[心得]《古相思曲》晚安！再見！遠道而來的你

[cafegirl01 (有咖啡喝的日子)]

「只緣感君一回顧，使我思君暮與朝」
                 ----無名氏 漢樂府《古相思曲》


花了週六一整個白天的時間刷完bilibili上的《古相思曲》。
https://imgur.com/rmB2iBo

整部劇只有14集，一集不到半小時。
在我著急等待某部劇定檔不安的空隙中，
成功幫助我轉移注意力，並且輕鬆完食。

本來以為只是部輕鬆下飯的短劇，
直到某集我覺得揪心且不自覺地流淚時，才發現並不簡單。


原著是b站的Up主「三千魚」於2019年所創作。
利用朱一龍與劉亦菲的影視素材所剪輯出的拉郎視頻《古相思曲》，
沒想到上傳後大受歡迎，版權被b站買下而改編。

原視頻：
1.古相思曲（雙人視角） https://reurl.cc/ZWMGO3

2.大漠雙壁（第三者角度敘事） https://reurl.cc/OvD0qv

原視頻深受漢樂府（置於文首）與席慕蓉詩作（附於文末）的影響，
他透過男主的一席話展現故事的主旨：

「過去、未來，都太過渺茫。
如果能在開滿玉蘭的樹下與你相遇，
如果能，深深愛過一次再別離。
那麼再長久的一生，回首時，不也是那短短的一瞬？」

意即==>
相逢即使只能短暫且有次數限制，
但只要能相遇，只要能彼此深愛過，
那麼這一生即有了精彩價值。
事後回顧這漫長的時光，也許就是這短暫的一瞬最具火光代表，便也不虛此生。


關於時間與空間議題，
我想到另一部劇《沉香如屑》中，應淵與玄夜世紀大會面的一席對談。
應淵省悟自己乃是因情而生，
他的出現終止了父親無盡的使用轉息輪回到過去改變事實。
他勸父親放下。他說：

「有始無終的活著，從不是生命的意義。
有期限，有終了，才生眷戀。」

是的。因為有期限，有終了，我們更珍惜現下所擁有的時光，
有意識的相伴，而創造出更多美麗的回憶。


魚在水中游，是尾也是頭
逆向時空，初見即訣別

這部《古相思曲》亦在這樣的意旨下開展結構，講述的錯位的愛戀。
男女主被困在逆向的時空循環中，初見即是訣別。
這樣的安排極具悲劇美學，
兩人的初遇即是在某方最愛與某方全然陌生的情境下，彼此錯過。
但在屏除最初相遇，兩人一但意識到自己與對方身處於逆向時間線上時，
都能跳脫意識框架，盡可能地把握與對方有限的相處時光，
在為對方著想的體貼下，全然地投入與陪伴，
這是讓我很感動的。


以下簡略講幾個本劇的優點：
一、形式編排有巧思
它捨去過多的枝微末節，聚焦在男女主的相遇相知情節上。
這部片集數編排極具巧妙，第14集即是第一集，
由後往前編列，以此類推，最後一集即是第一集，完全呼應此主旨。
https://imgur.com/xP5oya4

二、服裝道具精美
1.本劇重要信物--玉佩。
它串起了兩人的情緣。一開始沈不言得到它時，它破碎成五個碎片。
每次時空穿梭後，即有一塊碎片拼和完整。
沈不言只能回去過去見陸鳶四次面。（此部分感謝版友推文提醒更正）

補：從男主視角回顧時空穿梭如下
1.（夢中）城樓上陸鳶奏箜篌
2.（玉佩1）元啟之變
3.（玉珮2）元啟十年--收復火烽堡
4.（玉佩3）元啟元年--元啟帝病，李擁始掌權
5.（玉珮4）??年--陸鳶18歲，春，上巳日初識
6.（男主博物館吹笛？）??年--陸鳶童年



2.本劇服裝與妝容十分精緻。
尤其中後期陸鳶進宮後，不管是擔任掌事或者位居皇后娘娘，
她的服裝與妝容均十分貼戲。
陸掌事看起來是溫柔婉約的，皇后娘娘則是極具氣勢。

三、演員演技動人
女主張雅欽是熟面孔，之前的千古玦塵就已經令人印象深刻了。
她相當端莊大氣，古韻十足，身段也很好。
將前期少女的活潑天真跟後期的穩重氣度，區分得相當好，
希望她未來有更好的發展。

男主郭迦南是新面孔。
在前兩集還會讓人出戲（畢竟朱一龍的美玉在前，對比太過強烈）
，但隨著劇情推演，答案逐漸揭曉，男主讓人逐漸入戲之後，
一開始的輕鬆（甚至突兀）都變成了碎玻璃片扎心，
在氣氛的烘托下，鏡頭常常帶出前後對比令人不捨。

「如果你見到那位遠道而來的少年，請告訴他，我愛過他」
「如果你見到那個等待我的姑娘，請幫我轉告他，我愛他。」
最終兩人在說這句話時，觀眾（我）看得十分入戲，覺得遺憾萬分QQ。


四、鏡頭語言與氛圍烘托唯美浪漫
幾個令人印象深刻的畫面：

https://imgur.com/IzjiTs9
1.陸鳶暮年最後一次見到沈不言，在高聳城牆上，面對謾罵妖后的廣眾百姓，一眼看到人
群中的他以茫然陌生的眼神望向自己，在夕陽的餘暉映照中，在箜篌演奏中，她帶著眼淚
的微笑寬容地看著他。弦斷，妖后縱身跳下城牆。

https://imgur.com/TCqxd63
2.陸鳶身著一襲紅衣，在昏黃的燈光中，在隱約飄蕩的紗幔中，她彈奏箜篌的背影，等待
沈不言的時光中，道出無盡的寂寞。可終於等到人了，他卻以陌生探究眼光望著自己。鏡
頭鋪寫陸鳶疊置的雙掌，洩露她內心的緊張。

https://imgur.com/ZlLs5k3
3.暮年沈不言在博物館中與箜篌（女主）的時空對話。
「完好無缺的只是物件，斷了弦的才是故事。」

這根斷了的弦的故事只有沈不言才能正確解碼。
恍惚中，沈不言聽見陸鳶說：
「弦外之音，有一人懂，便足矣。」
（哽咽地）：「我想你了。」
這段會面兩人的表演的共情力爆表，瞬間讓我淚流滿面。



本劇缺點：
一、不太講究故事邏輯
1. 男主為歷史暢銷書作家？專門研究九國歷史？
從故事敘事中，只感覺男主對事件、人數、時間記得清楚，
但當時的許多文化習俗卻是不知，還要女主講解於他，有悖於人物設定。
且他不用上班，沒有其他社交關係，這就有點讓故事過於懸浮了。

2.為什麼女主會彈奏箜篌？有極高的音樂天賦卻一開始只知採箘子維生

3.為什麼男二女主武功卓越？師從為誰？

4.男二外號陸小花，因他有勝似女子的美貌，
最後當上大將軍上戰場時須戴鬼面具以震懾敵軍。
==>這些都是觀眾自己拼湊猜出來的，劇中並沒有講得明確。

5.皇帝的頭疾從何而來？
劇中未見展露帝王的見識與氣度，男女主如何相信他能成明君？
還能計畫能安心隱居南夢湖？
而後皇帝竟然隨隨便便被薰香害成癡兒（是說皇宮裡沒半個侍衛跟宮女也太不合理）
妥妥就是一個交代故事的工具人。

6.丞相李擁，從他未殺皇帝、對女主暗生情愫以及一出場口述的理想抱負中，
可知他也曾想致力報效國家，想當一賢臣。
然受權力與野心的影響，而後一步錯，步步錯。
李擁從白轉黑這裡，劇情鋪寫太過粗暴，未見合理轉折。


二、畫面跳躍
我覺得這是許多短劇的共同缺點。
可能因為受限於時長與集數，常常段落與段落間有太多空白，需要觀眾自己腦補。

例如：相比於女主愛上男主，是經過一段時間的相處後才心悅對方。
男主如何愛上女主顯得有點莫名其妙。
尤其一開始男主還拿碎瓷器威脅女主，帶有敵意的喊他妖后，
過完上巳節約會還毫不在意地離開。
怎麼鏡頭一轉，就能深情地抱著女主的屍身(?)痛哭？
第二次到過去感覺就已經跟女主很熟稔，還跟他以家人身份回老家？

例如：女主作為北烈奸細，打入內部獲取情報的劇情完全省略，
甚至連後來的情節都沒有交代。


即使有這麼多缺點，但我仍推薦《古相思曲》
只因在資本與流量的各種權衡中，這故事讓我感覺到滿滿的誠意
覺得導演、團隊與演員們，在有限的資源中做出做大效益的努力，讓作品好好的呈現。
如果當作一個短劇來看待，尤其最後幾集氣氛塑造的很好，
看完覺得後勁十足，餘韻無窮。




文末附錄：席慕容詩作

1.
在那樣古老的歲月裡
 也曾有過同樣的故事
 那彈箜篌的女子也是十六歲嗎
 還是說 今夜的我
 就是那個女子

就是幾千年來彈著箜篌等待著的
 那一個溫柔謙卑的靈魂
 就是在鶯花爛漫時蹉跎著的哭泣著的
 那同一個人

那麼 就算我流淚了也別笑我軟弱
 多少個朝代的女子唱著同樣的歌
 在開滿的玉蘭的樹下曾有過
 多少次的別離
 而在這溫暖的春夜裡啊
 有多少美麗的聲音曾唱過古相思曲
                                《古相思曲》 ----  席慕容


2.
如何讓你遇見我
在我最美麗的時刻 為這
我已在佛前求了五百年
求他讓我們結一段塵緣
佛於是把我化作一棵樹
長在你必經的路旁
陽光下慎重地開滿了花
朵朵都是我前世的盼望
當你走近 請你細聽
那顫抖的葉是我等待的熱情
而當你終於無視地走過
在你身後落了一地的
朋友啊 那不是花瓣
是我凋零的心
             《一棵開花的樹》——席慕蓉




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.21.5 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1689440536.A.E11.html
※ 編輯: cafegirl01 (122.116.21.5 臺灣), 07/16/2023 01:08:33
※ 編輯: cafegirl01 (122.116.21.5 臺灣), 07/16/2023 01:09:29
※ 編輯: cafegirl01 (122.116.21.5 臺灣), 07/16/2023 01:13:56
推 Annzone0516: 女主好常演悲劇，對劇情很有興趣但感覺很虐QQ
如果能接受兩人就是不同時空的人，其實劇情不算太虐
大推～

推 pungucat: 張雅欽在這部劇扮相真的真的太美了，好適合他，氣質跟現
→ pungucat: 在的流量明星不太一樣，就是個演員
張雅欽很適合宮廷溫婉大氣的扮相
這部她的表現很好，
希望她能接到更多好的資源

推 hywang0210: 這齣是黑馬，服化道在線，另類穿越燒腦劇
推 hywang0210: 魚兒水中游，是尾也是頭
魚在水中游，是尾也是頭
許多伏筆，到後面幾集突然揭曉後
那個情緒的對比突然加倍堆疊，很讓人很能共情啊！

推 yzupj: 推此劇良心製作，女主角好有氣質
推 yzupj: 同感許多短劇的共同點是畫面跳躍，加上對新的長劇集也愈發
→ yzupj: 欠缺耐心，結果變成常看老劇哈
我也是看很多部，棄了很多部
能看完的不多
最後也一直重刷老劇 哈哈哈

※ 編輯: cafegirl01 (122.116.21.5 臺灣), 07/16/2023 08:43:41
推 staffordan: 時空線有點像「明天，我要和昨天的妳約會」
推 aikotoba: 就完全一樣了吧 但顏值就完全比不過別人 劇情上我還蠻喜
→ aikotoba: 歡古相思曲的
這部電影我記得我看過，都忘記也是這樣的時間線了
哈哈 好像可以再找出來重溫一下了

推 Jacob8888:  剛看完第8集，你提到的缺點一之1、2、5、6及缺點二，
→ Jacob8888: 跟我理解不同，劇情算是有交代了
看劇本來就會有主觀的理解，有出入很正常 ^^b
也許正因是短劇，選擇聚焦在男女主情節鋪陳是很正常的選擇
但愛之深責之切，覺得如果還能再加強的話會更棒！

推 Xyler6561: 推一個這部真的還不錯，但我也覺得缺點中有幾個是有帶
→ Xyler6561: 到的
這部真的很不錯+1

推 joanna39: 一開始苦惱到底是先點哪集XD 14還是1，順序竟是倒敘
→ joanna39: 有追過千古和少年歌行，男女主角都沒有上部戲的影子
推 joanna39: 玉佩看到很浪漫的討論，斷成四份可穿越四次36、26、21、
→ joanna39: 19，另兩次是男女許願額外獲得見面機會
我也有相同的苦惱，但因為我一上檔就先看了幾集
沒有第一集讓我選，所以只能從14集開始看 哈哈
但整部看完後，再從第1集倒著回來看，似乎也是順的？
（不曉得有人這樣做過嗎？）

推 liitracy: 裂成五塊，只穿越了四次，雖然拼起來了，有一個裂痕沒
→ liitracy: 黏上？
推 yumeiko: 好厲害  好有才  原著的這種表達方式
推 yaliu: 男主拿到裂成了5塊的玉佩，4個裂痕所以男主可以穿4次。第一
→ yaliu: 次男主看到跳城的女主是女主許願來的，最後一次看到小時候
→ yaliu: 的女主是男主許願來的。我覺得這齣戲在時空的編寫算嚴謹，
→ yaliu: 沒什麼bug，真的很推
推 yaliu: 最後一個裂痕有黏上阿，還順便玉珮也一起穿過去，也因為玉
→ yaliu: 珮也穿了才能形成一個閉環
感謝樓上諸位的提醒，老實說我從小最討厭數學
每次看到數字都想快轉過去 XDD
我已經在上面的文章做了修改與增補
如果還有錯誤的話，也麻煩再提醒一下我 ^^b

※ 編輯: cafegirl01 (122.116.21.5 臺灣), 07/16/2023 21:50:43
推 yaliu: 第一集倒著回來看會不順吧，畢竟開頭都會演一下前一集的結
→ yaliu: 尾，要倒著看應該要從每次男主剛穿過去的集數開始，不然不
→ yaliu: 好接XD。但其實最後看女主視角的特別篇回顧整個時間線就好
→ yaliu: 了，真的很揪心
推 praymoon: 我覺得好虐 結尾餘韻猶存   如果不把玉佩給沈，大家是
→ praymoon: 不是會比較好過(;′  Д  `)
推 Wwj5011: 看完之後我簡直哭爆了
推 tsdjf47104: 補充一下 玉佩1(元啟之變)是元啟十五年 玉佩2是元啟五
→ tsdjf47104: 年 中間陸鳶等了十年
→ tsdjf47104: 玉佩3跟玉佩4差了三年