[討論] 06版神鵰俠侶的人物（六）

作者yong128121 (預謀)

看板China-Drama

標題[討論] 06版神鵰俠侶的人物（六）

時間Wed Aug 16 23:07:36 2006

續上一篇～這一篇討論的人物剛好都是我認為06版神鵰中極出彩的，甚至有些比原著還令我印象深刻哩！ XD 48.耶律齊原著相似度：90﹪ 原著：第十回他年紀只比楊過稍大幾歲，但容色威嚴，沈毅厚重。 ------------------------ 原著中的耶律齊是個各方面俱佳的人才，武功不錯、樣貌堂堂、個性穩重、待人謙和，只是他不是主角，讀者關注的焦點不在他身上，有的也只是對於耶律齊為何喜歡上草包郭芙感到不解，但這不是我所要討論的重點了。就此版耶律齊的表現而言，我覺得是更勝書中形象，劇中的耶律齊完全就是一個充滿英氣的大好青年，比原著中給我的感覺還要強烈，對完顏萍的曖昧情愫、客棧中路見不平和李莫愁的打鬥、十六年後比武奪丐幫幫主、第二次襄陽大戰的奮勇殺敵……，這個人物都是極為出彩，反而原著中的耶律齊顯得薄弱而相形失色了，所以我認為他與原著相似度是90﹪，所扣的10﹪ 倒是因原著不如劇中的耶律齊了。 XD 49.郭芙原著相似度：95﹪ 原著：第十一回楊過見她臉色嬌紅，禾眉微蹙，確是個絕美的姑娘，比之陸無雙、完顏萍、耶律燕等還都美上三分。 ------------------------- 郭芙是個美女，這應該是眾所公認的，不過他和小龍女的美不同，小龍女是出塵脫俗的美，郭芙是嬌麗可人的美。對我而言，06版神鵰的郭芙在外貌上確實是極符合原著感覺的，且不只外貌，此版郭芙無論是一顰一笑，或是嬌縱任性的模樣，都頗有原著精神，有位網友評郭芙時有兩句話--「郭芙的可惡在於她不知道自己的可惡；郭芙的可愛也在於她不知道自己的可愛」，這兩句話我十分認同！因為郭芙的愚笨莽撞做了許許多多的錯事，但金庸一次次的原諒她、楊過也一次次的原諒她，最後還讓郭芙嫁得如意郎君，唉，這就是美貌的好處吧？而此版的郭芙也同樣有這樣的優勢，儘管她犯的錯和原著一樣多，也同樣令人討厭，但比起原著，我居然更無法狠下心恨她，或許是書中的形象是虛擬的，當我看到電視劇中的郭芙的樣貌時，也漸漸了解為什麼金庸和楊過都一次次的原諒這個討人厭的郭芙了，劇中的郭芙確實說服了我。尤其是第二次襄陽大戰時不顧生命安危想要營救妹妹郭襄的郭芙，真情流露的感覺是真的感動到我了（不過這是改編情節），此版對郭芙算是美化嗎？所以我認為郭芙和原著的相似度有95﹪。 50.郭襄原著相似度：90﹪ 原著：第三十三回女的卻是清雅秀麗。 ---------------------- 郭襄和郭芙不只是個性不同，外表上的感覺也不一樣，郭芙是嬌麗，郭襄應該是屬於清秀，此版郭襄在外貌造型上是有掌握原著精神的，另外，郭襄豪氣爽朗的個性也很不錯，可愛善良的性格也有幾分，感覺十分討喜（小郭襄原本就是個討喜的角色），也難怪觀眾大多很喜歡這個角色，但可惜的是沒有將「小東邪」的邪氣表現出來，過份強調小郭襄的可愛天真，有點顧此失彼了，不過，「邪氣」本來就比較難表現，其他版本神鵰劇中的小郭襄亦缺乏此點。因此我認為此版郭襄和原著相似度有90﹪。 51.公孫止原著相似度：90﹪ 原著：第十七回那人四十五六歲年紀，面目英俊，舉止瀟灑，只這麼出廳一揖一坐，便有軒軒高舉之概。 --------------------- 此版的公孫止算是頗為符合原著描述，面目英俊、舉止瀟灑等外在條件都是有的，身為絕情谷主的氣勢也營造的不錯，只是可惜我先看過原著，知道公孫止是個偽君子，所以一開始就不可能對他有好感（這一點，我倒是羨慕沒看過原著或其他版本神鵰劇的觀眾了）。06版的外貌已經有原著公孫止的模樣，而後來公孫止在狡詐、陰險、狠毒的詮釋上也頗有原著精神，貪戀小龍女的美色、和裘千尺的恩怨、對女兒綠萼的寡情，整體表現極佳。編劇加入了一段原著沒有特別寫明的情節，就是公孫止對小龍女訴說自己與妻子如何情深愛篤的片段，劇情畫面與裘千尺在地洞中告訴女兒公孫止的惡形惡狀相互穿插，將公孫止的狡詐、裘千尺的狠毒、以及小龍女的純真天性展露無遺，令我印象深刻，我認為是此版神鵰中最佳的剪接片段！總之，我認為06版公孫止在扮相與演出的方式上，與原著精神是相去不遠的，因此相似度有90﹪。 52.裘千尺原著相似度：100﹪ 原著：第十九回但見她頭髮稀疏，幾已全禿，臉上滿面皺紋，然而雙目炯炯有神。 --------------------- 看到此版的裘千尺，不得不佩服製作人的選角功力，後來聽聞該角色是由男演員反串演出，更覺得是一絕！06版的裘千尺不論是外在形貌、說話語調、言行舉止，都彷彿從原著中走出來一般，實在挑不出甚麼問題（男生原有的喉結不算），模樣夠嚇人、語調夠尖銳、行為夠狠毒、連罵公孫止的內容都夠難聽！最難得的是我真的在這個裘千尺的眼中看到她對女兒綠萼的愛，尤其是當綠萼去世時，裘千尺一邊嚎哭一邊從堂前爬過來的畫面，說實在的，這個畫面一點都不美（有裘千尺在的畫面如果會美就有問題了），可是很感人，因此我認為此版裘千尺與原著的相似度高達100﹪，既不會太過，又恰到好處！（題外話：歷來各版本的裘千尺選角，我認為都比公孫止合適，此版算是兩者差距較為接近的一次了） 53.李莫愁原著相似度：90﹪ 原著：第六回燭光下只見得門口俏生生的站著一個美貌道姑，杏眼桃腮，嘴角邊似笑非笑，正是赤練仙子李莫愁。原著：第二十七回只見那道姑側過半邊臉來，容貌甚美，眉間眼角卻隱隱含有煞氣，腰間垂掛一根拂塵，自然便是江湖上大名鼎鼎的赤練仙子李莫愁了。 -------------------------- 原著中李莫愁總是身穿杏黃色道袍，06版改成黑色（有網友戲稱像是黑寡婦～ XD ），而髮型也突破以往，加了藍、紫兩色的挑染，這樣的特殊造型被批的很慘，不過，我個人倒覺得挺有創意的。劇中演員在外表上具有李莫愁的美貌，武打動作雖不屬於紮實型，但頗有架勢（尤其此版神鵰武打時愛用「時空靜止」的特效，所以「架勢」是一定要有的！）此外，而我認為此版的李莫愁最佳的表現是在笑容以及眼神上，原著中的李莫愁雖然是殺人不眨眼，但她並不是完全冷若冰霜，反而時常面帶笑容，劇中李莫愁帶著笑容殺人的那股狠勁，就如同原著的描述一般，再加上時而凌厲、時而哀怨、時而對人不屑一顧的眼神，與原著的相似度極高，但若真要依照原著評比，06版的李莫愁在服裝造型上肯定是要扣分的，所以只有90﹪了。（待續）只剩下四個主要人物了～ ^_^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.21.188

推 manyun:喜歡趙鴻飛的耶律齊^^ 08/16 23:36

推 hahey:有裘千尺在的畫面如果會美就有問題了XD (原PO好壞) 08/16 23:45

推 yong128121:hahey大..我是誠實啊！呵呵！ ^0^ 08/16 23:50

推 maomao150213:其實反派角色選的都很好，郭家姊妹正啊! 08/17 00:05

推 cangning:我覺得這版的公孫止是最好的，有些版本一開始出來就像壞 08/17 00:09

→ cangning:人...李莫愁的表情神態的確很有原著的感覺~ 08/17 00:10

推 hsiaohy:我給這版的公孫止&裘千尺200% 幾乎是書裡走出來般的生動!! 08/17 00:27

→ hsiaohy:有些小地方的描寫甚至超越了原著...真棒! 08/17 00:27

推 mindy201:妙啊！裘千尺應該得100！我看到覺得很有恐懼感~李莫愁我 08/17 03:09

→ mindy201:也覺得很讚，有那種狠毒凌厲的感覺，雖然造型太前衛，但 08/17 03:10

→ mindy201:黑衣真的比較有肅殺之氣 08/17 03:11

→ mindy201:耶律齊我也愛啊，為什麼他沒有娶完顏萍呢？大大嘆 08/17 03:11

推 uafone:趙鴻飛把耶律齊演太帥了XD 08/17 07:34

→ shirleyzhang:GuoFu is the second beauty according to the book 08/17 08:20

推 smapvest:為什麼我看到公孫止會聯想到王重陽呢... 08/17 14:08

推 yogar:大推樓上! 看到老頑童會想到劉嘉玲..... 08/17 15:10

推 yong128121:哈哈！樓上兩位..我印象深刻的是梁家輝的段皇爺！ XDD 08/17 17:20