精華區beta Chinese 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《chenpeishin (洵)》之銘言: : 標題: Re: 屋漏偏逢連夜雨? : 時間: Thu Dec 11 17:44:08 2003 : : : 福無雙至,禍不單行。 : 屋漏偏逢連夜雨,船破又遇對頭風。 : : 出處忘了~||||| : : 馮夢龍《醒世恆言》 ? : ※ 引述《cutecuteQ (氣質泡泡)》之銘言: : : 請問典故出自何處呢 : : 有對應的對句嗎 :) : 好像,現在高中教科本裡有?댿 : -- : : 我 的 雙 眼 皮 底 陰 影 蟄 伏,恁 多 秘 密。 : ※ 編輯: chenpeishin 來自: 134.208.36.164 (12/11 18:00) : → skydreaming:好像只是單純的俗語,沒典故似@@? 推 140.115.229.72 12/11 : → chenpeishin:有的,我確定有典故出處,以前背過.. ~><~ 推 134.208.36.164 12/11 比喻倒楣的事接連不斷的發生。 兒女英雄傳˙第二回:正應了俗語說的,屋漏更遭連夜雨,船行又遇打頭風。 亦作破屋又遭連夜雨、屋漏偏逢連夜雨。 == 進版的辭典蠻好用的~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.70.226.229
cutecuteQ:謝謝:)我查教育部重編的國語辭典竟然沒有 推140.115.208.219 12/11
chenpeishin:船'行'又遇打頭風,感覺沒恁慘..我記錯了? 推 134.208.36.164 12/11
skydreaming:這是典故出處嗎?他也只是說這是俗語說... 推 140.115.229.72 12/11
CafeMilk:那可能....真的只是俗語吧XD 推 61.70.226.229 12/12
CafeMilk:我記得那個辭典如果有典故都會列@@ 推 61.70.226.229 12/12
XMY:船"遲"遇打頭風? 推 210.58.171.248 12/12