京劇重商 頭一遭 國光新詮胡雪巖傳奇
陳淑英/台北報導 （20060919）
國光劇團新編京劇，繼５月詮釋張愛玲作品「金鎖記」打響第一炮後，又挑選了作家
高陽筆下膾炙人口的紅頂商人「胡雪巖」故事演出。過去的傳統京劇從不重視商人這種角
色，這次國光可說是海峽兩岸第一次，要形塑京劇裡的「商人」形象。
國光劇團藝術總監王安祈表示，傳統中國人比較輕視商人，如文學上提到的「商人重
利輕別離」、「士農工商」中商排在最後。在傳統京劇演出也一樣，「商人屬配角，形象
多反面，不是與文人書生的男主角搶女主角，就是勢利眼害人精之類的。」
然而，在現代，商人已躍為社會經濟發展的主角。王安祈說，「很多影劇節目的核心
主題都在反映現代經濟問題，如現在當紅的電視節目『喬家大院』反映致富傳奇、得利之
後的抉擇等等，可惜京劇看不到這部分。」因此，國光劇團要藉「胡雪巖」一劇「創作人
物並且扣緊時代」。
胡雪巖一生迷人、靈活、圓融處世的經商手腕，以及妻妾成群、富甲天下的傳說，向
來為商業人士所津津樂道，所謂「為官當學曾國藩，經商當學胡雪巖」，關於胡雪巖經商
手法的書籍，更是難以數計。編劇劉慧芬為了要將龐雜的資料，濃縮為一個晚上２個半小
時的演出，２年前開始動筆，至少已修了７、８次稿，而且到11月16日在國家戲劇院演出
前，還要繼續修改。
劉慧芬說：「劇情主線從胡雪巖40歲靠著左宗棠建立商業王國起高樓開始，到李鴻章
說的『倒左先倒巖』胡雪巖樓塌結束。從政治壓力、商業手段、風流愛情三方面展現胡雪
巖傳說的一生。」
「胡雪巖」角色人物，上從左宗棠下到當鋪裡的擠兌人潮，約有80個角色，國光總動
員，許多演員甚至於還要「一趕四」；全劇約10場戲再加序幕，生旦淨丑等行當都有，唱
作鑼鼓身段一樣不少，但因為著清裝，無水袖做情緒，演員口白要求更高。
國光當家老生唐文華這一次領銜主演「胡雪巖」，戲分極其吃重，他坦承「難度很
高」。此外劉琢瑜飾演胡雪巖的政治支柱左宗棠，朱勝麗則飾演他的愛妾羅四姊，劉海苑
飾演直爽、俐落的七姑奶奶，左宗棠的政敵李鴻章則由劉稀榮飾演。
【2006/09/19 中國時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.185.203