發信人linsy.bbs@bala.mis.ccu.edu.tw (詠竹),
看板ChineseOpera
標 題[閒聊] 藏書之家
發信站芭樂的故鄉 (Thu Nov 18 05:02:36 2010)
轉信站ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!BalaBBS
我去看的是《藏書之家》在臺灣演出的最後一場,
雖然我提早大約半小時到場,但小百花的光碟早已搶購一空,扼腕!
主題曲一響起,聽到那熟悉的嗓音,我心裡就震動了一下。
這齣戲最好的地方在無可挑剔的編曲,真的非常好聽;
其次是演員的演技,演活了一齣平凡無奇的戲。
佈景很漂亮,但太大,兩側的觀眾時常會被佈景擋到,看不到走到舞臺側的演員,
佈景上用的「古希天子」等乾隆皇帝的名印,也與時代不合。
為什麼我會說這是一初平凡無奇的戲呢?因為故事架構不好。
寫唱詞的人已經很盡力了,在修辭上非常優美,但這個故事不夠感人,
重點在於,沒有把藏書的價值突現出來,
從頭到尾只看到一個痴頑的書呆子,對買書藏書的執著可以說是任性,
雖然他從小被那樣教育,有那樣的價值觀不奇怪,但藏書的偉大究竟在那裡?
花氏夫人為書嫁入范家,卻因家規不能登樓,鬱鬱而終,確有其事,
這初戲安排花如箋與范容的曖昧,以及花如箋以人換書的犧牲,更增加花氏的悲劇性,
但何以人不如書?家規為何如此定訂?為何不合理的家規絕不可破?都沒有交待清楚。
《世說新語》並非難得之書,范家與花如箋得此書而大喜,必是珍稀之本,
但戲中對版本知識交待不夠,無法讓人體會這些古籍的價值。
而李摯在劇中極受推重,范容言行卻完全不循李摯之哲學思想,
讓人懷疑其是否藏書而不讀書。
看著戲的時候真覺得:「你們的家規趕快破一破吧!
家族使命不結束,簡直像詛咒一樣沒完沒了。」
最後黃宗羲破例登樓,應具有以黃宗羲之學識加上天一閣之材料,以延續漢文化之義,
畢竟那時滿清入關,所有的讀書人面臨漢族文化即將斷絕的恐慌中,
破家規讓大學者黃宗羲登樓為學,大有延續中華文化命脈的意涵,
但劇末只用奴婢的幾句話草草交待。
而修四庫徵召天一閣之書,有借無還,是天一閣的重大損失,一樣草草帶過。
「男人的本分是護書樓,女人的本分是護男人。」
這樣的價值觀,在現代難以引起共鳴。
中國有很多藏書家,藏書家的故事多半是無聊的,
累世散盡家財積書,最後不外被偷、被賣、被燒。
有學妹提議另外一個「藏書之家」的故事原型:
皕宋樓藏書在清末賣與日本人,在日本另建新藏書樓,
中國文人恐怕國內珍本陸緒佚失,希望皇家徵收鐵琴銅劍樓,鐵琴銅劍樓家族不願。
這樣的衝突,或許可以衍生成另外一個「藏書之家」的故事。
越劇存在於世上還不到百年,所以勇於嘗試新編戲,
嘗試有機會成功,但難免也有失敗之作,不會每一初都像《陸游與唐婉》這樣經典。
雖然這個故事不能打動我,
但對於演員的功力、作曲之優美、文辭之精緻,我還算是享受的。
希望小百花以後能再推出更成功的新編戲。
--
【芭樂的故鄉 bala.twbbs.org】 From:123-192-70-165.dynamic.kbronet.com.tw
推 lyande1109:真的有花如箋這個人喔@@ 11/18 13:25
推 Lorenzia:名字不知道,但是確實是有女子為了天一閣的書嫁入范家 11/18 16:32
→ Lorenzia:不過她嫁的好像不是真正可以入書樓的本家,女性也不准進去 11/18 16:33
→ Lorenzia:所以一生都沒有達成心願,其實天一閣的家規就連男性也不可 11/18 16:34
→ Lorenzia:以隨便出入書樓,之所以建樓是為了"藏"書不是為了家學 11/18 16:35
→ Lorenzia:整體來說,是用嚴苛的規定杜絕一切可能因人而造成的傷害 11/18 16:37
→ Lorenzia:這其中其實有滿多細節可以談的 11/18 16:37
推 y3z06:我想或許是范家猶有後人,妄加改動家規遵守程度可能不好 11/18 21:53
→ y3z06:另外他們這次演的是節錄精簡版,整個就像是在欺負花如箋,可以 11/18 21:55
→ y3z06:找一下全劇欣賞一下,或許這問題會得到某程度的解決(我也還沒 11/18 21:56
→ y3z06:看)XD 11/18 21:56
推 y3z06:另外真的是感激現在有圖書館,並且也積極的數位化 11/18 21:59
推 jcwang:喔喔 謝謝樓上 11/18 22:43
推 kiwey77:是靠音樂和演員撐起來的沒錯,舞台除了天一閣兵馬俑安養院 11/18 23:02
→ kiwey77:用的算好的了。 11/18 23:03