[討論] 06版神鵰俠侶的人物（四）

[yong128121 (預謀)]

    續上一篇～

    這一篇雖然也是配角，不過戲份比較多囉！
    別心急，下一篇就是比較重要的人物了！ XD


31.霍都              原著相似度：60﹪

原著：第二回

  另一個身穿淺黃色錦袍，手拿摺扇，作貴公子打扮，約莫
  三十來歲，臉上一股傲狠之色。
-----------------------

霍都在神鵰中是個重要的反派人物，連師父金輪也說他天性
涼薄，沒想到出演的人居然是上回演天龍八部中「虛竹」的
演員，兩個人物差異極大，令我真有點不能接受！雖說這位
演員演技不錯，有將霍都那種陰險狡詐的感覺演出來，但整
個造型實在有點突兀，尤其是髮型，所以我認為他和原著的
相似度是60﹪。


32.達爾巴            原著相似度：70﹪

原著：第二回

  一個身披紅袍，頭戴金冠，形容枯瘦，是個中年藏僧。
-----------------------

原著中的達爾巴是個身形瘦削的藏僧，可不知為什麼，許多
版本的神鵰劇都會將他改成一個胖僧人？可能是這樣比較有
「力大無窮」的感覺吧？所以單以外形而言，06版的達爾巴
與原著相去甚遠，不過其樸質單純、老實善良的性子到和原
著極像，尤其看到他對師父金輪的態度，以及和楊過之間的
對手戲，感覺還不錯，因此一減一加之下，達爾巴和原著相
似度是70﹪。


33.洪凌波            原著相似度：75﹪

原著中的洪凌波是個妙齡道姑，劇中並沒有讓洪凌波身穿道
袍，姿色和其他女角相較，也顯得平常了一些，不過在詮釋
洪凌波對師父李莫愁的忠心，以及暗中幫助陸無雙方面，頗
有原著精神，而最後被李莫愁殺害，死不瞑目的畫面，令人
印象極為深刻，因此我認為他和原著相似度是75﹪。


34.武三通            原著相似度：90﹪

原著：第二十三回

  星光下見一個披頭散髮的大漢正自掩面大哭，不住打著圈
  子疾走，衣衫破爛，面目卻瞧不清楚。
-----------------------

楊過初見武三通便決定幫他排解大小武的紛爭，主要是因為
楊過認為武三通和他一樣是個性情中人，大哭大笑、熱情之
極，此版的武三通亦掌握這些特色，且服裝上也符合莽漢的
感覺，記得楊過因找不到小龍女在斷腸崖上發狂時，眾人面
面相覷，不知如何是好，武三通神情焦急的說：「楊兄弟，
你別這樣。」還有誤信楊過要娶郭芙的謊言，不停祝福楊過，
這些確實和原著中的武三通像極，只可惜劇中安排武三通和
天竺僧、朱子柳同被囚於絕情谷，少了進古墓尋找楊過的片
段，所以我認為他和原著相似度90﹪。


35.朱子柳            原著相似度：80﹪

原著中的朱子柳是個得過狀元的書生，極有書卷氣，06版的
朱子柳亦不差，和霍都比武一段雖然只有房玄齡碑，少了草
書、篆書等，但仍頗為精彩，只是我總認為這個書生應該再
瘦點會更好些，所以相似度是80﹪。


36.武敦儒（大武）    原著相似度：80﹪

原著：第十一回

  但見武敦儒神色剽悍，舉手投足之間精神十足。
------------------------

大武個性比較沈靜，話不多，行事較為穩重，此版的武敦儒
也還不錯，只是如果能再帥一些就好了！所以我認為他和原
著相似度是80﹪。


37.武修文（小武）    原著相似度：70﹪

原著：第十一回

  武修文則輕捷靈動，東奔西走，沒一刻安靜。
----------------------

比起大武，小武是比較活潑多話的，此版算是有掌握這個重
點，最明顯的是在台詞的安排上，不過，這個武修文比武敦
儒更具路人樣，他如果演路人派的郭破虜，說不定比原來的
郭破虜還合適，至少有「神情粗豪」的感覺！後來看到美貌
的完顏萍和他在一起，真是難以接受啊！所以和原著相似度
只70﹪。


38.完顏萍            原著相似度：90﹪

原著：第十回

  完顏萍容色清秀，身材瘦削，遭逢不幸，似乎生來就叫人
  憐惜，而最要緊的是她盈盈眼波竟與小龍女極為相似。
-----------------------

完顏萍的容貌稱不是絕世，但要讓人看起來覺得「我見猶憐
」，這應該是她外表的特色，此版的人物甚符合這個特點，
再加上華麗的異族服飾，整個人就像從書中走出來一樣，只
可惜此版著重楊過小龍女之間的感情刻畫，將完顏萍與楊過
的對手戲刪去了，所以「盈盈眼波」的魅力也就無法展現了，
因此我認為與原著相似度是90﹪。


39.耶律燕            原著相似度：90﹪

神鵰原著中沒有特別描寫耶律燕的外貌，不過，此版神鵰倒
是掌握了我想像中一個異族少女的模樣--爽朗大方，和完顏
萍的楚楚可憐相對，耶律燕是豪氣的北方兒女，而大概是互
補作用吧，後來穩重的大武娶的是開朗的耶律燕，活潑的小
武則和溫和的完顏萍配成對。另外一提耶律燕的服飾打扮，
和完顏萍的異族風情又不相同，別具特色，所以我認為耶律
燕與原著相似度亦有90﹪。


40.小楊過            原著相似度：75﹪

乍看這個小楊過我也覺得太吵、太頑劣了，後來我才發現是
因為受了其他版本神鵰劇的影響太大，其他版本對於小楊過
的頑皮是比較美化的，重新翻閱原著，才知自幼顛沛流離的
小楊過，說話油腔滑調、行事頑劣不堪其實很合理，這個演
員演得活靈活現，只是此版刪去小楊過幼時的遭遇，以及在
桃花島上的情景，不免會讓人無法理解小楊過的叛逆從何而
來了，另外，單論外型而言，這確實不是我心中的小楊過，
簡單三個字--「不夠帥！」難道是男大十八變嗎？在外型上
實在要大大扣分了，所以和原著的相似度降為75﹪。


                          （待續）

Ps.預告一下，下一篇出現的人物可都是是「要角」了！ XD


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.131.21.35
推 icion:98新視版就是瘦僧
推 osioli:推 75%的小楊過 便是讓我放棄06版前面，只看後面..
推 lycici:小楊過有75% @@ yong大真是善良   ( ′-`)y-～
推 dierguarder:達爾巴 才沒有70勒 我看50不到吧 身材不夠高大
→ dierguarder:在選新幫主那邊 吼叫也不恐怖= = 讓我很想笑
→ dierguarder:太胖了.....超不能接受
推 yong128121:lycici大..75%單純是小楊過的演技..以及我認為肯直接將
→ yong128121:幼時楊過的頑劣演出來..其情可嘉(因為明顯是不討好的)ꨠ
→ yong128121:dierguarder大..你說的有理..達爾巴是不夠恐怖..但我就
推 yong128121:是因為他演出達爾巴「魯直」的感覺..所以給他70%呀~
推 uafone:小楊過變成死小孩實在很難接受XD
推 maomao150213:小楊過的演技好呀!但我覺得朱子柳已經很瘦了耶XD
推 sjiaban:小楊過的髮型超怪...另外感覺應該要瘦小的...太肥啦
推 mindy201:y大您寫得很好，我覺得小楊過是很頑劣，但是也沒那麼吵吧
→ mindy201:不過他真的有演出讓人想巴他的感覺(小楊過真有那麼吵嗎?)
→ mindy201:不過我也想幫他加分是，他真的會武功，然而真的不夠帥啊!