國務院臺辦李炳才談兩岸“三通”問題

[sling (颸羚 怒海孤鴻)]

國務院臺辦李炳才談兩岸“三通”問題


    國務院臺灣事務辦公室常務副主任李炳才５月２８日就兩岸“三通”、兩岸經貿
交流與合作等問題接受了臺灣“東森電視臺”記者的專訪。

    李炳才說，實現兩岸直接“三通”是我們的一貫主張，為了推進兩岸“三通”進
程，我們進行了長期不懈的努力。早在１９７９年，全國人大常委會在《告臺灣同胞
書》中就提出希望兩岸雙方盡早實現通航通郵。同年，我交通部負責人就恢復和發展
大陸與臺灣之間海上客貨運輸發表談話，從那個時候開始，一些大陸港口開始接納臺
灣船舶。為了保證臺灣船舶能夠在臺灣海峽安全航行，祖國大陸解除了大陸一側燈樁
對臺灣方面的遮蔽，並陸續興建很多有利於航行的燈樁。另外，大陸的海岸電臺也都
對臺灣船舶開放，大陸的搜救中心也對臺灣船舶全方位開放，臺灣船舶到大陸港口靠
泊作業時，港務部門都給予全力支持與配合。１９９６年，我交通部專門頒布了《海
峽兩岸間航運管理辦法》。到目前為止，已經先後批准臺灣船舶公司在大陸設立兩家
獨資公司、５家合營公司和幾十家的航運公司代表處。在空中運輸方面，１９８１年，
我民航總局作出三項決定，第一，大陸民航已準備好可以飛往臺灣的航機，服務兩岸
民眾﹔第二，臺灣民航客機在執行飛行任務中如果遇到緊急情況，可在大陸民航機場
降落或起飛，大陸機場將提供一切安全保障和服務設施﹔第三，隨時準備和臺灣方面
就兩岸空中通航問題進行溝通協商，在達成共識前，雙方可以先就空運企業之間業務
代理先做起來。１９９０年，民航總局又頒布《祖國大陸和臺灣間民用航空運輸不定
期飛行申請和批准程序的暫行規定》。先後批准臺灣４家航空公司在大陸設代表處。
為了便於兩岸民間業界溝通協商，大陸成立了海峽兩岸航運交流協會和中國民用航空
協會，這些協會與臺灣相應民間機構多次進行研討，就技術性問題進行協商及互相參
訪。

    李炳才說，由此可以看出，大陸推動兩岸“三通”進程的願望是真誠的，態度是
積極的，而且是始終如一的。他說，我們對兩岸“三通”的基本原則是不會改變的，
就是“一個中國，直接雙向，互惠互利”，我想，這三句話的原則立場，臺灣同胞，
臺灣工商界人士，臺灣航運界人士都非常了解，臺灣有關方面也非常清楚，只要把兩
岸“三通”看作是一個國家的內部事務，就可以通過民間對民間，行業對行業，公司
對公司協商的辦法，盡快通起來。這麼多年來，臺灣工商界人士及航運公司來大陸，
我們也都接待過，也和我們航運業接觸過，我們都是歡迎的。所以，只要是認同這是
一個國家內部事務，願意就兩岸“三通”問題來溝通，我們都歡迎。

    李炳才說，兩岸經濟合作２０多年，已經有了相當規模，目前臺灣同胞來大陸已
有２４００萬人次，而大陸同胞到臺灣也有４０萬人次。到目前為止，大陸批准臺資
企業５萬多家，合同臺資５００多億美元，實際利用臺資３００多億美元，兩岸經濟
交流也已有了相當規模。但是，目前兩岸同胞間的往來，臺商到大陸的投資還是間接
的，間接就帶來問題，除了帶來輾轉勞頓之苦以外，還費時費錢費力。就兩岸運輸來
說，就營運成本來講，光繞道而行，成本就會大幅增加，兩岸直接“三通”以後，最
大受益的是臺灣同胞，是臺灣的經濟。

    臺灣有個朋友作個統計，如果臺灣同胞能直接到大陸，每人次可以節約１萬元新
臺幣，按現在兩岸經貿往來的規模，全年可以節約３００億元新臺幣﹔現在繞道第三
地要多花一天時間，如果直接往返一次少掉１天，１年下來，省下時間多達８０００
年﹔繞道第三地還會提高成本、降低效率。臺灣經濟部門有個效益評估說，如果兩岸
直接“三通”，在海上貨運、空中客運、電信通匯方面，臺灣每年可以省下７億３千
萬美元，其中海上貨運可以節約２億５千萬，空中貨運節約４億４千萬，電信節約２
千４百萬，通匯節約２２００萬，這是臺灣經濟部門所評估的數字，可見兩岸“三通”
可以對臺灣產生多麼大的經濟效益。此外，兩岸經濟是互補互利的，兩岸加入世貿組
織以後，直接“三通”，臺灣企業界包括航運界可以更好利用大陸市場，直航以後營
運成本會大大降低，而且資金取得和利用更加快捷，這樣對臺灣經濟可以起到非常積
極重要的作用。根據臺灣媒體報道，去年開始，部分海外大企業將在臺灣設立的採購
中心、營運中心外移。他們講：這樣做是因為兩岸政治僵局沒打破，兩岸關係不確定
因素很多，兩岸還沒有“三通”。所以兩岸“三通”以後，對提升臺灣投資信心也是
有好處的。所以，單以經濟層面來講，兩岸“三通”以後對臺灣同胞是非常有好處的，
所以臺灣的民眾、臺灣工商界人士都非常期盼兩岸盡速“三通”，臺灣民調顯示，有
７０％都支持“三通”，我想道理就在這個地方。

    李炳才指出，需要強調的是，任何人企圖把兩岸之間的“三通”說成是“國與國”
或是“準國際”的，都是為兩岸“三通”設置新的障礙，這是我們堅決反對的，也是
不能得逞的。


來源：新華社  2002年 6月04日


--
悄悄獨去  尋覓我心中所夢  離別去  雷雨也牽動
無盡歲月裡  埋著太多不死的傷痛  風雨任吹這孤單飄篷
沉重步履  尋覓醉心一個夢  誰會願意常被老天絕情地作弄
茫茫路也要獨往  朝著旅程  肩膊獨承千斤重  在風中雨中  決心不曾被搖動
茫茫路也要獨往  懷著理想  總有豔陽入我夢  晴陽萬里  黑暗一掃空

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.181.11
→ cypres:吃使！