[問題] 甄嬛傳浣碧一問....

[zalikok (N )]

   有個地方看不太懂@@

   印象中甄嬛是入宮前父親才讓她知道自己有個妹妹-- 浣碧

   從流朱跟人對話中提到

   浣碧在甄府中地位特別不同  也有特權  甄嬛待她極好

   浣碧一開始在府中不就是奴婢嗎? 那時甄嬛還不知道

   還是說大家都心照不宣這樣

   所以在碎玉軒流朱等下人也知道此事嗎?

   只是不知道浣碧是何時知道這件事的~



   另外  甄父會讓妹妹去當侍女也很怪耶 Orz

   既是妹妹要使也不好使

   運氣好可以順道指一門親事  運氣不好就陪著殉葬也未可知??

   或者只是留在家裡夫人看不過眼@@


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.40.166.4
→ msa8529:浣碧應該比嬛嬛早知道  若從小就知道也很正常
→ msa8529:然後可能甄母(大老婆)不知道浣碧是外面女人生的
→ msa8529:所以把浣碧接來府裡後  不能當小姐養  只能當高級丫頭養
→ msa8529:紅樓夢賈府的大丫頭  吃穿用都比窮酸親戚主子強
→ msa8529:以上是俺猜的  俺沒看過原著及電視劇  ^_^
推 calebjael:除了甄父跟浣碧﹐其他人都不知道。甄嬛是入宮前才知道。
→ calebjael:流朱也不知道﹐所以在宮中有人說浣碧像甄嬛﹐而甄嬛解釋
→ calebjael:說是從小一起長大﹐流朱才會問那她怎麼不象（第5集）。
推 pink0518:我也以為浣碧不知道 結果原來她早就知道XD
→ calebjael:甄父不敢讓甄母知道﹐浣碧留府中﹐丫環身份嫁下人﹐但隨
→ pink0518:不過好像沒演她為什麼知道 也是看了昨天那集才知她知道@@
→ calebjael:甄嬛入宮﹐則有望指一門親事嫁個身份高一些的人。畢竟變
→ calebjael:成宮女了﹐不會隨便嫁個下人家丁。回過頭以甄嬛名義﹐來
→ calebjael:要求甄父替她在宮外找個好人家﹐也比甄父自己找有說服力
→ calebjael:浣碧是從小知道﹐母親死後被甄父接到府中﹐故而不如流朱
→ calebjael:一向忠心。
→ zalikok:對阿  隱筆好重  我在網路查了下官方說明 其實電視想表達
→ zalikok:是浣碧自願要入宮的  甄父是代其開口  看電視完全看不出..
→ zalikok:http://tinyurl.com/bww79zt
推 TWINNINES:小說裡面好像甄嬛本來就知道??
推 calebjael:電視其實也有一些表達﹐不過一開始觀眾都沒有想那麼多。
→ calebjael:你如果現在知道有很多隱筆﹐再回頭來看一開始未入宮之前
→ calebjael:就會看到很多有趣的東西了。比如甄父問甄嬛帶誰入宮﹐暗
→ calebjael:示要帶個謹慎的（本來常例是帶一人）﹐甄嬛說帶流朱浣碧
→ calebjael:甄父明顯鬆了一口氣﹐又浣碧主動跟流朱談起入宮﹐仔細看
推 fairygirl:小說裡甄嬛應該早就知道，從入宮前父親向甄嬛詢問要帶誰
→ fairygirl:入宮，就隱隱看得出來
→ calebjael:其話語對流朱有心機在其中﹐還有詢問皇後庶出﹐聽到陪皇
→ calebjael:帝可變宮女子然後逐級晉升的神情。真的好多隱筆。
推 calebjael:小說中確實是早知道﹐但也僅甄嬛知道﹐她哥也不知道。不
→ calebjael:是很合理。不過細節是一樣的﹐甄嬛明白甄父問帶誰入宮的
→ calebjael:意思﹐甄父鬆一口氣﹐以及對為何要帶她入宮的解釋。
→ zalikok:可能被剪掉了= = 看板友說原本好像有90集
推 skyover:小說裡面甄哥哥知道啊,從浣碧想抱甄哥哥小孩那一段甄嬛的
→ skyover:獨白,甄哥哥應該是知道
推 singerjoan:小說中，我感覺是全家（除了兩個小的）都知道耶！
推 skyover:玉嬈的番外,甄母很明確是知道的,後來全家應該只有玉姚不知
→ skyover:還有茜桃母子可能也不知道@@?
推 pigv:在大陸，[浣]只有huan這一個讀音
→ pigv:浣（澣）huanˋ (1)洗：~衣 | ~紗。 (2)唐代定制，官吏十天
→ pigv:一次休息沐浴，每月分為上浣、中浣、下浣，後來借作上旬、中
→ pigv:旬、下旬的別稱
→ pigv:抱歉，推錯文
推 dave01:導演本來打算推90集版  但有力人士覺得太多 導演就剪成目前
→ dave01:版本 還說不能再少了  再少就不能看了
→ zalikok:有力人士 WTF