推 WOLFINS:我有看錯嗎? 是吳興興國吧?! 11/03 09:17
推 echocd:與記者無關，原新聞無誤，是原PO自己筆誤。 11/03 11:25
推 FirstFire:最後一段也錯啊 是記者錯 11/03 12:35
→ FirstFire:中時自己偷改了XD 11/03 12:36
推 lonlong:不過中時沒有改乾淨 XD 第一段還是有個吳國興 11/03 19:32
※ [本文轉錄自 Drama 看板]
作者: bucklee (alessio) 看板: Drama
標題: 吳國興在此，絕境萌芽
時間: Fri Nov 3 07:27:03 2006
2006.11.03 中國時報
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/Philology/Philology-artnews/0,3409,112006110300295+110513+20061103+news,00.html
吳國興在此，絕境萌芽
中時電子報 胡綺恩報導
如果傳奇與英雄，可以為當下萎靡不振的台灣注入熱情，那在戲劇舞台上努力20載
的吳國興，肯定具備這樣的資格。今年10月初，吳興國創辦的當代傳奇劇場屆滿20週年，
於台北城市舞台上演《慾望城國》、《李爾在此》等經典好戲，吸引不少老戲迷、新戲迷
的喝采。而11月初吳興國更將站上世界的舞台，前往美國紐約大都會歌劇院，參與張藝謀
導演之新劇《秦始皇》一劇演出，與「世界三大男高音」之一—多明哥同台演出。啟程前
夕，天下文化、趨勢教育基金會及當代傳奇劇場特別於「93巷人文空間」舉辦一場別開生
面的行前新書發表會，文藝界名人韓良露、王文華也到場獻上祝福，並同聲為台灣文化產
業許下「絕境萌芽」的願望。
天下文化「文化趨勢」書系總編輯陳怡蓁女士，在當代傳奇滿20歲的這個時節，力邀
吳興國出版自傳《絕境萌芽—吳興國的當代傳奇》，記錄他一路從事京劇演出的心路歷程
，總編輯陳怡蓁女士致詞時說，創立「文化趨勢」系列時，她提出科技與文化兼容並蓄的
想法，與吳興國復興京劇的理念一樣，深信走在創新的道路上，必須用文化融合的方式才
能開啟與別人不一樣的道路。
同時，陳怡蓁女士也表示對於「絕境萌芽」四字特別感觸良多，因為自己與夫婿張明
正先生一起在美國創立趨勢科技之初，也在惡劣的環境中，朝著夢想前進，努力發出自己
的芽，雖然辛苦但也快樂自得，而今趨勢科技成為全球知名企業竟在不知不覺。直到自己
出版《擋不住的趨勢》、《＠趨勢》（天下文化出版）二書時，才發現走來的道路雖然波
折不斷，卻充滿了恩典。吳興國走在京劇的道路上，突破、創新並勇敢執行下去的毅力，
才能修成今天當代傳奇20週年的成果。陳怡蓁說：「出書是好的，紀念事小，感動別人勇
敢堅持夢想才更重要。」
剛結束當代傳奇劇場20週年紀念的一連串演出，吳興國與林秀偉夫婦攜手來到記者會
現場，褪去濃粧的他，更顯英氣。他說在本書的創作過程中，每每陷入回憶裡，從輕狂的
年少歲月、開啟融合西方歌劇的想法，到當代傳奇劇場的建立、關閉到再振興，一路走來
，許多老友們都陪伴身邊，自己內心只有無限感謝。吳興國並說：「這是第一本記錄我生
涯軌跡的書，沒有大家的鼓勵，沒有今天的我，也不會有這本書。其中，更特別感謝我的
太太—秀偉，她一路上無怨無悔的相伴，給我無比的勇氣，因為有這些對當代的關懷，戲
還會唱下去，傳奇永遠延續。」
在「93巷人文空間」舉辦的記者會最高潮，便是吳興國的現場演唱，他宏亮悠揚的音
色，在眾人屏息以待的寂靜空間裡突然爆發，氣勢驚人令人震撼，曲終時刻全場來賓無不
報以熱烈掌聲。吳興國表演的曲目，是受邀參與張藝謀《秦始皇》一劇演出中的「陰陽大
師」的開幕曲，在未上演前，首度在國人面前獻唱、曝光。
新書發表會結尾，吳興國的夫人(現代舞舞蹈家林秀偉老師)首度透露，吳國興將於11
月3日第一次接受過去未曾願意的獎項榮耀，因為他總認為還有更多前輩比他更值得肯定
，這個獎項將是由台北市長馬英九長所頒發的文化獎，特別感謝吳國興振興京劇文化，更
將中國迷人的戲劇精華帶向國際，傳唱於國際舞台上！「文化趨勢」書系總編輯陳怡蓁女
士也迫不及待與媒體朋友分享，吳國興已獲林肯中心邀約，明年七月至紐約表演「霸王別
姬」、「李爾在此」兩劇。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.7.225
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.7.225