在遠方 ／ 詞曲 崔健
我長久離你在遠方
積存了許多話要對你講
在這漫長歲月裡
惟有你一直掛在我心上
啊 多少美妙安靜的夜晚
歌聲優美琴聲悠揚
因為沒有你 沒有你的歡笑
只能使我增添惆悵
我長久離你在遠方
積存了許多話要對你講
已逝的光陰怎能換回
惟有記憶還能帶給我希望
啊 你是否記得 那首古老的情歌
一泓清水在流淌
因為沒有你 沒有你的歡笑
只能使我增添惆悵
每到夜晚 那首情歌 都在為你歌唱
啊 多少美妙安靜的夜晚
歌聲優美琴聲悠揚
--
I wander lonely streets
Behind where the old Thames does flow
And in every face I meet
Reminds me of what I have run from
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.112.253.144