崑曲名丑陶波 展現反手寫字功力
陳淑英/台北報導 (20060103)
地藏王菩薩化身瘋僧，無情奚落秦檜痛罵其欺君賣國陷害忠良並終遭報應。
瘋僧邊批邊以左手寫出大大的反字，正看亂字飛舞，背看卻是一手好字，寫的是
「遺男為人奸、臭名天地間、萬民淒枉淚、年年哭皇天」暗喻秦檜「遺臭萬年」
──這是浙江崑劇團一級演員陶波昨在《掃秦》中一段功力的展現。
為紀念江南名丑大師王傳淞百年誕辰，崑丑大匯演今晚起在新舞臺連演 5天
。這是崑曲1956年大傳奇，王傳淞以《十五貫》創下崑曲票房空前紀錄，劇中王
傳淞飾演婁阿鼠，活靈活現風靡一時，除打破既有崑劇格局更打開崑曲傳承新生
命。這被傳誦「一齣戲救活一個劇種」的經典劇碼今天再現台灣觀眾眼前，並由
王傳淞之子王世瑤及入室弟子林繼凡擔綱演出。
昨天彩排，〈鼠禍－殺尤〉由林繼凡飾婁阿鼠，張銘榮飾尤葫蘆，倆為爭奪
15貫銅錢對峙，只見阿鼠眼睛溜轉，全身「鼠形」上下竄動；另一段〈訪鼠－測
字〉由王世瑤擔綱，他在鼻樑間勾勒一隻十分可愛的小白鼠與張世錚所飾的況鍾
有一段絕妙對手戲，詮釋崑曲史上最悠久、最討人喜愛的阿鼠。
從小耳濡目染到今67歲，不同年齡演《十五貫》王世瑤有不同心境。他記得
年輕時演《寫狀》，父親曾說沒相當生命歷練是演不好丑戲，「無丑不成戲」刻
畫人物內心，模仿人物動作，丑行最是要得，且表達得最美。
這次浙江崑劇團為主，包括團長林為林、副團長陶鐵斧、程偉兵、王世瑤、
陶波，江蘇崑劇院林繼凡、上海崑劇團張銘榮，來台幾乎清一色為大陸國家一級
演員，將演出《十五貫》、《盜甲》、《勢僧》、《羊肚》等經典折子。崑丑最
著名的武戲，唱念做打（舞）這回樣樣都有，難得一見的崑丑大匯演，洽(02)27
09-3788。
--
戲曲板 看板《ChineseOpera》在哪？
國家研究院 政治, 文學, 學術
WritingRes 研究 Σ文學研究院
ChineseOpera 戲曲 ◎戲曲 ＠ telnet://ptt.cc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.36.82