唐美雲敲金鐘 影視戲曲三贏
陳淑英/專訪 (20071125)
白天教課、下午洽公、傍晚再穿過重重車陣回到劇團處理團務,抬起眼已
經晚上十點多,唐美雲一個人開著車,朝家的方向前進,然而寫在辦公室白板上
的那些密密麻麻行程,卻在車後頭追著她跑,「還有,還有事情要處理…」。
唐美雲,歌仔戲界的攝魂小生,表演領域橫跨影、視、戲曲三界,十五歲
首次登台演歌仔戲、十八歲決心學歌仔戲、二十二歲成為當家小生後,得過兩次
地方戲劇比賽最佳小生獎。同時間演電視,三十三歲首次演電影《一隻鳥仔哮啾
啾》就入圍金馬獎最佳女配角;三十七歲首次演八點檔電視連續劇《北港香爐》
就獲金鐘獎最佳女主角;今年更以《梨園天神─桂郎君》拿下金鐘獎傳統戲劇節
目獎,在這之前,她的戲曲作品已連續四年入圍該獎項。
◎從小在戲班長大 觀察敏銳
這個最佳小生,何以能連連敲金鐘?「也許從小在戲班長大,觀察力比一
般人敏銳,對演出各種角色,較得心應手。」
唐美雲長在戲劇家庭,父親蔣武童是戲界人稱的「戲狀元」,母親唐豔秋
專攻小生,她家有自己的團,但大人覺得演戲很苦,不要小孩過顛沛流離的外台
生活,所以她小時候一直過著正常學生生活。
◎從不喜歡變愛戲 演出創新
十五歲那年,因為團裡缺少人手,爸爸要她支援,但是「第一次上台就被
師姊修理」,師姊該收尾未收尾,她又沒詞接,很慌,快哭出來,直到後台人員
發現才幫她提詞。
因為那次丟臉經驗,導致她抱著「當一天和尚撞一天鐘」的心態演戲。直
到十八歲,隨團去菲律賓公演,看著台上演員飆戲,她傻眼「原來歌仔戲可以這
樣演」,想有一天也要成為實力派的「角」,回國後告訴爸爸,覺得自己愛上歌
仔戲,後來就找琴師學唱腔,找當時海光劇團張慧川老師學身段。
唐美雲從不喜歡歌仔戲,到勤練歌仔戲,嫺熟唱念作打,再經過影視洗禮
,她的表演藝術超越傳統,而且各有風雲,最終她以歌仔戲為最優先,背後引導
她的那盞燈塔,是她父親的遺願「恢復歌仔戲內台時期的風光」。因此她製作的
歌仔戲,堅持歌仔戲傳統唱念藝術,只在創作思維、音樂及表現形式上創新。
例如《桂郎君》,唐美雲找民歌手萬芳演歌仔戲,邀作曲家鍾耀光譜寫歌
仔曲調,加入大量西洋絃樂器;今年的《錯魂記》,她找音樂劇演員洪瑞襄演歌
仔戲,捨傳統水袖服,改穿清裝,還安排一段南管的戲中戲。「創新也許不能百
分百受肯定,但只要能留住觀眾就值得。」
◎小時候差點當養女 愛黏媽媽
唐美雲的爸爸是日本人,當年有段時間伯父跨海來台找他回日本,「幸好
當時他們未分開,才有我。」三歲時,唐美雲送給別人當養女,但算命仙預言「
這個查某囝仔養到十五歲會跟人跑」,養父母想想划不來,又把唐美雲還回去。
雖然回到原生家庭,她跟爸媽也不親,以致於她後來很喜歡跟媽媽黏在一
起的感覺。「我一直跟媽媽睡到二十一歲,最後媽媽受不了,硬把我趕回自己房
間。」唐美雲哈哈大笑。三天就被養母「退貨」的唐美雲,不但未如算命說的「
十五歲跟人跑」,反而還緊緊跟家人、家業綁在一起。愛家黏媽媽的唐美雲,擇
偶條件只有兩點:「接受我的工作,還有我的陪嫁是媽媽。」
--
戲曲板 看板《ChineseOpera》在哪?
國家研究院 政治, 文學, 學術
WritingRes 研究 Σ文學研究院
ChineseOpera 戲曲 ◎戲曲 @ telnet://ptt.cc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.228.127