作者l89 (喜歡晨歌版靖蓉)
看板China-Drama
標題Re: [閒聊] 由射鵰來看改編的問題
時間Wed Sep 9 01:23:35 2009
大陸改編的金庸劇 --最近一邊在追 天龍八部
這部戲改編的實在"非常之符合原著"
但天龍本來就是三個男主角
段譽有著書呆子的呆氣 大理王子的傲氣 和痴心
蕭峰是悲劇英雄 拿得起放得下的好男兒
虛竹慈悲為懷 不凡際遇
都有其豐富的故事和個性
因為太符合原著了....中間有一小段我還覺得有點悶 Orz
至於本版射鵰的問題在於康慈的改動太多了
(兩人的感情線像鄉土劇....)
(歌晨的愛情像偶像劇.......)
但這也是因為射鵰和金老其他巨作比起來
是屬於早期的創作
嚴格說來可能會是許多研究金學的人較不喜歡的作品
但射鵰的優點是人物簡單/正邪對立很明顯
男女主角之間的挫折算是十四巨著裡比較少的
我以前看倚天時(國中時吧....)
知道自己最愛的蓉兒和靖哥哥最後不幸殉國非常難過
(多希望靖蓉兩人從此在桃花島幸福快樂不是很好嘛...)
但有些改編不見得是不好的啦....至少萍姨以及七怪對靖兒的慈愛
是其他版本較不深刻的
至於靖蓉的個性更鮮明立體了
不同的年紀看射鵰會有不同體會
以前我是連"一點改編"都無法接受的人
但這一回看到"改到有點喧賓奪主"的版本卻很喜歡(哦 因為都用快轉神功)
是因為歌晨的威能吧
因為我從小學起就先看小說了...在我心目中..
蓉兒不邪 = =
我小時候都覺得蓉兒是女神是仙女....(完全忽略她的心狠手辣 囧)
所以覺得依晨這一回演的很稱職
也很有自己的特色
(尤其中間又看了一下重播的秘密花園...覺得她還真差真多)
胡歌也是......這是我第一次看胡歌演戲
有時他的笨靖哥哥都讓我完全忘記他其實是美男子一枚啊XD
另外我很愛這一部的黃老邪
東邪和蓉兒的互動就是這樣啊(大心....)
孤僻老人對像極亡妻的孤女那種"佔有慾" 以及"縱容" 不就是像這樣嘛
歐陽峰我本來覺得徐錦江不夠好 (但他演瘋子還挺好笑的...)
(覺得不好在的地方在於老毒物對歐陽克的感情部份)
也因為歌晨版演員為戲加分不少
讓我對接下來安以軒的倚天更有期待點....
(Sorry 之前看到趙敏在綠柳山莊的造型簡直要崩潰了....囧>)
(雖然我最愛的黎美嫻版趙敏其實論美麗好像也輸黎姿....)
但是如果安以軒能像依晨一樣用演技殺人.....
(因為三年前初知依晨要演蓉兒時我的表情是-->囧> )
真sorry <(___ ___)>
搞不好大鬍子的倚天會變另一個經典呢..
(如果楊逍是張兆輝或孫興/陳庭威/焦恩俊/石修>劉松仁 >陳錦鴻)
--
還是要謝謝陸劇版的大家 尤其是a大的收視分析其實比我更用心
我只是冒死提供收視而已.....
(看連城訣會讓人心情非常的不好....非常黑暗)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.195.151
推 w61036:孫興確實蠻適合演楊逍的 09/09 01:29
→ w61036:想當年最早看倚天的版本是馬葉版本 應該也算是經典之一吧 09/09 01:30
→ cashko:張紀中那版天龍八部很不錯,不管是選角或各方面都很優 09/09 01:31
→ w61036:好像打破不少紀錄 最近版本就是蘇賈版的倚天 不知道到底好 09/09 01:31
→ w61036:不好 只覺得有賈在的戲真的深深吸引我XD ex.飛龍在天(逃..) 09/09 01:31
→ l89:小時候的執迷會讓自己錯過不少好戲啊 (淚) 09/09 01:32
推 johanli:歌晨版的改編讓我不喜歡 但是靖蓉主線卻很棒 09/09 03:13
→ johanli:同一齣戲同時讓人想回味又想快轉 真妙! 09/09 03:14
推 xsummerx:讓我覺得現今台灣偶像劇能讓依晨發揮的地方太少了XD 09/09 10:57
→ xsummerx:我也覺得蓉兒不邪 只是鬼靈精怪又聰明 大家知道她是黃 09/09 10:58
→ xsummerx:藥師之女 就妖女妖女的叫她 又漂亮對郭靖又好哪裡妖了 09/09 11:00
→ xsummerx:不過古時候是不是沒什麼罵人的辭彙 趙敏素素也都是妖女 09/09 11:01
推 menandmice:趙敏手段真的狠毒、殷素素也真不是吃素的,黃蓉...行事 09/09 13:52
→ menandmice:我覺得是真的有點邪氣(比方說對穆念慈),有任性妄為的 09/09 14:00
→ menandmice:邪,遇上郭靖以後好點了。比起其他"妖女"少了些狠毒 09/09 14:01
推 licell:其實我後來發現,邪氣不夠一開始好像是林依晨自己的解讀 09/09 14:56
→ licell:然後不知道為什麼反而成為被拿來做文章的地方 09/09 14:56
→ licell:是說以前幾個黃蓉,除了翁以外,又有哪個強調邪氣了? 09/09 14:57
推 menandmice:翁蓉兒啊...是因為先入為主、最初的回憶最美才總被拿來 09/09 15:04
→ menandmice:標準的吧.對我來說是未必...翁版強調黃蓉任性妄為的邪 09/09 15:06
→ menandmice:但讓我覺得強調的有點過頭了..太過就不是邪了,是真的 09/09 15:07
→ menandmice:任性刁蠻兼之小氣,有些任性話語對黃蓉來說太粗糙了 09/09 15:08
→ menandmice:不過翁長得真得很靈秀嬌美,以那個年代的化妝技術來講 09/09 15:20
推 xsummerx:看了一些翁蓉兒的片段 總覺得好刁蠻XDD 09/09 15:40