十二、少林少林（圖）
翟華 大恩
少林寺﹐世界知名的功夫之都﹐那裡的和尚個個武藝高強。但凡是
練武的人﹐誰不夢想有朝一日能到少林去取武術的真經﹐在寧靜的千年
古寺內與睿智的僧人談經論道﹐在與世無爭的世外桃源之內平心靜氣的
修煉。啊﹗我想去少林。
少林到了﹗
下車伊始﹐第一件事是交40塊錢門票。詫異之余﹐我立刻明白了﹐
功夫“藝術”已經變成了功夫“買賣”。也許對中國遊人來說﹐這裡是
習武朝拜的勝地﹔但在外國人眼裡﹐少林寺無異於粗糙的中國版迪斯尼
樂園。
從商業的角度上看﹐少林與迪斯尼不相上下﹐兩者都不會讓你輕易
發思古之幽情。按照市場經濟的規律﹐少林的主人們無論抽煙、喝酒、
吃肉還是帶著小姐騎摩托兜風似乎都是按精心安排的時間表在運作表演。
當然這裡還有高質量的節目。360度的全景電影院正在放映有關功夫的“
特技”──如何用牙齒把桌子頂起來或者怎樣用腦殼把磚頭敲碎﹐還有
一個少兒不宜的“少林科幻俱樂部”（Shaolin Scientific Illusion
Club）。對了﹐這裡還有為了避免鍛煉身體的上山索道。怎麼樣﹐這張
門票物超所值吧。除此以外﹐平均每兩米還有一個賣紀念品、飲料、食
品的小販﹐一邊吃一邊喝一邊欣賞山上的垃圾。
如果說少林人在硬件方面下了很大功夫﹐那在銷售宣傳方面則還不
到家。至今一提起“少林”二字﹐依然給人以某種神聖的感覺﹐似乎這
裡是靈山寶地。合適的名字也許應該是“金錢樂園”。在“金錢樂園”
裡面﹐還有70余家武術學校和一萬四千多名弟子。
一方面少林是一個生意興隆的遊樂園﹐另一方面少林是未來警官、
軍人、武術教練和武打影星的搖籃。在這裡學武可不是小孩子藏貓貓那
麼簡單﹐誰要是忍受不了數年每天 7個小時的訓練和教練的棍棒就不要
來。盡管如此﹐仍然有很多剛六歲的孩子就開始習武﹐少林武校的招牌
可比普通學校吃香多了。在武校的幼兒班畢業之後﹐有潛力的或者有關
系的孩子可以升班到寺內深造﹐學習武打功夫和市場經濟的真諦。經過
十幾年的煉獄﹐修成正果的畢業生大部分選擇脫掉袈裟﹐進入社會發揮
才幹。即使留在寺內﹐也一樣可以開放搞活﹐為少林效力。
少林寺也吸引了相當多的外國人──通常是天真可愛的年輕小伙子。
一下車（有時候還沒下車）他們就榮幸地成為關注的焦點﹕“哈羅﹗來
少林寺學功夫的吧﹖哎﹐千萬不要去那家學校﹐他們教的不是真功夫。”
對外國學生來說﹐是否挨宰不是問題﹐關鍵是宰多少﹐而且要同時做好
在金錢上和心理上被騙的雙重準備。
我見到一個來少林的德國小伙﹐他非常得意﹐因為他成功地把學費從
每月一萬六千元砍到九千元。可惜他不知道﹐這個價錢是中國學生學六年
的費用。根據我的體會﹐一旦繳納學費以後﹐一切“沒有問題”、“好商
量”之類的保証馬上就變成“這不行”、“那沒有”的現實。想請一位個
人教練嗎﹖“沒有問題﹐我們可以給你找一個﹐可是他的功夫不是太好。”
“原來說好的﹐我和那位名師學習的。”“那不可能。”想到有熱水的浴
室洗澡嗎﹖“明天吧﹗”“這話我都聽了一個禮拜了。”“沒辦法﹐那澡
堂子不是我們家的。”想找一間在校內的宿舍嗎﹖剛住了一個月﹐我就被
要求搬家﹐因為又有新的學生來了。至於功夫訓練﹐每天開始的時間都有
所不同﹐而教師每兩天就會曠課一次﹐他不來﹐學員們隻能練長跑。由於
冷面“校長”對此置若罔聞﹐所以我決定換一個學校﹐隻可惜要離開剛剛
熟悉的同學們了。
我的中國朋友幫我找到了一位專教外國學生的“官方”教練。理論上
他每天要親自授課兩小時。其他時間我和他的其他學生一起上山訓練。頭
幾節課我非常滿意﹐三天裡學到的東西比我前一個月學的還多。隨後﹐每
天兩小時逐日遞減到每天10分鐘左右﹐後來幹脆就是和其他學員一起重復
學過的動作。第十七天頭上﹐我決定離開這個教練﹐並且成功地要回了沒
跑步的那些天的學費（我預交了一個月的學費）。
也許是因為我的期望值的下降﹐我的第三次嘗試是一個成功。這所學
校的規模中等（學校圍牆的高度也適中）﹐名聲很好﹐校領導和教練們對
功夫的熱愛似乎超過了對“先富起來”的渴望。但是﹐我認為少林至今還
沒有一所真正適合外國人學習的功夫學校﹐因為西方人的胳膊腿僵硬﹐和
那些身輕如燕的中國同學按中國人的方式一起學習﹐我們很快就失去了自
信力。少林的教學方式就是每天抬腿﹐重復數月﹐將西方人的最後一點耐
性消耗掉為止。這是中國人學習的方式﹐因為他們有四年的功夫來學這些
功夫。對一個不遠萬裡來到中國的西方人來說﹐這太慢了﹐太慢了﹗中國
人不明白我們希望每天學習一點新東西的渴望。在中國人看來﹐隻有每一
個動作做完美了以後才可以學習下一個動作﹐也就是說隻有好學生才可以
升學。
在學功夫的“旺季”﹐教練們忙得往往顧首顧不了尾﹐大頭朝下﹐學
生們隻好自學成才了。反之在“淡季”﹐完全有可能找到且都施教的教練
──如果你肯付可觀的小費的話。如果再多付一筆錢﹐你完全有可能被正
式收為“弟子”﹐在寺內舉行隆重的收徒儀式。在這種情況下﹐老外是否
為虔誠的佛教徒﹐或者能學到多少東西好像都是無所謂的事情了。據說師
徒關系如同父子關系﹐但我看還是有一點不同﹐那就是金錢在師徒之間的
流向與父子之間的流向正好相反。我沒有錢﹐我也沒有試圖成為少林寺的
正式弟子。
大部分來少林的外國人屬於“遊學”。也就是說﹐他們在本國已經有
一定的訓練基礎﹐事先通過本國的俱樂部與少林“武術館”──即專門的
外國人學校──聯系好才到這裡來。這樣的武館價格驚人﹐每天學費在20
美元到60美元不等（包括吃住）。好處是老外在這裡是室內訓練﹐不用受
風吹日曬之苦﹐也免受遊人觀賞﹐每天隻訓練兩次兩個小時。盡管價格不
菲﹐依然沒有保障會遇到好教練。作為西方學生﹐教練們不會踢你的屁股
或者挨棍棒﹐但是他們依然會無休止地強迫你雙腿叉開﹐如同囚徒上刑一
般。幾乎可以肯定﹐這種教練和教學方式在法國會被依法取締。
我敢說﹐幾乎所有來少林學藝的外國人都帶著遺憾與失望離開。對此﹐
中國人無能為力﹐這不是他們的錯。錯在西方國家那些專做少林生意的俱
樂部﹐因為是他們沒有把事情搞清楚更沒有解釋清楚。戴維是一個11歲的
德國小男孩﹐他在少林度過了一年的時間。德國一家電視台把他的經歷拍
成紀錄片播放﹐他的媽媽也寫了一本書講他兒子的非凡經歷。然而﹐戴維
的真實經歷遠比電視和書上“標準”版本要來得殘酷。據了解情況的外國
人介紹﹐戴維並不喜歡他的學校﹐而且生活困苦﹐以至於他的同胞不得不
替他付錢洗澡和買食品吃﹗如果僅僅是戴維的個人經歷也就罷了﹐可是他
的母親竟然在書中向西方人大力推薦該校﹐難道她收了回扣了嗎﹖她的孩
子撒謊了嗎﹖或者她不得不為她那“出了名”的兒子做合理的掩飾﹖不論
如何﹐受了影響的德國人依然到紛紛到這家學校來學功夫﹐走的時候依然
是無比失望。因為﹐中國人始終沒有學會怎樣教西方人學少林功夫﹐也沒
有適當調整學費。
說點正經的
也許我在這一章裡的描寫過於陰暗﹐少林的功夫學校也不都是見錢眼
開﹐我也見到過明碼標價而且也不宣稱可以上天摘月亮回來的少林功夫教
練﹐不論他們對金錢是持什麼態度﹐他們都熱愛功夫。一些武藝高強的好
教練近年來已經開始到國外發展﹐使用的是和外國接軌的方式和進度教學﹐
為少林功夫在世界的推廣起到了關鍵作用。一旦入了門﹐你就會意識到少
林功夫博大精深﹐就是能再活上五百年也不可能全部掌握。而少林是這一
功夫的發源地﹐所以用“迪斯尼樂園”來形容它有失偏頗。實際上﹐在初
始的詫異過去以後﹐晚上遊人散盡﹐少林魅力和靈氣依舊。
--
-- "Your future depends on your dreams."
-- So go to sleep.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.112.14.174