→ SimpleMinds:個人認為這版射鵰人物角色挑選得很不錯，但內容改編有 01/15 16:59
→ SimpleMinds:點多。如果很介意內容改動太大的話可能會比較無法接受 01/15 17:00
→ SimpleMinds:，但我自己是當作欣賞劇中角色挑選＆演員演技啦～ 01/15 17:01
推 emma0420:這版改成有點雙主角的感覺...不像以往只著重在郭靖 01/15 17:24
→ emma0420:給了楊康很多內心戲以及轉折...我個人是蠻喜歡的 01/15 17:24
→ emma0420:但比較重視原著的人可能會反彈! 01/15 17:24
→ floren:這版是選角很對味,但基本教義派看了會崩潰 01/15 20:16
推 cashko:這版的選角跟劇情我都不喜歡= = 01/15 21:39
推 meijoyce:每個版都拍一樣的部份 大概沒啥人要看了 改版一些也行 01/15 21:59
推 floren:即使各版都拍的一樣,不同的導、演,戲看起來還是不同 01/15 22:12
→ floren:最好的編,還是照原著,08射雕真的不是小小改版而已 01/15 22:14
推 cashko:推不同導、演看起來就不一樣，天龍八部也拍過幾次，但我覺 01/15 22:44
→ cashko:得張紀中版的就是選角各方面都特別經典的一版 01/15 22:45
推 ab32110:身為基本教義派的我真的看到覺得很崩潰啊....楊康就算了 01/15 23:55
→ ab32110:我對歐陽克是如何成為淫賊心路歷程沒興趣= =不過話說回來 01/15 23:56
→ ab32110:好像蠻多人喜歡這版的歐陽克......所以就見仁見智囉 01/15 23:56
推 cashko:歐陽克在這版好像有對穆念慈心動XD 01/16 00:06
推 rubywucha:我還是不能接受愛上穆念慈的歐陽克 蓉兒啊... 01/16 00:11
推 hhooh:這個版本有日本的吹替版﹐即日語配音版﹐你配合字幕看 01/16 11:44
→ hhooh:效果要遠遠好於原版配音﹐原因是李亞鵬和周迅的聲音實在太.. 01/16 11:45
推 rubywucha:08版是胡歌跟林依晨版吧 01/16 12:12
推 mianci:只有我覺得選角也選得很走味嗎? 01/16 14:54
→ gsuper:這版的黃蓉很不錯 劇情刪刪簡簡的很不好 01/16 17:18
推 sleepsnow:我比較喜歡李亞鵬和周迅的射鵰耶 XD 01/16 21:11
→ sleepsnow:雖然大家都說李亞鵬演的太白X 周迅聲音太低不搭黃蓉 01/16 21:12
→ sleepsnow:但這版有拍出山河的壯闊感 劇情也算流暢 01/16 21:13
→ sleepsnow:而且長輩級的配角基本上也都蠻到位的 所以我喜歡這版 01/16 21:14
→ sleepsnow:胡歌版的 楊康改太多 穆念慈變成為愛個整各智商降低 01/16 21:21
→ sleepsnow:而且穆念慈這個角色 我覺得水靈(蔣勤勤)演的比較棒.... 01/16 21:22
→ sleepsnow:雙主角我可以接受 但楊康都快喧賓奪主變男主角了 01/16 21:23
→ sleepsnow:壓縮了靖蓉的戲份去鋪陳楊康 結果搞得靖蓉的戲都不順 01/16 21:25
推 tegomass:李亞鵬演的是白痴無誤，周迅大概煙抽太多 01/16 21:49
→ tegomass:因為翁美玲版的也是改編超多，但選角太成功掩蓋缺點 01/16 21:49
→ tegomass:整體看來，還是覺得選角比較重要，劇情的改編倒是可接受 01/16 21:50
推 dkjirh:史上最愛用頭髮遮眼的郭靖和最胖的黃蓉= = 01/16 21:51
→ tegomass:胡歌跟林依晨的身高差很喜歡，但這郭靖也太帥了一點 01/16 21:51
推 zoxup6:我最喜歡的是朱茵版 之後的版本沒一個能接受 01/16 21:54
→ zoxup6:要嘛劇情可但選角不喜歡 要嘛角色喜歡但劇情改太多 01/16 21:55
推 sleepsnow:我覺得周迅除了聲音低這點外 其實也算演的不錯 01/16 22:52
→ sleepsnow:我還蠻喜歡迅蓉兒的 另外水靈演的穆念慈也很喜歡 XD 01/16 22:54
推 cashko:李亞鵬演郭靖真的演很失敗，郭靖是憨厚不是低能，周迅應該 01/16 22:55
→ cashko:用配音，還有周迅造型不佳，像少婦不像少女，我還是覺得朱 01/16 22:55
→ cashko:茵版最不錯，不過穆念慈選角不太好 01/16 22:56
→ sleepsnow:而且李版射鵰中的梅超風 我覺得演的也很出色 01/16 22:56
推 licell:周李：塞北篇贊 / 胡林，最接近我心目中靖蓉 01/16 23:06
→ licell:黃翁：無感 / 張朱：無感 看得順序是86→94→00→08 01/16 23:08
→ licell:原著→86→94→00→08 總之每版都有缺點，原著最高\^0^/ 01/16 23:10
→ licell:對先86再94的觀眾來說，94那版只能說食之無味棄之可惜啊... 01/16 23:12
→ licell:對我來說00跟08都是只能看前面不能看後面...ˊˋ 01/16 23:12
推 hanne:我不介意劇情改編,但是胡歌版的改太多,故事主線都偏了 01/16 23:12
→ hanne:蔣勤勤的穆念慈是我看過最成功的一個版本 01/16 23:13
→ licell:00是演員撐不起後半，08是後半的劇本已經偏離太多 01/16 23:14
→ hanne:朱茵版的穆念慈是太醜.胡歌版的穆念慈是太木頭= = 01/16 23:14
→ licell:吹替救得了周迅的嗓子就不了李的白痴...不過最根本的是我認 01/16 23:16
→ licell:為周根本沒用心詮釋黃蓉...就算把小太平的演法搬過來都不會 01/16 23:16
→ licell:這麼糟... 01/16 23:17
→ licell:還有一點是期望直的差別吧，00版我一開始可是寄予厚望的 01/16 23:18
→ licell:看了之後只想踩光碟，08版一開始不抱希望隨便看看，倒變成 01/16 23:19
→ licell:有些驚喜.... 01/16 23:19
推 licell:總之每版都有優點也有缺點，就看自己喜好而已...原著最安定 01/16 23:24
推 cashko:李版的梅超風印象中好像是不錯，記得是孔雀公主演的嗎 01/16 23:45
→ cashko:推蔣勤勤的穆念慈，不過劉詩詩的也能接受啦，我覺得原作的 01/16 23:46
→ cashko:穆念慈給我感覺就有點木頭~囧 01/16 23:46
→ cashko:00版一開始寄予厚望+1 01/16 23:47
→ tegomass:如果是黃日華跟翁美玲，那是83版吧？1983年拍的。 01/16 23:47
→ cashko:翁版黃蓉感覺兇了點，黃蓉面對郭靖時很小女人的，不會像面 01/16 23:48
→ cashko:對其他人那般刁鑽精靈，這點我覺得朱茵版黃蓉拿捏比較好， 01/16 23:48
→ cashko:在郭靖前比較小鳥依人比較柔媚 01/16 23:48
→ iamsophie:94版穆念慈實在太路人了，其實這版的楊康也不夠帥 01/17 00:34
→ iamsophie:不過李版的楊康一出來，羅嘉良的分數就提高了～ 01/17 00:35
→ iamsophie:我個人倒是很喜歡08版的選角，它改編的「精神」我也接受 01/17 00:35
→ iamsophie:可是問題就是在編劇沒有辦法自圓其說 01/17 00:36
→ iamsophie:有些地方甚至有點矛盾，所以劇情其實有些卡卡的 01/17 00:36
→ iamsophie:尤其是楊康的部分，我個人是覺得很可惜 01/17 00:37
推 emma0420:其實穆念慈在原著裡也是有點柴...然後被楊康迷得團團轉吧 01/17 00:42
推 cashko:所以其實劉詩詩我覺得她演的還可以啊XD 01/17 00:54
推 emma0420:我也覺得詩詩演穆可以接受~符合我對原著的想像 01/17 00:56
→ emma0420:水靈的穆實在是太美了...反而跟想像有出入 01/17 00:57