以上恕刪
若是原典的話,以四史來說的話
商務印書館的百納本都可以,只是無標需自己圈點字也挺小的
推薦若是<<史記>>的話,建議用'瀧川龜太郎'的<<史記會注考證>>版本
市面上因該找的到
而<<資治通鑑>>的版本,實用性的話就得要'胡三省'音注的版本
那個出版社都無所謂
其他如戰國策等我就沒有多所涉獵,得靠高人指點一下
另外我在高中曾翻過一大套的<<資治通鑑>>,因為年代久遠忘記是建宏出版
還是其他出版,有五大冊就一個剛接觸原典的初學者來講,蠻不錯
他的排版是
以一面來說分成左右兩半部,左方是原文有標點,右方是白話文,編排方式是
橫式書寫,我的經驗來說是很基礎可以訓練自己古文閱讀能力的版本,較差的是每
本都是厚厚的一本攜帶不方便,而且沒有註解只有翻譯的白話文
以上就是我個人的建議,參考一下
--
~ No two persons can have the same philosophy ~
by Havelock Ellis
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.175.205
※ 編輯: holyslayer 來自: 61.57.175.205 (01/11 11:04)