩不是被金庸列為拒絕往來戶了嗎
推 nbalook:楊佩佩的戲賣點在改的太多 看到真的會驚奇一下....
推 niobef:推..我最愛的也是像黃飛鴻系列拳拳到肉扎實的武打戲啊..
推 woooo:海味的芷若真的太棒了~高圓圓漂亮歸漂亮，但剛毅了一點~
→ woooo:其實台版金庸的選角都不錯~早期的更棒!劉雪華的任盈盈超讚
→ woooo:還有~田麗年輕時演的小昭，很對味~~真有混血的感覺
推 dierguarder:其實看到不同的戲劇感覺也不錯呀 照樣拍都知道會怎樣
→ cxj:劉雪華的 是最近台視重播的那部嗎
推 smilesakura:蘇吉利那個真的很破壞幻想...
推 concen:孫興早年讓我印象最深的是"希望之鴿"..蘇吉利也演得好好
→ concen:但最近的戲，跟崔至友演的，覺得沒那魅力了(太像蘇吉利)
推 deoxyribonuc:我覺得每一版的周芷若都比趙敏正...
推 ingf:周海媚 高圓圓 跟 孫興都好棒!
推 rayfen:港版黎姿的趙敏就比佘詩曼好看~~~
推 cashko:我覺得佘施曼比較好看耶
推 chueni:推 討厭武打是動畫+1
→ magicwei:我看到這部的選角+動畫很吐血= = 不會去追