[心得] 我在北京的生活 －１

作者UNLOADED (LO1 @ PTT2)

標題[心得] 我在北京的生活　－１

時間Sat Jan 10 16:35:52 2009

我在北京的生活考上台大的那個暑假，我打算一個人到北京自助旅行，卻無意間發現北京大學暑期學校對外招生的信息。於是我找了三個同學，一同報名了北大的課程，四個人就一同上北京去了待在北京的一個月，生活非常的愜意，在這個月中，北京這個中國最古老悠久的城市，向我們展現了他多樣的面貌。認識了許多人、知道了許多事情，沒有天天寫日記，卻留下了許多照片。今天，也是藉著這些零碎的記錄、這些照片，我才能重新回憶起北京。因為待的時間不夠久，我對北京的印象不是統一的，對著不同的事物，他有諸多不同的風貌。在我寫的時候，也會照著我的分類把他分開來寫。首先說說我們在北京的生活情況。原先，我們打算住在北大的宿舍，但是後來發現宿舍設備沒有冷氣，北京夏天可是嚇死人的四十度呢！於是轉而求旅館，萬承（以後稱他小鄒）在北京的舅老爺是做這一行的，可以算我們便宜。到了當地一看，發現小小一間房裡只容的下兩張床、一張小桌、一個電視，四個人還要分兩房住，久了一定會鬧分家。這時，吳右任（以後他是小吳）說他有資源：社團朋友的爸爸在北京有棟房子，暑假用不到，可以借給我們住。大家都不是挺喜歡住旅館，就抱著去看看的心情去了，結果一進了這個地段不凡的房子，馬上毫不考慮的決定入住了！這是間五十餘坪、舒適、擺設高級的宅子，跟旅館比起來，就像是免錢的四星比上敲詐的二星，哪需要猶豫呢。大家當下就回旅館運了行李、謝了小鄒的舅老爺，搬到了這兒來。我們住的地方叫萬國城，位在北京城東二環外大使館區，是相當高級的住宅區，入住的大部分是外國使節和生意人，我們在這兒遇見外國人的機率比在北京其他那兒都高。家裡有個原先請的管家，讓她暑假留下來負責照料我們。她叫小劉，東北人，長的很漂亮、說話也很好聽。在北京的期間，她為我們四個男生打理了不少，非常謝謝她。一安頓下來，小劉先帶我們去買腳踏車。北京人人都騎腳踏車，那情景就像台灣人人都騎摩托車，只是人加倍多了。腳踏車在北京四處橫衝直撞，完全無視紅綠燈，是很可怕的。小劉帶我們去號稱什麼東西都有的黑市，一個貌不驚人的傢伙帶我們到了一個倉庫前，大家進去了，他才把燈打開，而裡面有更多貌不驚人的漢子，雙臂交叉著，守著幾台腳踏車。小劉讓我們挑，挑好了告訴她，讓她來談價錢，我卻沒有中意的，於是另一個人帶我去戶外的另一處挑車。有這麼多個據點，想來是為了躲避警察的搜索。那漢子帶我去看的路上，直說：新車！新車！那車鎖在一棟建築外的欄杆上，看起來的確就像剛偷來的一樣。我等不及小劉，自己砍起了價，結果以原價四分之一的150 人民幣買到了車，那漢子拿了錢，開了鎖就走了。和小劉等人會合以後，卻被小劉教訓了，原來我還是被狠狠的砍了，另外三人的車都只花了70－90人民幣！雖然日後證明，我的車性能的確比較好、跑得也快，這次卻讓我知道了，關於在北京砍價，還有很多要學習的地方。日後的學習方向可歸納成：嘴要狠、眼要明、腳步要快，之後會在詳述。有了車子以後，我們常常騎著車四處探看。萬國城附近很幽靜，卻什麼都不缺，有間小小網吧、賣溫州小包子的早餐店、潮州外賣和四川餃子，再過去是個非常大的大工地，白天數不清的起重機起起落落。騎遠一點，就是「鬼街」，整條街到了晚上就開始生意興隆。我們晚上常常到鬼街找餐廳吃飯，那兒四川菜特別多，我們也因此拉了很多次肚子。另一次，高偉豪（以後就是小高啦）回家來報告，在附近看到有人拿著籃球，大家一起騎車出去找，就發現了一個籃球場，幾個人去那邊打過幾次球。北京街頭的籃球規則好像不太一樣，喊的話也不太一樣，不過還是打得起來，並且我們贏面居多。要早起去學校的日子，我就會去樓下的溫州小包子店，帶一籠小包子當早餐。一籠十個肉多皮薄的小包子，只要3 塊人民幣。有幾天，下午才有課，就可以一個人晃進小包子店，叫來兩籠小包子、一瓶啤酒（4 元），看著電視悠閒的吃早餐。早餐時的電視播的是神鵰俠侶、射鵰英雄傳等連續劇，並且是人物會使氣功、起飛會大地震的古早版本，但是在這樣的小店裡配著小包子吃，卻饒有興味。午餐大多在學校，或是學校附近解決。在北京，10塊人民幣就可以吃到不錯的簡餐，15塊以上吃的就是美食了，我也總是不吝惜犒賞自己。北大學生大多在食堂進食，食堂占地非常廣大，食物種類也很多，似乎提供了香港、台灣、澳門各地的美食，不過我點過一次台灣料理，那味道實在令人不敢苟同。晚上回家，如果臨近傍晚，就在經過潮州外賣的時候點幾個菜，請他們等會送上來。菜色很多，品質也不錯，只是份量少了一些。有天傍晚在附近閒晃的時候，發現了一家烤羊腿專賣店，一人買了一隻來嚐嚐，就被這個人間美味震懾住了。相當於兩條烤雞腿長度、肉不知道多了多少、又美味無比的烤羊腿，一隻只要7 塊！想起台灣速食店所賣、貴的嚇人的棒棒腿，除了一邊嘆息，以後也固定每天晚上訂購四隻羊腿，一人一瓶啤酒，共享宵夜美好時光！往網吧的方向再過去，有一整排的小販，販賣各式各樣的東西。一開始是小劉帶我們來這兒買二手手機，後來我們自己也常常來逛了。我們在北京的二手手機，全都是黑白的，只有簡體輸入法和貪食蛇，但是接下來的日子裡，手機卻給我們帶來了很多便利。一起去北京的四個人中，我和小吳出發之前，就已經申請上台大，另外兩個則在等待分發學校的消息。8/8 號是放榜的日子，前一天晚上小高和小鄒在客廳咬著指甲、討論著分數和落點，一副憂心忡忡的樣子，緊張的不得了，我和小吳勸了他們幾句，就丟下他們去睡了。隔天一早傳來捷報，小高上了台大政治、小鄒上了台大法律；晚上為了慶功買來了啤酒，大家卻覺得不過癮，於是提議去買麻將。四個人一起到了販賣街，挨家找麻將，卻只有一家有賣，於是價格砍不下來，但是為了大家開心，還是買了下來。回了家卻發現，只有我一個人會打，於是我慢慢的教大家規則。一開始，必然的鬧出了許多笑話，其中猶以小高為甚，但是小高的拳頭大，大家也不能教訓他。久了以後，大家漸漸地熟練起來，笑話少了、摸牌丟牌也快多了，儘管還是有疊羅漢、分家、相公等等情形發生，大家已經喜歡上了這四個人恰恰好、牌桌上的運動。在北京，好幾個閒暇的夜晚，就讓麻將、羊腿和啤酒，陪著幾個光著上身的青年一起度過。　　　　　　　　　　　　　　　（待續） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.141.171 ※ 編輯: UNLOADED 來自: 58.115.141.171 (01/10 16:36)

推 mtvtwo:是簋街~ 01/11 03:18

推 chi0425:推好朋友早知道找你們玩 01/11 20:21

推 manchuria:北京不是中國最古老悠久的城市。。。 01/12 05:12

→ UNLOADED:下次下次 01/13 01:56

推 DarrenTao:其實說古老悠久的城市，北京應該排不上名... 01/14 21:47

> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: UNLOADED (LO1 @ PTT2) 標題: [心得] 我在北京的生活　－２時間: Sat Jan 10 16:37:19 2009 來講講房間的配置。兩間房間，一間主臥室、一間客房，主臥室配有廁所，由我和小高占據了，小吳和小鄒身材比較小，也沒什麼要求，就睡客房。後來常常上鬼街，吃了壞東西，晨間起來要拉肚子，才知道廁所的重要，無數個早晨，四個男生為了搶廁所，撕破臉而差點大打出手，臨出門前，也總會有人在廁所裡嗯哼嗯哼，一陣子以後，又傳出聲音：「你們先走吧！我是不行的了！」我的腸胃最好，所以事情最少，意識到每天早上搶廁所不是辦法，小吳過一陣子也潔身自愛起來。小鄒和小高仍舊天天吃香喝辣，終於在北大結業考的時候出了問題──兩人因為拉肚子被困在廁所裡，雙雙缺席了期末考，於是悽慘的報了鴨蛋回家。客廳裡有電視，幾張大沙發，平日晚上幾個人沒有功課，就聚在這兒閒聊、看電視。有間書房，書房裡有張大木桌，幾個人有了功課、或是想寫寫日記，就會來到這裡，木頭的氣味總能讓人沉靜、專注。北京的電視節目，比起台灣少了許多許多。新聞只有幾台的選擇，內容也大同小異。外國電影只有一兩台，並且說話徹底採用中文抑揚頓挫的配音，完全看不下去！本國的部分都是連續劇，神鵰俠侶、射鵰英雄傳一放再放，特效誇張，剛看到笑個幾次，久了就笑不出來，只有小高，每次轉到仍然興致盎然。有幾次偶爾轉到相聲的表演，學到了一些道地的北京話。新聞是我們最有興趣的節目，尤其鎖定一周一次的「海峽兩岸焦點對話」，我們注意到國民黨馬英九主席，在新聞標題上成了「台灣地區黨領導人馬先生」。而有一次的畫面是台灣的立法院，當鏡頭掃過，牆上一塊紅紅的東西突然被打了馬賽克，引起大家的注意，當鏡頭再掃回來，大家全部湊上前去看個清楚──原來是台灣的國旗被打了馬賽克！青天白日的地方被弄得一塌糊塗，只有滿地紅還看得出來，想來紅色是中國五星旗的底色，是個可以接受的顏色。想來，大陸人民長久以來新聞上看到的、或是其他地方接收的訊息，都告訴他們：台灣是大陸之下的一省。這樣的情況下，突然聽到台灣要爭取獨立的消息，大概就像台灣人突然聽到澎湖要獨立一樣，想必都覺得荒誕不經吧！剛來北京的時候，我常常惦記著一個人，晚上關了燈，也會跟小高聊起我們之間發生的一些事情。小高總是聽一聽，胡亂給點意見，就說他在床上睡不著，滾到地下去睡了。我這樣的思緒維持了一陣子，直到在北大認識了新的朋友，才漸漸淡去。萬國城在東二環外偏北，北大則在北五環偏西，平時我們走路到地鐵站，坐一個小時的地鐵，再走二十分鐘的路到北大。地鐵站就在販賣街再過去一些些，出口處總有報紙小販，精神好的早晨，我和小吳就會拿一份車上看，小高和小鄒則是打定主意上了車、搶到位置就睡覺。北京地鐵不限飲食，因此我都在上面吃早餐，去程的地鐵因為時間尚早，人往往不多，大致都有坐位。回程的時候，可就擠了。北京的交通非常的可怕，在十字路口脖子總得動個不停、四處張望，因為隨時會有腳踏車從某個角落狠狠的衝出來。我常說：想要克服冷冽，就得一同化身為那股冷冽，因此有一次，我決定把車從家裡騎到北京大學，以後從地鐵站出來，就直接騎上腳踏車，跟著車隊一起橫衝直撞。這樣的方法果然見效，大家看到腳踏車都會讓上一讓，真不知該說什麼。從地鐵站到北大也可以搭乘公交車，雖然車來的時間很不一定，我們最初在北大的幾天就是這麼過的。公交車上除了司機，還有個收票員，永遠扯著大嗓門請大家再擠一擠，向中間走兩步成吧？上車下車要買票、亮收據，但是後來我們買了類似悠遊卡的玩意，就方便多了（是叫方便卡嗎？）。中期從地鐵到學校，有了腳踏車以後，也不太坐公車了。北京的公車是由匈牙利退下來的，經過聯結，比台灣的長了一點五倍，在上下班的時間，上面擠滿了人、路上擠滿了人，還要讓腳踏車先走，這樣的公交車真是不搭也罷！人家說：入境隨俗。幾個人原先一開始都有學北京腔的意思，一開口不那麼突兀，買東西也顯得是在地人，比較方便砍價。小鄒出去試了幾回，回來自己說不太像，要繼續努力，小吳自我感覺良好（北京人這麼形容自己覺得不錯的事，很有趣！），不過我覺得不太像，小高第一次開口，說了兩句、長嘆了一聲，就又把他熟極而留的台灣腔毫不保留搬出來了。我在小時候受過演說的正音訓練，在美國時，又跟北京人偶爾說說中文，說起北京腔倒也是自我感覺良好。有一次在公交車上，我問收票員哪裡哪裡怎麼走呀？他竟然問我，你怎麼不知道，不是本地人嗎？可見我的北京腔還頗為道地呢！路上的北京人形形色色：男生大抵不注重打扮，騎在車上的男生清一色白襯衫打開迎風，裡面有的沒穿，有的加件內衣，不知道這樣其實不怎麼瀟灑。女生的衣著就花花綠綠多了，但是，有些穿得有些奇怪！有一次在地鐵上，看到一個應該是上班族的男子，穿著短褲、皮鞋、和類似女人絲襪的東西，希望他只是大冒險輸了而已… 前面提過黑市。北京的失竊率非常高，先是小吳的手機掉了，我的也掉了以後，人人小心謹慎，到最後四個人的車卻先後還是都被偷了，好在那時候已經臨近回國，車被偷了，也算是有人幫忙處理掉了，不用額外擔心。說來好笑，我們的車其實都是被慢慢解體的：一開始是早上停了車，下午回來發現鈴沒了，隔天下午發現後座沒了，小吳停車用的支撐器也沒了，然後小鄒的煞車線被拆了，最後才是整台車不見了。看著車子零件慢慢的消失，我們那時卻是一點辦法也沒有，只希望趁還能騎的時候多騎一會，其他的事也無能為力。　　　　　　　　　　（待續） -- ※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc) ◆ From: 220.157.122.16 ※ 編輯: UNLOADED 來自: 58.115.141.171 (01/10 16:37)

→ oxymoron:在大陸可以用網路電視看你習慣看的台灣節目啊~ 01/10 17:22

推 xykzzg:我們都叫“公交卡”，學名“市政公交一卡通”，好像現在還 01/10 17:58

→ xykzzg:可以乘出租、打公用電話、在某些超市結賬 01/10 17:58

→ zebra101:上海的一卡通要普及的多北京就只是乘公車而已 01/10 18:00

→ zebra101:其他功能基本都是擺設 01/10 18:01

推 npchen:北京一卡通已經可以在某些超市結賬了.. 01/10 18:08

→ xykzzg:我沒去過上海，不知道咋樣~北京公交卡可以在快客和物美用 01/10 18:09

→ zebra101:上海一卡通可以公交地鐵的士磁浮輪渡加油停車過路費超市 01/10 18:57

→ zebra101:北京出租車推一卡通很多年了，司機到現在一般還是會拒絕 01/10 18:58

→ zebra101:所以在北京幾乎就沒人有乘出租車刷卡的習慣 01/10 18:59

→ chi0425:北大在西北四環不是五環五環很遠喔 01/11 20:21

→ UNLOADED:哈哈覺得四環就夠遠了每次搭地鐵都繞路 01/13 01:56

> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: UNLOADED (LO1 @ PTT2) 標題: [心得] 我在北京的生活　－３時間: Sat Jan 10 16:38:16 2009 在北京，逛街也是很有趣的一環。北京的物價不高，但是小販都會哄抬物價，剛開始有些害怕，但是學會了砍價以後，逛起街來就十分的怡然自得。小販還會根據不同的人開不同的價錢，走了好幾趟秀水市場、大柵欄，我大致理出一點頭緒：在地人價錢開三倍，華人遊客開六倍，日本人十倍，西方人就會開到驚人的二十倍以上，儘管如此，一切都是好商量的。第一次逛賣場，我和小吳義勇出擊，砍到了原價三成的價格，就沾沾自喜了。後來和北大認識的朋友逛街，一問之下，才知道還可以再砍，於是我們看著朋友表演。三兩下，他就砍到了原價六分之一的價格！這位北大醫科的高材生教了我們一招：轉身就走。問了價錢，報個價，只要談不攏，轉身就走，老闆一定會千方百計的留你，這時價錢就好談了。就靠這招，我們晉升到了在地人的等級，往後砍起價來，幾乎無往不利。然而有時也會遇到特別難纏的老闆，小高這時候就會特別沒耐心，直接冒出幾句台灣話，然後就付錢取物了事，非常沒有砍價的天份。一次，我和北大新交的朋友小于一起逛街，遇上了一個經驗老道的老闆娘，我講了兩句，小于就上前來幫我應付，明明該是砍價老手，小于卻怎麼砍，老闆娘就是不降價。我看不下去，插了個嘴，老闆娘就狠狠的瞪我一眼，說：「是你這小夥子要講價，還是你的女朋友？」我被那氣勢嚇住了，而且被栽了個女朋友，就一句話也不講了。後來倒是老闆娘好心，說：「年輕人啊！我的女兒也跟你們差不多年紀呢！」才讓我們砍了三成，速速離去。後來，我常和另一個新朋友申晨一起逛街，一次，遇上一個中年老闆，那廝也不是好相處的。整個交涉的過程中，他一直用手拍著胸膛，說：「我是誠心誠意的跟你做生意呢！我是真心的，你也要真意喔！」讓人砍價砍的覺得有點渾身不對勁。我在北京買了很多衣服，也從中磨練了砍價的本事，不過這一套可能只在北京能用。回到台灣，報個價轉身就走，看誰理你呢！在這兒，我還買進了一件皮衣，也是申晨陪我去的。這次的砍價經驗很不一樣，拖了將近二十分鐘才完成，畢竟他不是筆小交易。事起於我在秀水，看上了一件原價6000人民幣的皮衣，於是砍了起來，卻停在半價砍不下去了，申晨看了，也加入戰局，兩人用盡了各種策略招數，價卻也低了沒多少。看到了我們的真心，老闆出來了，我們聊起天來，說起外國客人來光顧時價也不殺、直接買了，因為這樣的價格已經是他們認為的低價了。我們又用介紹客人、再度光顧等甜言蜜語鼓動老闆，最後，終於從老闆手上以1400人民幣的低價帶走了皮衣！申晨說，這大概接近進貨的價格了，而且老闆竟然認為我們倆都是在地人，很開心呢！回國之前，我因為買了太多的東西，需要一個更大的行李箱，就到家裡附近的販賣街買一個。想到先前在秀水市場，看到兩個黑人同一個老闆娘講價，老闆娘說著：No! 一邊在計算機上按數字，秀給黑人看，黑人也一邊大搖其頭，一邊取過計算機按了兩下，再還給老闆娘，老闆娘又搖頭，這樣的過程一直重複。我無意間瞄到了計算機上的數字，明明是差不多的行李箱，報價竟然是我這個的五倍！各國本國物價的差距，實在不可以以道里計。我買下的那個行李箱容量很大，讓我把東西都裝了進去，結果，一到台灣的家，我把行李一放，箱子的兩隻輪子就斷了，被箱子本身的重量壓的徹底碎裂，再也不能移動。不過，只花了100 人民幣，就能把我的行李平安的送到家，還真算是物超所值呢！因為常常去秀水，把那兒摸得很熟，就多寫一點吧。秀水的小販大都通多國語言，面對不同國家的人，能用不同的語言招呼。我在一家賣帽子的店裡流連了很久，和老闆聊天，他說他能以八種語言打招呼、報數字、說好、不好，還有下次再來！我也注意到，秀水的小販們面對外國人的時候，很喜歡掛一句話在嘴上："XXX dollars! Only for you!" 很有趣，不知道他們吃不吃這一套？我一個人的時候，有幾家商店錯把我當外國人，用英文招呼。我想，我可能看起來像留學生，但為什麼他們不說中文試試看呢？後來想到，是外國人的話店家可以多報價啊、多賺錢啊，還幹嘛說中文哪！　　　　　　　　　　　（待續） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.141.171 ※ 編輯: UNLOADED 來自: 58.115.141.171 (01/10 16:38)

推 icehhh:秀水是給老外開的，當地人都去西單、動物園之類市場淘寶 01/12 15:51

> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: UNLOADED (LO1 @ PTT2) 標題: [心得] 我在北京的生活　－４時間: Sat Jan 10 16:39:02 2009 見識到北京的另一面，是來自於和北京大學同學們的相處，這部分，我將好好聊聊北大的學園生活，以及和這些朋友們在一起的點點滴滴。校外人士在北京大學暑期學校修課的上限是三門課，我們四個為了有時間好好逛逛北京，都只修了兩門，儘管如此，還是有相當的負擔。一門兩學分的課，一個月下來有36小時的上課時數，一周之中，就占去了三個上午或下午的時段。我們盡量把課排在一起，沒課的時間才能一起出遊。小吳選了「邏輯與批判性思維」、「民族與社會」，小高選了「電影藝術欣賞」、「古埃及史」，小鄒選了「電影藝術欣賞」、「古希臘史」，我選了「英漢口譯」、「英文短劇演練」，其中小鄒與小高的課表時間較為相近，我的和小吳的則分別錯開了。我選擇英文短劇課，是因為高中時期的累積，對英文戲劇產生了興趣，而這堂課由相當有名的教授指導。選擇英漢口譯就有故事了，起先於我在台灣的報紙上看到一則新聞：「大陸口譯市場人才缺乏」，那時我對口譯自覺有些興趣，卻又懵懵懂懂，過幾天又讀到一則報導：「大陸頂級口譯員月入百萬！」裡面大致又描述了儘管如此、但是人才缺乏的窘境，於是在北大選擇課程的時候，看見了這一項，就毫不猶疑的選了。第一次去北大，是四個人一起去拿上課證，那時還沒有腳踏車，全憑雙腳四處亂走。北大占地非常大，比之台灣最大的台大也要大的多了，四個人就著一份地圖找路，也還是常常迷失在未名湖廣大的湖際。小高、小吳小鄒三人好些，上課的教室就坐落在一進北大可見的大樓，我的教室卻在北大遙遠的另一端，上課的第一周，幾乎天天遲到，直到後來騎來了腳踏車，路也熟悉了，才漸好些。北大不能不提的就是未名湖了。很久之前，似乎有人把台大的醉月湖和北大的未名湖相提並論，然而我一見之下，就知道兩者根本比不起來。未名湖至少有醉月湖的十幾倍大，從未名的這一端往那一端望，只能看見對岸一排隨清風搖晃的楊柳葉，和隱約浮現的幾個人點。直到今天，無數的學子還是會拿著一本書，找一塊地，倚著湖畔的楊柳樹，度過一個下午，直到涼風徐來，酣然入夢。我也找了一個有閒的下午，把腳踏車丟在一旁，繞著湖畔走了一段，然後坐下翻開一本詩集，眼前是一片碧波萬頃、清風徐來，湖畔楊柳盪漾，我也深深感受到這樣的環境帶給人的閒適與美好，彷彿整個靈魂都昇華了。小吳在清大也有同樣的經歷，只他是騎車累了，就倒在一棵樹下酣然入夢，而這似乎又有點不太一樣。我的英漢口譯課上，有同學三十人，老師是位非常年輕、美麗的女性，剛從聯合國口譯前線退下來，就來到北大教書。老師是東北人，講話原先就非常好聽，單單聽老師講解什麼，或是念譯稿，都覺得非常舒服。班上的同學中，有三分之一是北大經濟系為首的商管類學生，三分之一是北大英文為首的文類學生，另三分之一是北大醫學為首的理類學生，北大各類組第一志願同在一起，只有我一個外校生，還是台灣來的。老師事先看過我的資料，第一堂課先跟大家介紹了我，我也只好起立，請大家多多關照，心裡卻很緊張，希望台大的招牌千萬不要砸在我手裡！老師教授了筆記的方法、符號的使用，以及一些口譯的技巧和注意事項，就開始讓大家實際翻譯。從政府高幹的講話、外國元首、到一些簡單的報告，老師用即席點人、面壁翻譯、錄音播放各種練習方法磨練大家的技巧、也提升大家的自信。壓力挺大，課後的功課也不少，好幾個晚上，我一個人拿著錄音機喃喃自語，試圖找出自己口譯的問題所在。幾天過後，我卻稍微的放了心，我發現班上同學的英文能力，其實也並不特別出色！丟開了身負的壓力，我每天好好的做功課、上書店找書，有幾次特別留下來跟老師請教，表現的就越來越好。一次，課後留下來和老師聊天，提到我看到台灣報紙的報導，老師說，情形的確如此，語言能力好的大陸人大都選擇出國，留在本地的進了外商公司，來任職口譯的就少了，只是在大陸當口譯員，需要人脈。老師又說，她覺得我很有潛力！到了課程終端，老師說，她只給一個最高分的人Ａ，而我就拿到了那個Ａ，以第一名結了業。課程結束以後，我發了個短信給老師，想請她吃個飯、請教一下口譯的發展，只是老師太累了，要準備回東北休息，沒能再見到面，非常可惜。口譯課雖然大多是自己的練習，卻也有分組一對一練習的機會，也因此我認識了小刁。小刁是北大日文系的，當時她升大二，大我一年；廣東人，人長得非常秀氣，講話也小小聲的。一次，我們課後約了一起吃飯，以後就常常一起出去，她也喜歡帶我到處走走。從她身上，我看到了在台灣、長輩描述的大陸學生不大一樣的一面：熟了以後，小刁喜歡問我看不看一些台灣的綜藝節目，食字路口、棒棒糖、康熙來了；照她說，住宿舍的同志每天沒事，就是上網抓台灣的綜藝節目下來看。小刁還非常喜歡吳宗憲，常常問我節目上、常出現的一些詞兒是什麼意思，像，什麼是「靠杯」？我告訴她我平常不看這些東西，她就露出一臉驚奇的表情；其實知道你們整天都在看，我還更驚奇哪。小刁人很好，只是害羞了些、話少了些，給我的感覺其實跟台灣女生相差不多。我們一起去逛了幾次街，出面砍價的都是我；去了北京的奧運商品總店，發現東西都貴的半死，什麼也買不下手；還讓她領著，好好繞了北大一周，對環境就熟悉多了。有一次送她回去，到了過個天橋、就能到的北大女宿外，我問能不能進去參觀，小刁說不行。女宿是類似公寓狀的大樓，住宿費很便宜，我告訴她，台大的女宿常常有男生進出，把她驚得不知所以，直覺得台灣人好開放呢！跟小刁的連繫一直在維持，到了後期卻很少出去了。回國之前，小刁還請我吃了個飯，送了我一本書，是我們一起去逛書店時，我告訴她、我很喜歡的史鐵生，書裡面夾了一張用口譯筆記方法寫成的紙條，有幾個符號我至今尚未能解。回到台灣，又陸續收過好幾封小刁的信。謝謝小刁照顧我許多，不過，不知道為什麼，我總覺得在北大認識的女生，似乎都很寂寞呢！　　　　　　　　　　　　　（待續） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.141.171 ※ 編輯: UNLOADED 來自: 58.115.141.171 (01/10 16:39)

推 chi0425:這個女孩子真的要把握的小女孩真的很單純 01/11 20:26

→ UNLOADED:交給你把握把握 01/13 01:57

> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: UNLOADED (LO1 @ PTT2) 標題: [心得] 我在北京的生活　－５時間: Sat Jan 10 16:39:34 2009 我非常的喜歡英文短劇演練課，藉由這堂課我認識了很多朋友。指導教授是相當大牌的 Joseph Graves ，本身是戲劇導演，也是演員，這次和他一個助手同時帶班。因為人數太多了，我們被分成兩個班，隔周上課，而上課時間就延長到傍晚，對於這個安排，大家其實是相當不滿意的，不過根據經驗者指出，回報上級也不會有回應，只好算了。Joe 的這堂課，想要讓大家分組分別演出短劇，一開始就藉由試鏡來定角，除了英文組，還有中文組。我分派到的是The Deer Play 中的Local Man ，也就是類似牛仔的角色。以後每次的上課，就是由Joe 親自指導（更多的時候他會自己下來演給大家看），不斷的排練，演出者在大家圍成的圓圈中揮灑，其他人則都拿著劇本喃喃自語、或者要去室外玩耍也沒有關係，算是一堂非常悠閒的課。我和另一個女生因為能夠放膽演出，被Joe 指定為助教，於是常常也要趨前配合示範，跟大師同台合作，學到了不少東西。期末展演的時候，兩班共同演出，另一班的劇是The Rooftop Lesson，非常有趣，往後給了我不少靈感。演出很順利，這堂課也更激起了我對戲劇的興趣，於是回到台灣、進了大學，甄選上了戲劇系的表演課、參與了外文系上畢業公演的演出，也看到了更多發展的空間。短劇課上，認識了小于、歧麟、臧鵬、楊磊、李明等好大一群人，後來又認識了申晨。會認識那一大群人，起因於大家等待面試時等的無聊，幾個人先聊了起來，大家湊過來，就圍成了一個圈子，那以後就一直挺好。還記得一開始，我跟李明先聊上了，他本是南方人，國中的時候去了美國，趁著暑假回來北京看看、修門課玩玩。知道我是台灣人，他就問我什麼是「台客」？解釋解釋，才發現大家都圍了過來。他長得很像韓國明星，個性很溫和，跟他說話非常舒服。另外一個女生楊磊，也是趁著暑假，從美國回來，在美國她待的是柏克萊、念的是新聞，卻對戲劇非常有熱情。歧麟是東北人，臧鵬是山東人，兩個人是同學；關於這兩個人，一開始也是我先搭訕，問他們本科是什麼？臧鵬答我：「醫學系」，我就問他：「醫學系在北大也是第一志願吧？」他說：「是啊」，我就開個玩笑，說：「想必您當年高考成績一定相當的不錯，在您那兒排名如何？」結果臧鵬答我：「我當年在山東，排到第一名」，接著又介紹他旁邊的歧麟，說：「這一位是我同學，在他們省也是第一名出線的」，兩個人都微微露出一種想當年的表情。我吃驚了，沒想到前面這兩個貌不驚人的小子，竟然是大陸兩省的狀元郎呢！歧麟和臧鵬都非常的好相處，很聰明、反應快，開起玩笑來也毫無問題，是我在北京認識的、最好的男生朋友了。小于是在地的北京人，念的是北京外國語學院，所以我們一認識就有話聊。我們一起去逛了幾次街，吃了幾頓飯，印象中，小于比起小刁，似乎是較為任性的女孩，較會打扮、也較有城市的味道，當然這不是說小刁就是個鄉村女孩。我們聊的話題，也都是西洋的一些影集、流行。在北京的期間，一直沒有機會去她所在的外國語學院看看，而我們似乎也沒有出去很多次。在這些同學中，和申晨在一起，我度過了最多、大概也是最快樂的時光。申晨是內蒙古人，皮膚很白、長得很漂亮，念的是經濟系。一次，我在短劇演練課上，看到她一個人靜靜的在旁邊念著稿子，課間休息，就過去找她聊天，當天她沒事，我們就一起吃了個飯，聊得很開心，那之後就常常一起出去。可見，真正的幸福還是要靠自己追求。我們一起踏遍了王府井的小巷、秀水市場的每一層樓，一起吃了很多東西、走了很多地方、說了很多話。申晨的個性很可愛，人很好相處，笑起來非常的美；她的手很小，大概只有我的二分之一大；她告訴我，蒙古現在已經非常現代化了，我從＜狼圖騰＞上看來的那些，大多已經不存在了，她要我有空去看看。跟申晨在一起，就隱隱有種甜蜜的感覺，雖然知道只有短短的一瞬間，卻連一下子都不想放過，一旦抓住了，就給我在北京的生活添了不少開心、美麗的回憶。小高和小鄒在認識新朋友方面，好像沒什麼收穫，一方面是因為大概課程本身比較不容許互動，也因為常常拉肚子缺席，沒有認識同學的機會。小吳就不錯了，有一天回家，向我們報告他認識了一個女孩，兩個人要一起去旁聽別的課程；於是，隔天四個人就一起出動，一起去看看這個女孩。她叫江凌波，剛從北京的高中畢業，對政治非常有興趣，她告訴我們，她一直很想認識幾個台灣朋友，正好不謀而合的遇到小吳，又連帶認識了我們。往後的日子裡，江凌波幾次邀請我們一起出遊，路上和大家交換了很多想法，也深度的介紹了北京給我們。不同於江凌波和小吳的志同道合，我和她不是同道中人，卻對彼此都相當欣賞，我們兩個常常見面，也讓我對她有了比較多的了解。江凌波是道地的北京人，並且以身為一個北京人自豪，她特愛北京官話，並且總覺得我的北京腔不夠道地。我們一起去逛了幾家書店、一起去了北京科技新重鎮、就位於北大旁邊的中關村，還有我很感興趣、北京首屈一指的新東方補習班。幾次下來，我很明顯的感覺到江凌波釋出的善意，然而她說，和我們其他人的相處中，她感覺得出我們對大陸人抱有一種競爭的敵意。我對大陸的華人一向好感居多，也沒想要分過你我，但是心裡卻免不了的、存有一種競爭意識，而她說這樣是很不必要的，如果大家能夠放開心胸、彼此互相學習，才能一起快速成長。我直到最近，才真的了解她的話：大部分的人都被自己預設的競爭對手給限制住了，成長的範圍也就有限，只有將目標設的更遠、或者完全不抱有競爭心態，才能追求最大幅度的成長。於是同江凌波，除了我不熟悉的政治與歷史，我們聊各式各樣的話題：文學、電影、媒體自由、高中、大學教育制度、學生素質、生活習慣、我在美國的一些故事，還有將來的理想。我還記得，那晚大雨滂沱，我在一間小茶館裡，和一個對岸的青年菁英對坐，談自己的想法和將來，內心澎湃、而胸懷千里！江凌波和我們這群人都成了很好的朋友，離別的時候，我送她一本我喜愛的＜擊壤歌＞為念。後來回國，聽說她放棄了北大，選擇到香港中文大學就讀，並且到日本早稻田進行了一年的交換，現在，她應該也回到香港了吧！然而，不管她在那兒，都是個我願意保持聯絡的好同志。　　　　　　　　（待續） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.141.171 ※ 編輯: UNLOADED 來自: 58.115.141.171 (01/10 16:39)

推 oxymoron:之前我姨婆和表舅來台灣玩時知道我表舅也是醫生住東北 01/10 17:17

→ oxymoron:我姥姥就京片子(連稱呼像老爺(我外公) 都跟大宅門很像) 01/10 17:19

→ oxymoron:可惜我的發音...真是還蠻糟的 01/10 17:19

→ oxymoron:你們會有競爭的敵意應是你們都很強吧? 很想分出高下 01/10 17:20

推 zebra101:東北話跟京片子差蠻多的 01/10 17:59

推 vb0824:不錯. 經歷很豐富嘛, 這是在北京的一個月? 01/10 18:39

推 DarrenTao:臧鵬我也認識耶。可是我覺得他憨憨的XD 01/10 23:01

→ DarrenTao:其實醫學系在北大並不算個熱門科系... 01/10 23:02

→ UNLOADED:一個月啊 01/13 01:57

→ UNLOADED:代我向臧鵬致意哈哈 01/13 01:58

> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: UNLOADED (LO1 @ PTT2) 標題: [心得] 我在北京的生活　－６時間: Sun Jan 11 03:01:15 2009 再回到校園。我們拜訪的時候，北大的操場正在整修，另一棟大樓也在重建，一片塵土飛揚。我跟小鄒、小高曾經抽空上戶外籃球場打了一次球，自我感覺不錯，只是籃球場幾乎空無一人，大多數來運動的同志都去了隔壁的足球場。另一次，我和申晨散步經過體育館，聽到裡面傳來運球聲，進去看看，發現一群鬥牛正起勁的年輕人。申晨說那是校隊；他們實在不強，打法倒是很有台灣公園附設籃球場裡、厲害老人的風格。我們四個人的課，時間都不一樣，為了等其他人一起行動，有時就去旁聽一些其他的課程。進入特定大樓需要上課證，而我的證件不知道什麼時候丟失了，所以都得先等別人進去，再從一個秘密的門下滑出上課證，我才能進去。我旁聽過小鄒和小高的「電影藝術欣賞」課，課上看的是Wayne 主演的The Searchers ，藉以討論相關的美國文化。因為沒有字幕，片子又是老片，小鄒和小高都昏昏欲睡，討論的時候，大家也不甚踴躍。另一次，和小刁一起旁聽西洋文學課的Iliad ，老師用投影片，配合文本介紹，記得也是相當的沉悶。最後一次的旁聽，是跟小吳一起上「民族與社會」，這堂課就令我相當的驚艷：教室最前方的教授提出了一個問題，大家就舉手搶答，教授說不對，再點下一個，還是不行，再點…一直過了相當長的一段時間，都有人不斷的舉起手來，即使答案不被教授認可，還是前仆後繼的勇敢發表意見。教授一直到了最後，也沒有提出問題的答案，而是讓大家下禮拜再來。教授提出的問題很簡潔，是定義類的問題，而從同學的回答中，他問出更多的問題。台下同學的答案，雖然有些論點頗為偏執，有些似乎可笑，那種勇於表達自我的態度，卻令我感到相當震撼；台灣的學生，在班上領頭的兩三個人答完、卻不被接受過後，就都靜靜的坐著等答案了，相較之下，少了這師生來往答辯的過程，也就少了更多思考和表達自己的機會，而直到現在，我在台大裡也沒遇過幾個這樣的教授。下了課，在校園裡自在散步的時候，常常會看到一群群的學生──小學生、中學生、高中生，穿著制服、帶著帽子，前面一個搖著旗子的領隊，一群人浩浩蕩蕩的逛北大。這是群懷抱著夢想的小朋友，夢想著將來有一天能夠考上北京大學，所以由學校老師、主任帶領，或是補習班湊人，先來踏踏這個十三億人心目中、第一學府的土地，感受一下千辛萬苦考進來以後，擁有的是個怎樣的環境。我們實在很幸運，不用經過百夜苦讀的寒窗、萬中挑一的選秀，就能來北大上課，實際體會北大所擁有的一切，而這些是旅行團、朝聖隊都享受不到的。每次看著北大的同學們，又會重新想到，他們得要經過多少努力，才能站在這裡，才能背起這塊閃閃發亮、卻又沉重無比的招牌，不禁心生一股悲涼之感。似乎很多人在心裡，偷偷把北大設定為自己的終極目標，一旦考上了北大，接下來的一生就無所事事了。如果人一生的最高峰，停留在二十歲時的成就，那更不如在二十歲失敗，而在四十歲、甚至六十歲有所成就的人。想起高中的時候，我的導師常對我們說的話：不要因為現在你在這兒就滿足了，不要因為將來你考上了台大就滿足了，一旦停了下來而感到滿足了，就代表你也只有這樣而已了。謝謝你，我的導師；看了很多例子，我更知道自己不能停止前進。在北大一個月，可惜的是始終沒能進圖書館看看。進圖書館需要上課證，我的證件丟了，又不能借別人的進圖書館，是以始終無緣。倒是好好看了令一個很不錯的地方──北大校史館，那兒記載了北大創校的歷史、校歌、校訓、歷屆的名人，包含梁啟超、徐志摩、胡適。參觀的時候，四周很沉靜，我們完全浸淫在北大大學堂神聖的氛圍裡，渾然忘了時間的流逝，離開以後，腳下這塊培育無數菁英、萬人景仰的土地，也似乎又被賦予了新的意義。想起幾件前面沒說的事，現來補充一下。我們剛到北京的那幾天，隨時昏昏欲睡，尤其是早上坐在冷氣車裡時，後來發現，走在大馬路上依然如此，大概是空氣品質太差了；幾天後漸漸習慣了，才好些。那時候知道北京治安不好，背背包的小吳和小鄒就乖乖聽舅老爺的話，把背包背在前面，走起路來招搖的挺像台灣的七爺八爺，也算是另類的文化宣傳。雖然空氣不好，但是其實並不很熱，四十度什麼的大概是誇張了，北京比起台灣乾燥許多，大概因為如此，夏天也比較舒服。住進萬國城，小劉告訴我們：到哪兒買東西都要記得砍價，只是剛開始不甚熟手，買什麼都會被削一筆，大家逛起街來就小心翼翼、必定兩人以上結伴同行，卻往往也沒什麼用。接近地鐵站有一家四川餃子店，大家一起去過一次，東西還好，但是女服務生對小高好像有點意思，小高就私下自己又去吃了幾次餃子；北方人做生意的手法真是了不得。北京的四川店很多，有天晚上，小鄒和小高騎車回家報告，他們在鬼街看到一家四川烤魚店，門口大排長龍，隔天晚上我們就預約了四個位置。四個人中，小吳、小高不吃辣，小鄒吃一點，我能吃辣，大家看著菜單，就想點個「中辣」來試試，我心想四川辣椒豈是好相與的，馬上阻止了他們，他們不服，於是大家折中，指定「小辣」。一會，碩大的一條魚擺在一個鐵盤裡送上來，另外點的菠菜、牛肉丸也都放在盤裡，湯頭呈現一股暗紅。小吳先吃起菠菜，小高先吃起牛肉丸試試辣度，誰知道配菜才是吸飽了湯，辣的夠勁，小高咳了起來，小吳放下了筷子拿紙擦起了鼻子。我夾了一筷子魚，感覺微辣而已，畢竟我從小吃韓國辣麵長大，也不是好相與的。一會兒，小高和小吳又重新加入戰場，這次改吃魚，吃了幾口又受不住了，雙雙放下筷子，又吸起鼻子。一會兒，他們翻臉說：「不吃了！」就雙眼紅紅的一直抓衛生紙去了。小鄒和我看著那條大魚、剩下的一堆菠菜和牛肉丸，非常無奈的動起了筷子。經過了一番努力、用掉了幾張衛生紙，終於把鐵盤清的差不多，四個人雙眼紅紅的一起回家了。而隔天早上，是北京四人行廁所搶得最兇的一次。（待續） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.141.171 ※ 編輯: UNLOADED 來自: 58.115.141.171 (01/11 03:01) > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: UNLOADED (LO1 @ PTT2) 標題: [心得] 我在北京的生活　－７時間: Sun Jan 11 03:01:59 2009 到北京一個月，對貧富差距很有感觸。我們住的地方是北京的高級住宅區，守衛對住戶非常必恭必敬；如果穿的差了一點，就會被門口的管理員擋駕。這樣的環境，附近卻很多小店，賣幾毛幾塊錢的一頓早餐；每天早上，老人們擺個凳子、搖著扇子在戶外乘涼。地鐵門口有販賣報紙、飲料的流動小販，每天一早，就推著一輛組裝起來的車子，在各個出口移動叫賣，一天不知道賺幾個錢。在長城，一個年輕人從身旁的冰櫃裡，拿出可樂賣給遊客，我們好奇搭訕，他說他每天五點就得把裝滿飲料的冰櫃扛在兩肩，爬上長城來賣，晚上再挑下去。我們單單背著一個背包，就爬的氣喘吁吁，他卻要扛著不知多重的冰櫃每天來來回回。北京的社會，窮人必須仰賴著富人生活；雖說富人是由窮人支持起來的，窮人和富人之間的差距，卻越來越遠了。因為這種差距、也因為大多數的人都還是窮人，人被迫要用一切的手段、在最短的時間內賺錢，這種迫切經過扭曲，就變成了我們看到的北京市：偷竊率極高、騙子一大堆，各種手法層出不窮、商人胡亂抬價、黑心商品浮濫，進而又塑造出了首都市民不懂禮讓、不守秩序的形象。這樣的北京，跟我當初在心目中刻劃的文化、古蹟之都，就像天與地的差距。在酒吧街什剎海，黑心騙子花了半小時帶我們晃晃，就為了想把我們帶進他的黑店；而經過的每一家酒吧都跑出幾個人、伸出幾隻手，想要硬拉我們進去，令人心煩。在頤和園，我看到了建築工人用畫筆和顏料在斑駁的梁柱上重新漆上裝飾，而外國遊客的相機閃個不停…這樣的行為讓我感到羞恥；這樣的心態，讓同樣身為華人的我感到慚愧。日常生活中的北京，不如我想像中的北京，我必須跑開、逃進北京大學的學術氛圍，才能離開這一切，然而真實的北京就在北大的校門外跟我招手；我待在這兒一天，就像身在一個漩渦一般，更靠近中心一點。為了奧運，大陸政府開始了改革，他們下令把狗肉店搬離大街、移進小巷；他們發下禮儀手冊，告訴市民上下公交車要排隊、要禮讓老弱，不能隨地亂丟垃圾、隨地便溺。他們想要在幾年內做出成績，或許做得到，或許做不到，但即使雷厲風行的貫徹，恐怕也只能做出個表面功夫。大陸急著想跟上世界的腳步，卻忘了他們80年代才進行改革開放，至今不過二十餘年；經濟成長快速雖然有目共睹，人民的心態卻尚未改變，想要急著在奧運做出成績，讓世人對中國改觀，是有些太趕了，而以往實事求是、穩定漸進的策略突然被拋下，讓所有人都有些措手不及。我寫這篇文章的時候，北京正在奧運期間。這幾年北京市容大舉翻新，奧運設備一項一項的以驚人的速度完工、正式啟用，吸引了無數人潮，奧運可想而知的替中國帶來了知名度和可觀的收入。然而我們卻看到，奧運開幕的煙火被踢爆造假、歌手唱歌造假、表演者身分也造假，宏麗的建築之外，中國呈現給全世界的，是心態尚未成熟的一面。先前，中國因為人權問題被轟得焦頭爛額，許多知名、受到邀請的名人拒絕出席奧運開幕式，也因為聖火的傳遞問題，在各地掀起浪潮；德國媒體一致指出，中國尚未有足夠的本錢把自己推向世界，讓中國承辦這次奧運是次錯誤。在大多數人都只關心奧運奪牌的時候，也有一些人注意到，中國意圖藉由奧運把自己推上國際舞台，卻暴露了本身如此快速的經濟成長、卻相對忽視了其他部分也要齊頭並進，所帶來深切的反面效應。中國改革開放以來發展快速，而一向為人詬病的言論自由，除了民間傳媒受到限制，個人是具有相當發言權的，不像戒嚴時代的台灣，特務當家、白色恐怖盛行。然而，除了少數大城市經濟繁榮，大部分的大陸都處於貧富極度不均的情況，以奧運來說，中國選擇在北京重點發展、招來大量的外資建設，在北京蓋起了一棟棟宏麗的建築。外資進駐，使北京的富人更富、窮人更窮，貧富差距擴大了，文化素質卻未相對應的提升。這樣下去，中國將付出更大的代價，來解決經濟發展以後、面臨的許多更嚴重的問題。（待續） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.141.171 ※ 編輯: UNLOADED 來自: 58.115.141.171 (01/11 03:02) > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: UNLOADED (LO1 @ PTT2) 標題: [心得] 我在北京的生活　－８時間: Sun Jan 11 03:02:33 2009 在北京的一個月，除了到北大上課，我們更逛了很多地方，每一段回憶都有照片相伴，看著他們就覺得該要好好來寫一寫。爬長城的回憶是忘不了的。我們為了爬長城，空下了一周的周末，四個人決定不要去整修過、漂漂亮亮的八達嶺，而去挑戰野長城司馬台。從北京坐公車往東北去，要三個小時才到長城之下，車上除了我們，都是自助旅行的外國人，在公車前面就大喇喇的展開了一面巴西的國旗。在山腳下的驛站，有纜車直到長城的下方，我們買了纜車來回票，沒想到稍後、大家勇猛的決定走路下山，也就浪廢了回程票。纜車坐了將近二十分鐘，一路上我們盡覽山間風情：丘陵層巒起伏、山峰疊岫，綠樹稀疏的覆蓋其上；纜車就這樣載著我們，越過一個個山丘，向上升去。時間緩慢的流著，我們沉靜下來，用心體會「大」的概念；對面纜車送來了一個中年男子，他手裡張著扇子、挺的直直的站著，想必也悟到了什麼。到了山腳下，下了纜車，大家整了一下行囊，準備出發了；而一天刻苦磨練、挑戰心智的旅程，也就如焉展開。階梯似乎無窮無盡，大家一開始還有餘裕說上幾句話，後來發現一說話，人就喘不過氣了，於是都把全副精神投注在趕路上。太陽蒸蒸日上，我們馬不停蹄的走了二十分鐘，才終於踏上了長城的碉堡，力氣卻已經耗的差不多，紛紛席地而坐、歇息一會。長城的另一端，近處風景相差無許，也是丘陵綿延，一片鬱鬱蔥蔥，只是山陵起伏的幅度大了；更遠，或許就能望見一片少了綠樹遮蔽的土地？來處的這一頭，已經遙遠的望不見驛站；長城往東往西，似乎都是無窮無盡的一直綿延下去，這樣的一道石牆，高聳的立在山頭，的確就把牆的兩端從此一分為二，替古代的中國阻絕了相當程度的外患，卻似乎也相當程度阻止了文化的交流與互惠。歇息完了，大家站起身來，我們決定從身在的司馬台第七台爬到第十二台，而第十二台之後因為過度危險，已經列為管制區了，過不去，就從第十二台往回，一路走到第一台下山。做了這樣的決定，四個人又重新邁起了腳步。這是條漫漫長路，但是比起先前蜿蜒不斷的山路卻好走許多，走在長城之上，每到達一個瞭望台，就能遠遠望見下一個台子，知道目標就在眼前，心裡也就踏實的多。未經整修的司馬台長城，幾乎全由小石子路和階梯組成，階梯間距長短不一，每跨一步都得注意腳下，到的後來，已經注意不到疲累和烈日曝曬下、流下的汗水，只是認真的、低著頭，看著自己踏出的每一步。一路上，不斷有人腳軟而停下，這人大多是小吳；看著他手腳並用也要往上走的堅持，我們也會在瞭望站歇息一下，在感覺到腳軟之前，又再站起來繼續前進。因為如此，走在長城上的每一步，都讓我們覺得意義非凡。走到了第十二台，已經耗去了一個多小時；往第十三台的路上立上了警告標誌，還有鐵柱禁止通過，繞過鐵柱往上看，後面的路毀壞的很嚴重，石子還在不斷的剝落，有地方大概只有四十公分寬，是無論如何我也不過去的。在這兒，我們拍了許多征服長城的照片，養好了精神，才開始下行。回程比起去程稍微簡單一些，卻沒有比較輕鬆；下行的階梯非常陡峭、間距又不斷改變，我們還是得步步為營，時時注意腳下的每一步。過了第六台，有時長城毀壞的太嚴重，一旁出現人工開拓的小路供人行走，小路沒有階梯，隨著自然改變地形，有些地方，必得靠著一旁的護欄才能安全度過。因為跟遊覽車約定的時間還算充裕，大家選擇了不坐纜車，直接走到第一台下山，卻因為這段路足足有原來的兩倍長，每個人都下樓梯下到雙腳發軟。第一台往山下的路上，有清泉幾許，在自山和那山之間形成了一個小水庫，水面碧綠如鏡；在望了一整天的土石黃沙之後，乍見此景，令人心情愉悅。這時還發生了一件驚險事兒，在我們停下來稍作歇息的時候，從小路上衝出了一個年輕女人，一直衝到了長城邊，大家都嚇了一跳，以為她接著就要往下跳了，而以那速度，沒人來的及拉住她；結果她跳上了長城邊，卻掏出一把扇子，悠然搧將起來，十足令人愕然。花了一整天征服了野長城，在三個小時回程的車上，大家都好好睡了一覺。說完了長城的故事，來說天安門。行程中其實沒有這一項，然而我和小吳想見識一下天安門的升旗典禮，就在一個極早的早晨、五點出頭時到了天安門廣場。靠近天安門的廣場一側，已經站了好幾排人，我和小吳一邊聊天，一邊等待著升旗開始；典禮其實沒什麼特別的，而國歌、行軍都因為道路遭到封鎖，距離隔了太遠，無法瞧個清楚。之後，我和小吳到處晃了晃，天安門廣場果然極大，廣場上到處是身著紅衣紅帽、拿著國旗、四處拍照的人。廣場四周圍繞著國家的重要建築，國家博物館前，豎立著奧運倒數計時碑；老人們在附近做著運動，似乎想運動出點奧運的精神。我和小吳去網吧待了一會，在附近吃了早餐，接著和小高小鄒會合，四個人一起去逛胡同。我們在什剎海租了人力車，由車伕沿途介紹；一路上，無數的磚瓦平房正被夷為平地、要改建為現代化建築，而胡同也就隨之越來越少。老的胡同都有很有趣的名字，例如針線胡同、香蕉胡同，都是以居民的職業命名的。我們付了點費用，進了一座傳統四合院參觀，這家院子雖然經過整修、配合參觀，房舍配置還是一切按古規矩來，挺雅致的。車夫按照約定，送我們到了恭王府，我們又再接再厲的繼續逛花園。和珅的恭王府花園以華麗為名：亭子裡的流觴曲水、石雕、自然造景，其中尤以康熙題字的「福」字碑為遊客所鍾愛，據說摸一下石碑就能帶來好運；然而，因為石碑被太多隻手摸過，字跡已經有些淡了，於是，園方在上面安了一塊透明玻璃板讓大家摸，人潮仍舊源源不絕。我們也進了大戲樓，品花茶、看雜技演出，雖無甚特別之處，卻讓我想到中國為了觀光產業，培育了多少人力，只盈小利，卻造成貧富差距的更加擴大。　　　　　　　　　（待續） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.141.171 ※ 編輯: UNLOADED 來自: 58.115.141.171 (01/11 03:02) > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: UNLOADED (LO1 @ PTT2) 標題: [心得] 我在北京的生活　－９時間: Sun Jan 11 03:03:01 2009 長安道是北京最繁華的一條路，兩旁依地段分別是銀行區、高級旅館區，還有高級住宅區；長安道似乎沒有班馬線，只有地下道，因為他太寬了；用台灣的說法，大概是條二十線道，每次我們坐車經過長安道，都會驚嘆一次。在北京，我們坐過幾次計程車，大抵是因為地方偏遠，或是時間晚了，地鐵已經關門了。北京的計程車為了安全，在司機位四周加裝透明隔板，有的似乎還有鐵柱，然而我們卻更加小心：第一次坐車的時候，我們被帶著繞路，多付了一筆錢，雖然不多，但很不干心，以後每次坐車都會先研究好路線，上了車就一路指揮到家。小吳和小高都習慣上了車就睡去，於是，我和小鄒只好每次都挑起這個重責大任；不然繞路花錢事小，被載去宰了，那就糟了。其實很多去過的地方都記不太得了，只有些微的印象。快雪堂忘了位在何處，只記得我們在石碑上發現了一個「囧」字。和麗伊相約，和台大到北京的實習團吃了一次飯，他鄉見故知，非常的親切。北海公園非常的大，一進園就是一整片的荷花池，池邊楊柳夾岸，隨風飄逸，令人胸懷為之一爽；當此美景，卻逛的有些悵然，似乎身邊少了什麼人的陪伴，就怎麼也高興不起來。香山原先不在我們的行程中，但是江凌波讓我們一定得去看看，就領著我們去了，同行的還有江凌波的同學莊越，也是個積極有想法的青年。香山的雙清山莊，是毛澤東的故居，江凌波充當導遊一路介紹，十分盡責。山頂的風景很漂亮，照了不少相片。一個放了學的中午，四個人一起去吃全聚德烤鴨，正好點四人特餐。前門的總店裝飾得非常金碧輝煌，一進門，一個大牌上令人眼花撩亂的數字赫然醒目，彷彿昭告天下，全聚德已經賣出了無數隻鴨子；也正是這個原因，一向講求手工製鴨的全聚德，被懷疑經歷了機械化，烤鴨是否還能維持同樣的水準。一會兒，師傅推著小車來到我們桌前，以精湛的刀法、把我們的鴨子快速的切成一片片，再由穿著高叉旗袍的女郎送上桌來。除了烤鴨，還上了炒鴨柳、鴨心、肝、鴨舌湯和鴨骨湯，把一隻鴨子分食的淋漓盡致。除了物盡其用，全聚德似乎並沒有特別好吃，而且還挺貴的。在北京的最後一周，我們決定去什剎海的酒吧街看看。在附近一下車，就有個男子過來搭訕，說他願意向我們介紹下附近的店家，就硬是跟著我們走了。走到酒吧街的盡頭，他指著對街的一間店，說那是他工作的地方，價錢實惠，推薦我們去光顧；一見到是在酒吧街之外奇怪的店，我們馬上打發他走了。回程，我們過了馬路，想近距離的好好看看每家酒吧，卻好幾家店衝出了小姐，積極的遞酒單，更有的抓住了我們的手就往裡拉；小高這時候發威了，他大吼了一聲，用大嗓門把那些小姐嚇到了一邊去，我們迅速的脫了身，卻已經沒了繼續閒晃的心情。我們決定坐車回家，自己買酒，在萬國城裡好好的喝上一杯。這個晚上無雲，有微微的風，天氣很好。我們買了啤酒，就在萬國城廣大的庭院席地坐下，聊天乾杯、輪流推派人到前面唱歌給大家聽，笑語不斷，歡暢已極；警衛還以為有人鬧事，過來關切過一次。四個人就在沒有麻將的情況下，度過了一個美好的夜晚。回家的時候，看見隔壁大樓的某一扇窗，掛出了義大利的國旗，隔了兩樓的另一扇窗，卻掛出了法國的國旗，才想起晚上有世界杯足球賽決賽；一定有好戲看了！十一點第一戰，一點的時候打冠軍戰；電視開著，我們的頭一點一點垂下，卻總是在精彩的時候醒來，於是看到了光頭席丹的一撞、還有PK戰關鍵的進球。分出了勝負，眼皮就要闔上了，還隱約聽見窗戶外傳來的叫囂聲；如果時間更早一些的話，想必下面已經開起了派對了吧！無數個晚上我們都在麻將堆中度過。一個月下來，每個人打麻將都打出了一套習慣：小吳特別喜歡疊羅漢，有幾次牌疊的高了，小高生氣一拍桌，牌就垮了，給大家看了個清楚；小鄒學的很快，打牌話挺少，卻常常相公；小高不知從哪兒學來一套奇怪觀念，覺得一旦自己的牌被吃、碰，就是被盯上了，於是常常喃喃自語「給你撿到便宜了…」、「去死吧！」還不時附贈一些髒字。因為沒有好的地方，我們總是在餐桌上打牌，餐桌旁有一面大鏡子，從我的位置，每次伸個懶腰就可以把對面的牌看個清楚，這惡質的行為，一直過了很久才被小鄒發現。（待續） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.141.171 ※ 編輯: UNLOADED 來自: 58.115.141.171 (01/11 03:03)

推 vb0824:快雪堂就在北海公園 01/11 16:22

推 lipo:那個叫長安街，不是長安道 01/14 19:32

> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: UNLOADED (LO1 @ PTT2) 標題: [心得] 我在北京的生活　－１０時間: Sun Jan 11 03:03:33 2009 一天實在有閒，大概也是沒什麼地方可去了，我們就上了北京動物園；因為是假日，人多的實在不像話。大熊貓館裡，我們把白天貪睡懶惰的熊貓看了個夠，就隨意走著，一會竟然下起雨來；遊客紛紛逃離了園區，我們沒有帶傘，也還沒打算離開，就找地方避雨。躲雨的時候，看到鹿群驚慌的躲進了棚子之下，鴕鳥卻認命似的就地蹲了下來，靜靜的踞在泥漿裡。雨停了，我們繼續在園區裡穿梭，也因為地上時時出現水窪和泥漿，逼得我們時時飛身縱越，帶來了許多樂趣。故宮是我們懷著最大的期待去、卻最失望回來的地方。一進門的太和殿正在進行大整修，由四角拉起的布幕完全封住了主殿，只在正前方飄揚的布上，繪有太和殿的樣貌，令人愕然。其餘的許多地方，也為了奧運的到來進行搶修，平日完全不得見。儘管如此，我們仍舊花了幾個小時，才把故宮走了一圈。問路的時候，發現老北京總告訴我們「向北走」、「往南去吧」，似乎腦子裡就生著一個指南針，我們卻得拿著地圖橫看倒看，才能理出頭緒。不只是故宮，北京的城市道路安排也非常規律，南北東西，一板一眼，記熟了幾個方位，認起路來就不是問題。王府井去了好幾次，分別和小刁、申晨還有小吳。身為北京最熱鬧的一條街，兩旁的店家招攬客人的噱頭也是十足；去了幾次，有家店的門口，總有人穿盔戴甲在護衛著，一次，我正巧見到有人正幫他著裝，他露出一副苦惱已極的表情，不想鑽進那個熱呼呼的東西，但是為了生活，怕又不能不做。小巷子裡，有各式各樣的北京小吃，我試了一次豆渣，就再也不想碰其他的東西。一次，還遇上了國際啤酒節，但是身在北京，一切還是要錢，不然，怕會有一堆不怕死的兄弟在這兒喝到掛。來回走了幾次王府井，把店家也都逛過了一遍，對這兒非常熟悉，臨走之際，也似乎生出了種特別的感情。北京大學占地非常廣大，未名湖美的令人屏息，這是之前提過的。晚上的北大，有時會有臨時書攤，地上一塊布、擺出各式書籍，一盞燈光，就吸引了無數人駐足。清大離北大不遠，我總想著就在隔壁，哪天有閒就去走走，卻始終沒有拜訪。秀水市場（或者該稱為新秀水）是一棟大樓，每層樓各自賣著不同的玩意，無時無刻都響著叫賣聲，每日每夜都萬頭鑽動；我踏遍了這兒的每一寸土地，也留下了許多美好的記憶。小吳朋友的媽媽、我們房子的主人，請我們吃了幾次飯，上的都是北京的特色餐廳。第一次是和一個台商吃飯，吃的是很貴的台菜，想來是為了滿足常年在外、無法歸國台商的味蕾，對我們卻沒什麼吸引力。另一次，去的是新疆餐廳「阿凡提」，席間，有新疆的舞蹈表演：新疆女子的舞蹈、肚皮舞，看的正有興味，台上的女子就翩翩走下，來觀眾席拉人上台；一個女子直直的走向我，不由分說的拉了我上去。在台上，被教著跳了似乎是相當好笑的舞蹈，還被領著爬到桌子上繼續跳著，過了好久才被放回來，非常有趣的體驗！圓明園和頤和園兩者擇一，我們去了頤和園，雖說是慈禧鍾愛的花園，庭園和造景似乎還不如和珅的恭王府，只有占地大得多了。途經一處已經斑駁的雕梁畫棟，有建築工人踩在梯上，正用顏料替牆壁上色；如果這就是中國維護古蹟的方法，那此行沒見著許多整修中的建築，倒是令人欣慰了。一個周末，我們應屋主的邀請，一起去了潭拓寺。潭拓寺離北京有一個小時的車程，位在山上，地方幽靜，大多數的佛堂建築都叫人不感興趣，但是山上的環境卻好的令人心情愉快。回程，在一個小村落用餐，村子也在山上，因為還有時間，我們就又上山走了一遭；在遠離城市的地方，靜靜的爬著山間小路，凡間的喧囂似乎都消失了，正在進行的一切也變得緩慢下來。北京有家很大的書店，我先後去了好幾次。第一次拜訪的時候是夜晚，書店裡充斥著人潮，提供坐位的閱讀區更是滿滿的一位難求，從老到少，全都沉浸在看書安靜而單純的喜悅之中。書很便宜，一本文學小說通常只索價20人民幣上下。經歷了出國前的訓練，還有北大上課的磨練，我讀、寫簡體字都已沒有問題，於是買了一堆書回去，去了幾次，都是如此。後來，受限於行李箱的限重，只好作罷了。地鐵站的附近有家DVD 店，是我們騎腳踏車從鬼街回來時發現的；先前一直沒有機會，回國前四個人就一起來到了這兒。DVD 一片只要7 塊人民幣，印刷還很精美，中國的盜版事業實在做得很大。我們在店裡繞了幾圈，架上的DVD 就少了一層，小吳買了一堆日本片、小高挑了一些美國片、小鄒拿了Lost第一季影集，我則買了Friends 全集。買之前，小吳想起該一一試片，於是要求播放，果然試出了幾片配音配錯了、畫面歪掉的失敗片子，其他人因為片子太多，就沒有要求。結果回到了台灣，一試之下，果然出現了各式各樣的瑕疵品：有盜錄到一半，把攝影機踢倒，畫面消失、導演也一走了之的；有字幕完全亂配的；還有人拿到中文配音的外國片。幸好Friends 沒有問題，也就伴著我度過了大一無數的閒暇時光。（待續） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.141.171 ※ 編輯: UNLOADED 來自: 58.115.141.171 (01/11 03:03)

推 npchen:清華比北大大不少。號稱北大不如清華大﹐清華不如北大華 01/11 12:40

推 huangzhaoxu:清華有2個北大大吧﹐可能還不止 01/11 13:48

推 quan570:看台灣朋友的遊記覺得挺好玩的 :) 01/14 13:39