拐騙記獻絕活 搞笑念歌醒人心
陳淑英/台北報導 （20060725）
詐騙集團日益猖獗，許亞芬歌子戲劇坊將這個社會現象編寫成「拐騙記」，８月11日
起要在城市舞台瘋狂連演３天，用講究的音韻與唱曲公開「拐騙技術」的祕辛。
13歲從在北投走唱那卡西開始，許亞芬不僅舞台經驗豐富，對遵行傳統歌仔戲四句聯
押韻的要求，在平仄、對仗、韻腳上特別講究。許亞芬說：「我用大量的台語、俗語、諺
語、內行話及俏皮話在本劇唱曲與對白上。觀眾看戲時，不知不覺就能吸收語言、活用語
言。」
她舉歌仔戲幾乎已失傳的「絕頭句」為例，「所謂絕頭句，就是絕句句尾的字，都是
仄音。好像劇中會唱到的歌詞：咬牙切齒千仇萬怨的怨、血海深仇報仇雪冤的冤。如果唱
不好或是不會拗韻，就會糗大了。」
許亞芬還在劇中大膽應用三、七句，例如「殺殺殺─兇神惡煞取性命，驚驚驚─受傷
逃命走無停；逼逼逼─逼上絕路心狠猛；險險險─千鈞一髮生死不明。」在三字句與七字
句之間，留下空白，讓音樂設計者配合演員身段，設計情境音樂。這種三、七句的寫法，
是一種實驗，希望讓歌仔戲有更大可能發展空間。
繼2005年於城市舞台製作「無毒有我之林則徐傳」後，「拐騙記」走爆笑輕鬆路線。
故事內容主要是敘述「張家莊」張維仁因平時太專權跋扈，暗中樹敵。一日，遭蒙面人追
殺而掉入溪谷，幸獲秦燕兒父女搭救，此後３人浪跡天涯，行騙天下，進而牽引出一場逗
趣輕鬆的故事內容。在中段場次，就有連串的拐騙戲上場。有金光黨詐騙、有同行黑吃
黑、陰錯陽差被誤認、將官場黑幕一一現形、戲弄貪官污吏等等。
許亞芬此次特別邀請有音樂創作詩人歌手之稱的陳明章跨刀，擔任「拐騙記」引戲人
的角色，「拐騙記」一開場就反映時事，坑矇拐騙電話拐騙，陳明章這位引戲人經此引出
第一場戲。
【2006/07/25 中國時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.109.102