Re: [閒聊] 今天的玉簪記

[yacht (冬季感)]

幾點感想，跟原po可以說是完全相反
純粹只是個人感想啦^^

1.劇本安排有些問題
第一折由投庵演起
似乎是要凸顯妙常入庵並非本心
不過就今晚的折子來看
第一折為妙常設定的人物基調似乎太過沈重
所以在琴挑、偷詩甚至是問病的一些橋段中
我個人頗有突兀之感
覺得無法與第一段的鋪陳有所連結
所以話說回來，我認為就照上海版的關目演出應該是更好的選擇
最早的華岳版第一折演的是茶敘
反而比較能夠凸顯陳妙常在庵中的特殊處境

2.音樂相當突兀
我不知道第一次看崑曲的人覺得如何
但就我自己的感覺來說，配樂太過華麗，而且缺乏崑味
以琴曲當作主旋律，立意是挺好的
但是我覺得還可以處理得更加精細一些
讓古琴的聲音，也有烘托甚至是拉抬劇情走勢的功能
比方說秋江小生下場之後，接的那段琴曲
個人感覺，到了這裡反而冷掉
另外琴挑小生上場時，完全不能理解為何不讓小生冷鑼上場
以凸顯秋夜的寂寥和蕭條
反而用一段不像崑曲的配樂，讓小生倉促上場
我自己覺得類似這樣的處理，對我頗是干擾
而且崑曲音樂跟國畫一樣，都是需要留白的
用各式音樂把所有空隙統統補滿，真的好聽嗎？

3.演員問題
我不知道小生今晚怎麼了，是感冒嗎，為何所有唱段都不帶勁唱
對俞來說，他的聲音空靈圓潤，的確是條有特色的好嗓子
但是如果因為這樣就都不使勁唱，反而矯枉過正
不過俞的台步實在是不像一個演過上百場戲的角
如果是因為沒有地毯怕照著規範走台步會滑倒，拜託舞台設計給個地毯吧
還有俞的身段我也不懂為甚麼都把手舉到眉間的高度，一點都不瀟灑
另外，就沈來說，比起牡丹亭，個人覺得她白口過度使用氣音的問題有所改善
台步圓場翹著屁股的問題也差不多不見了，相信他應該下了許多功夫
但是這次從他身上，我卻完全看不到華老師的雍容大度與豔光無儔
從小生的身上，我也完全看不到潘必正的溫厚、熱情和可愛
簡單說，對我來講兩個人的演出都沒有特色
而且唱完秋江的小桃紅竟然可以冷場，我覺得頗為誇張
我還記得我第一次看華岳版的小桃紅錄影帶，看完了是在掉眼淚的
但是全場觀眾依然起立鼓掌（我相信掌聲是給白老師的）
難怪演員要迷失在掌聲中了

4.服裝....
簡單說，緞面的料子真的不好看，亮晃晃的
小生秋江的褶子竟然用了那個黃不黃綠不綠的怪顏色
不只是那一件，我猜想看慣傳統戲曲的人應該都覺得整台戲很刺眼
小道姑為甚麼要使長水袖呢？還一手一個顏色？投庵的小生為甚麼要用旦角長度的水袖呢？
褶子之外罩上一層紗袍，有特別好看嗎？有幫助人物傳達劇情嗎？
我都想不出什麼解答

5.燈光
非常不專業，有好幾次都沒有跟到人物的動線
不過我是想說，像傳統戲曲那樣把舞台的燈通通打開會怎麼樣嗎
從白牡丹到現在，舞台燈光一直都使用冷色調
我個人也是看了相當不習慣，對劇情推展有明顯的幫助嗎？
不能依靠演員的功夫傳達應該有的氣氛和情境嗎？

坦白說，身為崑曲的忠實觀眾
我今晚看完了戲感到非常的難過與生氣
個人非常佩服白先勇老師的毅力與大願
但是並不能因此就說他的製作如實展現出了崑曲的美好
玉簪記比起牡丹亭，本來就是一盤輕鬆的小菜
但是如果觀眾看完了，只記得這是一齣好笑的崑曲
沒有帶走任何對於潘陳兩人之愛的感動
那我還真的覺得挺可惜的



--
今晚所以買票
其實是以為可以看到華岳二人一起上台謝幕
所以仍然是殘念...

（有華岳二人教了多少的八卦嗎??）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.104.85.164
推 vilanao:推這篇。
→ cowchao:請問您有體會到任何"新版"的精髓與意義嗎?
→ cowchao:看起來都是用過去舊版的角度在衡量白老師的創意吧
→ cowchao:個人也看過幾場崑曲 完全不覺得對本劇毫無感動
→ cowchao:我倒覺得整齣戲生動自然 而且相當大器
→ cowchao:佈景的靈魂與其蘊含深層的張力 真是難以形容的絕佳
→ cowchao:不過也是美學觀點不同的問題 玉簪記的祥和之美我以為更有
→ cowchao:超拔的領略  情緒上也不使人感到過激甚至不安
→ cowchao:或許您著重在技術表現的問題  但我卻更徜徉在新版創造出
→ cowchao:的高度上  我以為白不走老路子的膽識和眼界非常過人
→ cowchao:再讀了幾次您的文章 覺得也許無法順利溝通
→ cowchao:如有冒犯還請見諒
推 jcwang:淚推這篇
推 lonlong: 推這篇
推 ehenrysweb:據我所知，沈豐英的長水袖是刻意的，有意讓沈表現水袖
→ ehenrysweb:段子。美術指導王童在講座中有特別強調過這點。
推 giwawa:推推推…我第一次看戲看到忍不住嘖!嘖!真是對不起我左邊的
→ Wedemeyer:你會感到不好意思還好，像我左邊兩個傢伙，一個不遮嘴
→ Wedemeyer:咳個沒完，一個跟這個咳沒停的整場吱吱喳喳個沒完
→ Wedemeyer:一邊看戲還問:臨安到底是哪裡啊?又愛隨劇情發評論
→ Wedemeyer:更左邊的幾位老先生則是滿場發出笑聲、讚嘆聲，好像坐在
→ Wedemeyer:家中的電視前面邊喝茶邊吃瓜子看戲那種感覺
→ zitherho:俞玖林水土不服，確實是生病了...這是內幕消息
→ Tauben:所以是真的生病啦?難怪到秋江的時候已經快沒聲音了.....
推 coldwan:我看了成大場，俞的歌聲如你描述。新版有如大排場歌舞劇
推 white81117:我看的是台北場,看完很能理解這次的大製作何以未宣傳兩
→ white81117:位主角,即使演員不是推廣重點,俞沈二人的表現有點不像
→ white81117:國家二級演員,對整齣戲節奏的掌握,甚至不及上崑的黎安
→ white81117:與余彬,但就偷詩一折,俞沈已演得比兩年前在香港好了,也
→ white81117:許他們現在還不習慣岳華兩位老師教演戲的節奏吧