Re: [問題] 問一句話

[Naos (stories to tell.)]

※ 引述《andan (英雄)》之銘言：
: 曾經滄海難為水
: 這裡"為"這個字怎麼解釋ㄚ...?
這原本是出自於孟子講過的話
"觀於海者難為水"
曾觀賞過壯闊的大海之後
再見到一般的河流就沒辦法將它當為是水來看了
就是很難再看得上眼的意思..

所以這個"為"就是"當為是.."或"作為是.."的意思

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.230.78.231