國藝獎5得主 以生命力持續創作
林采韻/台北報導 (20050705)
象徵國家文藝最高榮譽的國藝獎昨日揭曉，從7大類候選人評選
出5位得主，第9屆得獎者為劇作家王安祈、編舞家林麗珍、電影導演
侯孝賢、小說家鄭清文和作曲家錢南章。
國藝會指出本屆國藝獎得獎者擁有一項共同點，即為他們以生命
力量持續藝術創作，並積極開始現代性的風格，其中王安祈對於傳統
戲曲在當代的傳承與發展做出重要貢獻。林麗珍以細膩的東方身體美
學，展現孕育自台灣的生命力。
侯孝賢為台灣新電影最重要的創作者，在其電影藝術受國際肯定
之餘，他仍然繼續實驗創新。小說家鄭清文的作品常鼓勵人在困境中
求奮鬥，高揚生命的普世價值。作曲家錢南章，以現代音樂的技巧，
堅持走自己的音樂路，融合各類素材，創作多樣性作品。
今年得主集中於表演藝術類，董事長李魁賢強調純實巧合，在決
選中大家針對文學、美術、音樂、舞蹈、戲劇、電影和建築7大類候
選人的成就和條件進行熱烈討論，期間不涉及意識形態，候選人是否
擁有國際聲名也不是絕對參考的要素，畢竟國藝獎設置宗旨以獎勵持
續創作藝文工作者，因此還是以「創作」為要。
至於美術類今年首度落榜，李魁賢指出，「獲獎與否本來就有得
有失，就算同樣類型也有遺珠之憾」。針對建築類兩年來呈現陪榜，
李魁賢不諱言，建築類不乏優秀候選人，不過建築難免涉及商業化行
為，並非純粹的作品創作，討論的空間比較大。
國家文藝獎頒獎典禮，擬定9月舉行，獲獎者將頒贈60萬元獎金
，國藝會將為其拍攝紀錄影片以及出版傳記，此外，為了帶動校園的
藝術風氣，國藝會將在全台推動得獎者前進校園展演座談的活動，有
意參與計畫的學校請洽(02)2754-1122轉301。
劇作家 王安祈
1955年生，台灣大學文學博士，現任清華大學中文系所專任教授
以及國光劇團藝術總監，劇本作品包括「袁崇煥」、「三個女人兩盞
燈」等，著作以「台灣京劇50年」、「當代戲曲」為代表。
編舞家 林麗珍
畢業於文化大學舞蹈系，現任無垢舞蹈劇場藝術總監，「醮」和
「花神祭」是其兩齣代表性大型舞作。她還跨足電影舞蹈編作，包括
「搭錯車」、「台北神話」。此外，她還是位服裝設計師，曾為采風
樂坊、優劇場設計服裝。她曾獲歐盟文化藝術電視「ARTE」評選為當
代8大編舞家。
電影導演 侯孝賢
國立藝專電影科畢業，1973年進入電影界，擔任李行助導，1983
年他以「兒子的大玩偶」引起台灣電影新派影評人熱烈討論，之後的
「戀戀風塵」、「童年往事」塑造台灣新電影美學風格，1989年以「
悲情城市」獲得威尼斯影展金獅獎肯定。
小說家 鄭清文
台灣大學商學系畢業，曾任職於華南銀行，小說作品多描述台灣
各階層人民的悲歡離合，曾獲吳三連文藝獎、時報文學獎推薦獎，重
要作品包括「大火」、「相思子花」，1999年他以作品「三腳馬」的
英譯本，榮獲美國「桐山環太平洋書卷獎」小說獎。
作曲家 錢南章
任教於北藝大，就讀中國文化學院(現為文化大學)音樂系，赴慕
尼黑音樂學院攻讀理論作曲，受現代音樂訓練的他，回國後決心不走
國際現代音樂的路子，開創自我風格。近年來他積極發表作品，手法
多元可寫出極古典到極前衛的作品。最近創作為「號聲響起」交響曲
，著手新作為「原住民管絃樂合唱獨唱作品」。
--
戲曲板 看板《ChineseOpera》在哪？
國家研究院 政治, 文學, 學術
WritingRes 研究 Σ文學研究院
ChineseOpera 戲曲 ◎戲曲板
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: ChineseOpera <(_ _)>
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Scene17 (橘子本命！@^O^@) 看板: ChineseOpera
標題: [新聞] 國家文藝獎揭曉五得主殊榮
時間: Tue Jul 5 16:00:13 2005
國家文藝獎揭曉五得主殊榮
【中央日報 謝蓉倩．臺北訊】
國家文化藝術基金會昨日公布第九屆國家文藝獎得主，分別是劇作家王安
祈、編舞家林麗珍、電影導演侯孝賢、小說家鄭清文與作曲家錢南章，每
位得獎人將可獲得獎座一座和六十萬元獎金，頒獎典禮將於十月舉行。
國家文化藝術基金會表示，今年的得主最大的共同點，就是他們都以生命
力堅持持續藝術創作，積極創造獨特且具現代性的風格，卓然成家。對於
臺灣多元化藝術環境的發展，都有相當大的貢獻，而且他們無論在創作或
是理論的開拓上，都可說是現代藝壇的典範，令人景仰。
得獎者中的劇作家王安祈，左手為當代戲劇找定位，右手為當代表演藝術
家作傳寫戲。王安祈表示，戲劇應是當代流行的文物，以她身為國光劇團
的藝術總監為例，除了使京劇能成為當代精緻表演藝術外，另一重責是穩
定傳統京劇的發展。
林麗珍基隆人，文化大學舞蹈科畢業，民國六十年間因編作百人大型舞蹈
而受重視，七十一年完成「我是誰」的公演後，七年間專注相夫教子，沉
潛期間有鑑於本土文化急遽散佚，於是召集志同道合的朋友著田野採集，
為日後的無垢舞蹈劇場播下結合臺灣常民生活的內涵，走向舞蹈語彙「空
緩美學」的境界。民國七十八年國家實驗劇場推出「天祭」，展開林麗珍
普羅大眾的舞蹈藝術創作生涯。尤其天祭的禮天敬地，更樹立林麗珍「臺
灣舞蹈界編舞奇才」的美名。
侯孝賢導演是國內目前極具代表性的新電影創作者之一，他獨特的電影藝
術成就早已博得國際肯定，但對電影進行實驗與創新是侯孝賢從未停止的
，因此選他為電影藝術的典範，連電影人都稱道，無不認為侯孝賢足以為
我國電影展望的代表。
對生活向來簡潔、含蓄、清淡的鄭清文來說，得獎就像「餐桌上多了一朵
花，雖然鄭清文隱藏許多浪漫，但一朵花已是他生活中很華麗、很奢侈的
裝飾了。從華南銀行退休後，鄭清文除了持續透過作家敏銳的現實觀察、
文學虛構與想像，捕捉現代人都市生活面影外，他也在臺師大先後擔任「
人文講座」、「人文學科推廣班」講師、道藩圖書館「駐館作家」等，將
其多年的文學經驗傳遞給愛文學的年輕一代。
作曲家錢南章以現代音樂的技巧，堅持走自己的音樂路，融合各類素材，
創作出極富原創性且多樣性的作品，他表示，無論何時與美好事務相遇，
心中都有一種似曾相識的感覺，慕尼黑音樂學院畢業，曾以「擊鼓」、「
馬蘭姑娘」、「佛教涅槃曲」分別獲得第八、九、十二屆金曲獎最佳作曲
人獎，曲風平易近人，經常以當代詩人的作品入歌，流傳甚潢，他的執著
與毅力都可做為後進的典範。
為了對得獎者表示尊崇，並擴大「國家文藝獎」的影響力，國藝會將陸續
推出一系列推廣活動，如「得獎者藝術成就座談會」和「北中南校園聯合
推廣活動」，還規劃「得獎者專書出版」計畫，同時並與公共電視(新聞、
網站、商品)台合作拍攝得獎者紀錄片—文化容顏音像紀實，使社會大眾得
以貼近得獎者的藝術生命。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.212.73