※ 引述《shelume (興農牛逆轉三連勝)》之銘言:
: ※ 引述《bnmce (我要當圍兜兜寶寶)》之銘言:
: : 松懸弧時,先大人夢一病瘠瞿曇,偏袒入室,葯膏如錢,圓粘乳際。寤而松生
^^
指蒲松齡本人(懸弧是說他出生時)
: : ,果符墨志。且也:少羸多病,長命不猶。門庭之凄寂,則冷淡如僧﹔筆墨之耕耘
: : ,則蕭條似缽。每搔頭自念:勿亦面壁人果是吾前身耶?蓋有漏根因,未結人天之
^^^^ 佛經用語
: : 果﹔而隨風蕩墮,竟成藩溷之花。茫茫六道,何可謂無其理哉!獨是子夜熒熒,燈
^^^^ 佛經用語(不多贅述)
: : 昏欲蕊﹔蕭齋瑟瑟,案冷疑冰。集腋為裘,妄續幽冥之錄﹔浮白載筆,僅成孤憤之
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: : 書﹔寄托如此,亦足悲矣!嗟乎!惊霜寒雀,抱樹無溫﹔吊月秋蟲,偎闌自熱。知
^^ ^^
孤憤意,即發紓內在苦悶情緒也
: : 我者,其在青林黑塞間乎!康熙己未春日。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
能知曉作者內心即狐仙鬼魅之類
狐仙鬼魅比起俗世人等更為可親(蒲松齡身心靈的滿全端賴於此)
: 可以問一下這篇大義是什麼呢?
: 有點看不太懂
總之就是作者題書前的自序
--
※ 編輯: bnmce 來自: 218.166.153.111 (11/12 19:19)