推 maneric:他說的那條圍巾 我一條買十元>.< 09/18 11:56
→ banei:嘿嘿﹐都不是本地產的圍巾吧﹖ 09/19 21:05
不知道這里有人去過新疆沒有，的确對新疆有同樣的感覺，沙漠和戈壁太壯觀了，沙漠
中的紅柳真的很美。
http://news3.xinhuanet.com/overseas/2006-09/18/content_5102802.htm
坐在40輛大巴上，我們在塔克拉瑪干大沙漠荒無人煙的腹地進行了5日旅行，這次活
動的主題是“南北青少年絲綢之路大長征──尋找高仙芝將軍的足跡”。旅行中，我頭
腦中的有關大和小的概念生平第一次被推翻了。為了得到一坪（約合3.3平方米──譯者
注）的土地，我們韓國人在西海填海造地，付出無數艱辛……但是，腳下這片無垠的土
地已經不能再用一坪和兩坪的概念去衡量。在這片廣袤的土地上，13億中國人如果同時
站起來高喊：“我們中國多么廣闊，多么美好！”這樣的一幕將會讓人感到無比震撼！
在荒涼的塔克拉瑪干沙漠里，甚至連首爾市內的彌阿里崗大小的山丘都沒有一個，
有的只是風。中國人在這里建設了風力發電站，安裝在灰白色柱子上的灰白色“翅膀”
在呼呼轉動。風車擠滿了曠野，如何不讓人震惊。
在曠野的另一側，采油机械在徐徐轉動，如同搗碓臼一般。而在奔馳著無數汽車的
韓國土地上，卻沒有一部采油設備，并且將來也不會有。在沙漠的高速公路兩旁，寫著
“中國石油”字樣的加油站不時出現。
据說旅行團的兩位團長每晚都要召開會議，因為大家想去体驗的地方實在太多，到
最后只能挑出一些不去的地方，為此大家要進行長時間討論。
旅行中，我印象最深的是位于孫悟空行走過的火焰山腳下的坎儿井。在我看來，坎
儿井應該是繼万里長城和京杭大運河之后中國歷史上第三個最偉大的土木工程。雪山頂
上的万年積雪融化后流下山來，為防止融化的雪水在流到山下村子前蒸發掉，人們干脆
從山頂開鑿了直通山下的地下水渠。
我去過我國的許多名產之鄉，但是几乎沒有買過一件當地的特產。我在仁寺洞（韓
國首爾著名的文化商業街──譯者注）僅僅買過一兩把折扇和一套便宜的咖啡具，但是
這次在中國的邊陲市場，我卻一下子買了几條据稱是綢緞和山羊絨做成的圍巾。每條僅
售人民幣二三十元，換算成韓元不過兩三千塊。這里的工藝品在首爾极受歡迎。我還買
了一把維吾爾族的民族樂器准備送給朋友，5万韓元不到的樂器拿到韓國的市場至少能賣
到50万韓元。這里的器物設計非常精美，這里的地毯、染布以及各种刀具本身就是一件
件藝術品，充滿夢幻般的色彩。許多工藝品店里都堆放著玉石，使得商店本身便呈現出
獨特的美，游人紛紛解囊買上几件禮品帶走。今后，這里的人們只要把洗手間收拾得像
模像樣，世界游客就會擁入中國。想到這里，我不由得有些緊張。（摘自9月13日韓國《
京鄉新聞》，原題：中國為何讓人感到可怕，作者曹永南，張尹珠譯）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.94.9.58